Exemples d'utilisation de Formulation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Formulation standard.
Ii. identification et formulation.
Ii. la definición y formulación de.Formulation de l'article 30.
J'aurais sans doute pu trouver une formulation plus heureuse.
Formulation tardive des réserves.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
formulation de la politique
formulation de plans
la nouvelle formulationune nouvelle formulationformulation de stratégies nationales
la formulation des objectifs
formulation des politiques nationales
la formulation de directives
applicables à la formulationformulations pesticides
Plus
Des modifications de la formulation du paragraphe seront certainement proposées.
Formulation et mise en œuvre de pédagogies de paix.
C'est pourquoi je ne peux accepter la formulation des articles 2 et 3.
Cette formulation est ouverte.
Se trata de una formulación abierta.Plus précisément,le montant peut être déterminé par la formulation.
Más específicamente, la cantidad se puede determinar mediante la formulación de.La formulation de la foi n'a pas été réglé.
La différence d'intensité dans la formulation du principe en question est-elle acceptable?
Formulation et diffusion de la politique stratégique.
Formulacion y difusion de politicas estrategicas.Il a proposé une nouvelle formulation du paragraphe visant à refléter cette approche.
Formulation d'une politique publique en matière de justice transitionnelle.
Se formula una política de Estado sobre justicia transicional.Cette formulation me semble un peu trop vaste.
A Formulation d'une politique nationale pour la jeunesse intersectorielle.
A Formulación de una política nacional para la juventud multisectorial.Je suis la formulation d'un plan magnifique appelé Je vais monter sur votre lit.
Formulation d'une politique nationale de l'emploi et de la formation professionnelle.
Se formula una política nacional de empleo y formación profesional.Quelle formulation de la commande \override allons-nous utiliser?
Formulation et mise en œuvre d'une stratégie d'aide pilotée par le Gouvernement.
Se formula y materializa una estrategia de la ayuda dirigida por el Gobierno.Iii La formulation d'options adaptées et axées sur les objectifs.
Formulation de propositions concrètes concernant des activités de police communes.
Se formulan propuestas concretas para las actividades de vigilancia policial conjuntas.On trouve une formulation analogue dans le Principe 23 de la Déclaration de Stockholm.
La formulation n'a qu'une importance secondaire.
La redacción del texto tiene una importancia secundaria.Cette formulation est encore plus belle que le résultat final.
Una formulación que fue incluso mejor que el resultado final.Formulation de plans de gestion durable des ressources naturelles au niveau communautaire.
Se formulan planes de gestión sostenible de recursos naturales a nivel comunitario.Formulation de stratégies de déontologie et de transparence dans la gestion des affaires publiques.
La formulation du programme national d'éducation prébasique est fondée sur une telle optique.
El Currículo Nacional de Educación de Prebásica esta formulado con enfoque de Género.Indicateur: Formulation d'un Cadre politique et stratégique pour la gestion des zones protégées.
Indicador: Se formula un Marco político y estratégico para el ordenamiento de áreas protegidas.
