Exemples d'utilisation de Return en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Political
Small prophet, quick return.
Utilisez Return pour continuer dans ce mode, et ainsi de suite.
Ce n'est pas quiait appuyé sur le bouton"return.
Yo no fui quien pulsó el botón de retorno.Host_info: return une chaîne représentant le type de connexion.
Ce tableau montre laconjugaison du verbe anglais"return.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Return SÉANCE ESPAGNOLE Les professionnels du droit à la vie privée en Espagne.
Pour terminer, cliquez à nouveau sur le dernier point oupressez"Return.
Para finalizar, haz click de nuevo en el último punto opulsa"Intro.Return 8 Comité des droits humains, 66e période de sessions, ONU, juillet 1999.
Volver 8 Comité de Derechos Humanos, 66 período de sesiones, ONU, julio 1999.Quittez ce mode en donnant un nombre invalide, tel que"-1":-1< Return.
Sal de este modo introduciendo un número incorrecto como'-1':1< intro.Return SÉANCE ESPAGNOLE: Dialogue avec l'Agence espagnole de Protection des données.
Volver SESIÓN ESPAÑOLA: Diálogo con la Agencia Española de Protección de Datos.Si vous voulez obtenir le résultat de print_r() dans une chaîne,utilisez le paramètre return.
Return SÉANCE ESPAGNOLE: Réalité sociologique de la Protection des données en Espagne.
Volver SESIÓN ESPAÑOLA Realidad sociológica de la Protección de Datos en España.Le'27'est du au fait quePHP 3 ne supporte pas le return dans ces fichiers.
El'27'espúreo se debe al hecho de quePHP3 no soporta devolver valores con return desde archivos como ese.Return B Journalisme numérique et citoyens journalistes: défis pour le droit à la vie privée.
Volver B Periodismo digital y ciudadanos periodistas: retos para la vida privada.La CESAO a égalementeffectué une étude intitulée"Return migration profiles, impact and absorption in home countries.
La CESPAO también ha preparado un estudio titulado"Perfiles,repercusión y absorción Un return(0) ne permet de quitter un programme que si cette instruction est appelée depuis la fonction main(), ce qui est assez peu probable ici.
Una sentencia return(0) permite salir de un programa solamente cuando es llamada desde la función main(), lo cuál no ocurre aquí.Retourne la représentation de la variable lorsque le paramètre return est utilisé et évalué à TRUE. Autrement, cette fonction retournera NULL.
Devuelve la representación de la variable cuando el parámetro devolver es usado y evalúa a TRUE. De otro modo, esta función devolverá NULL.Grand projet de développement couvrant différents secteurs économiques et transnational qui couvrira le sud-sudest du Mexique ettoute l'Amérique Centrale Return.
Megaproyecto intersectorial y transnacional de desarrollo económico que abarcará el sur-sureste de México ytoda América Central. Volver.La fonction VBE 00h(Return Controller Information) retourne l'information combinée des deux contrôleurs, incluant la liste combinée des modes disponibles.
La función VBE 00h(Devuelve Información sobre el Controlador) devuelve información combinada de ambos controladores, incluyendo una lista combinada de los modos disponibles.S'il y a des fonctions définies dans un fichier inclus, elles peuvent être utilisées dans le fichierprincipal s'il y a avant ou après, return.
Si hay funciones definidas en el archivo incluido, éstas pueden ser usadas en el archivo principal,sin importar que estén antes de una sentencia return() o después.Return value: Le nombre de messages MIDI qui ont été remplis dans le tampon, ou le nombre d'octets du SysEx message plus le drapeau MIDI_SYSEX.
Valor de retorno: El número Il est possible de changer l'échelle de l'image en entrant un coefficient nouveau dans le champ d'échelle ouen appuyant sur le bouton Enter Return sous Macintosh.
También puede cambiar la escala de la imagen introduciendo un nuevo porcentaje en el campo de escala ypresionando la tecla Enter Win: Intro, Mac: Retorno.Return B Autorités sous-nationales, sous-étatiques ou federées de protection de données et d'administrations publiques: expériences et stratégies proactives en éducation et en santé.
Volver B Autoridades de protección de datos subnacionales, subestatales o federadas y Administraciones Públicas: experiencias y estrategias proactivas en educación y salud.Le câble CPH02 offre également une stabilité optimale lors de la transmission des flux Ethernet, 3D,Audio Return Channel(ARC) et 8 canaux audio pour une exeérience audio/ video immersive.
El CPH02 también tiene capacidad de transmisión estable para proporcionar Ethernet, 3D,Canal de Retorno de Audio(ARC) y 8 canales de audio con una precisión máxima y conseguir una experiencia de video/ audio inmersiva.Cette chaussure présente une semelle Energy Return ultra-amortissante, une tige en stretch respirant et elle est facile à chausser/déchausser. Disponible du 40 2/03 au 46 2/3.
Su suela amortiguada te devuelve la energía, su parte superior elástica transpira, es fácil de poner y quitar, tus pies Entre 1996 et 1997, il entreprend un entraînement supplémentaire dans levaisseau Soyouz; il décroche un certificat« Soyuz Return Commander», le qualifiant à commander une équipe de trois personnes à bord de Soyouz lors de ses retours de l'espace.
Entre 1996 y 1997 realizó entrenamientos adicionales en la nave Soyuz,tras lo cual obtuvo un certificado de“Comandante de retorno Extensions on the analysis ofthe rate of return to educational investment in the State of Washington>>, document d'orientation présenté à l'Institute for Public Policy de l'État de Washington, Olympia(État de Washington), États-Unis, mars 1993.
Extensions on the Analysis ofthe Rate of Return to Educational Investment in the State of Washington", documento normativo presentado al Instituto de Políticas Públicas del Estado de Washington, Olimpia, Washington(Estados Unidos), marzo de 1993.Par exemple :1 2def task_add(a,b): return a+b Les tâches seront toujours appelées dans le même environnement vu par les contrôleurs et qui voient toutes les variables globales définies dans les modèles, incluant les connexions à la base de donnée db.
Por ejemplo: 1 2def tarea_sumar(a,b): return a+b Las tareas siempre se llamarán en el mismo entorno configurado para los controladores y por lo tanto ven todas las variables globales definidas en los modelos, incluyendo las conexiones a bases de datos db.Le document intituléVolontary and Sustainable Return(juin 2006) a été signé dans le respect des droits de l'homme, des normes humanitaires internationales et des Principes directeurs des Nations Unies relatifs au déplacement de personnes à l'intérieur de leur propre pays.
El retorno voluntario y sostenible(junio de 2006) se firmó sobre la base del respeto de los derechos humanos, las normas humanitarias internacionales y los"Principios rectores aplicables a los desplazamientos internos" de las Naciones Unidas.We worked on this Diablo III Keygen really hard,so in return we expect you to appreciate our work… Thanks Instructions de téléchargement: Nous téléchargeons"Diablo 3 Key Generator"À(MediaFire v2) être plus longtemps possible en ligne et disponible pour le téléchargement.
We worked on this Diablo III Keygen really hard,so in return we expect you to appreciate our work… Thanks Instrucciones de descarga: Subimos"Diablo 3 Key Generator"A(mediafire v2) siendo el tiempo posible en línea y disponible para su descarga.
