Exemples d'utilisation de Riffs en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
À ses riffs.
Riffs, courir et grogner!
La pop est pleine de riffs.
Las canciones pop son todo lleno de ganchos.Tes riffs sont vraiment… juteux.
Les airs pop sont pleins de riffs.
Las canciones pop son todo lleno de ganchos.
Les riffs de Jimmy étaient rapides et furieux.
J'écris la majorité des riffs que ton père utilise.
Escribo Les riffs sont moins élaborés et les paroles des chansons sont à la limite de l'autoparodie.
Tu auras appris plein de nouveaux riffs d'ici la fin de l'été.
Et les riffs de percussion dans la version des Supremes de"You Can't Hurry Love.
¿Qué pasa con los riffs de percusión apertura en Le Web a l'art de performance,clarinette, riffs de basse et à la scène.
La Web trajo el arte del performance,clarinete, y riffs de bajo al escenario.Et les riffs du refrain dans"More Than a Feeling" de Boston et de"Louie Louie" des Kingsmen?
Bueno,¿qué pasa con el riff de coro en Boston de"More Than a Feeling" y"Louie Louie" por La scène raveanglaise est basée sur des riffs qu'on entendait dans ces disques belges.
Vous pouvez monter et descendre, vous comprenez l'idée de note fondamentale etpeut-être jouez-vous déjà quelques riffs.
Pueden moverla de arriba abajo, ya tienen el concepto de nota tónica Y puede quehayan tocado algunos riffs también.Black Sabbath. Tous les riffs géniaux ont été écrits par Black Sabbath.
Todo riff genial ya ha sido escrito por Black Sabbath.L'accès à toute musique protégée par droit d'autreur,notamment les versions complètes des riffs des morceaux populaires.
Acceso a cualquier tipo de música popular bajo protección de copyright,en particular a las versiones completas de fraseos de la música popular.Sad But True est mortel, l'un des riffs les plus violents que j'aie entendus.
Lo especial Madonna travaille avec le réalisateur artistique Reggie Lucas etJohn Benitez qui introduit les riffs de guitare.
Madonna colaboró Too Much Thinking reprend des riffs de Jimi Hendrix et l'un des discours présidentiels de Ronald Reagan.
El riff rockero de«Too Much Thinking» inspirado en Jimi Hendrix, muestra incluso uno de los discursos presidenciales de Ronald Reagan.Ce sont Debajo de las piedras(1988) et Doce canciones sin piedad(1989),dans lesquelles ils soulignent les riffs de guitares et les paroles de Lapido.
Se trata de Debajo de las piedras(1988) y Doce canciones sin piedad(1989),en los que destacan los sonidos de las guitarras y las letras de Lapido.Sur cet album,Antestor adopte une voix black, des riffs de guitares trémolo et des blast beats très rapides à la batterie.
En este álbum mostraronvoces más agudas, riffs de guitarra con trémolo y una batería más rápida, típica del género del black metal.Au lycée El Camino, il jouait dans l'orchestre, mais le chef a dit qu'il ne serait jamais un bon musicien parce qu'il ajoutait des choses,des petits riffs.
Fue a'El Camino College'y tocó en la banda. Pero el maestro dijo que nunca sería músico porque hacía sus propias tonadas.Hacía pequeños riffs.Ils peuvent égalementêtre dotés d'harmonies avec des riffs, des tremolo picking, une grosse caisse et des breakdowns typiques du metalcore.
El género puedetambién ofrecer armonías de guitarra, trémolo picking y los desgloses típicos del metalcore tradicional.Kiedis et Frusciante passent beaucoup de temps ensemble en plus des répétitions,à discuter de la réalisation des chansons, des riffs de guitare et du contenu des paroles.
Kiedis y Frusciante pasaban a menudo días juntosdiscutiendo sobre la creación de las canciones, los riffs de la guitarra y el contenido lírico.Sa voix a été entendue etDustyn a atterri pour apporter à la chanteuse des riffs cosmiques et des solos multidimensionnels dignes de la philosophie du Glibon Dashra Sakrh!
Dustyn escuchó su voz yaterrizó para aportar a la cantante improvisaciones cósmicas y solos multidimensionales dignos de la filosofía del Glibon Dashra Sakrh!Il se caractérise typiquement par un mélange d'éléments musicaux tels que notamment des mélodies prononcées,des chants clairs et des riffs de guitare.
Típicamente incluye una combinación de dispositivos musicales como melodías fuertes, voces claras y armonías vocales nítidas,arreglos económicos y riffs de guitarra prominentes.Chet avait ça de particulier qu'il nes'intéressait pas tant aux riffs be-bop qui étaient à la mode qu'à des airs sentimentaux comme Zing Go the Strings to Your Heart.
Algo sobre Chet en aquel tiempo era queno le interesaba tocar riffs de be-bop, que eran muy populares, él tocaba bonitas tonadas como'Zing Goes the Strings to your Heart.Alors, choisissez votre chanson et se préparer à frapper votre tête à tfille de métaux…fille de métaux lourdsFixer quelques riffs tueur dans ce jeu de plateforme ludique.
Así que elige tu canción y se preparan para golpear su cabeza para tchica de metales…chica de metales pesadosEstablecer algunos riffs asesinos en este divertido juego de plataformas.Les sons des cordes acoustiques et des riffs et accords sont géniaux et vous pouvez même prétendre que vous êtes un professionnel. Vous n'avez pas besoin d'un tutoriel ou d'une leçon de formateur et c'est aussi simple.
Los sonidos de las cuerdas acústicas y riffs y acordes son grandes e incluso se puede fingir que es un profesional. Usted no necesita un instructor tutorial o lecciones y es fácil también.Leur son était extrêmement lent etconsistait en de longs morceaux qui combinaient des riffs de guitare lourds, des grunts d'une extrême profondeur et des mélodies de guitare vagues.
Su sonido eraextremadamente lento combinado con riffs muy pesados en las guitarras, 
