Que Veut Dire SEM en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sem
• a sem
• shem
• de sem
• los sem
• de los sem

Exemples d'utilisation de Sem en Français et leurs traductions en Espagnol

Sem, tu es là?
Sam,¿estás ahí?

C'est un messege pour Sem Jones.
Es un mensaje para Sam Jones.

Sem Jones qui orgenise une grosse faete demein soir?
¿Sam Jones, de la gran fiesta de mañana en la noche?

Cours intensif pour jeunes gens 2 sem.
Curso intensivo para jóvenes 2 semanas.

La Paraphrase de Sem semble refléter une perspective gnostique juif.
La Paráfrasis de Shem parece reflejar una perspectiva gnóstica judía.

Cours intensifs pour débutants 2 sem.
Curso intensivo para principiantes 2 semanas.

Sem. après, Mike prend sa retraite 3 mois+ tard Stacey emménage à ABQ.
Semana después, Mike E. se retira 3 meses después Stacey E. se va a ABQ.

Noé avait cinq cents ans quand il engendra Sem, Kam et Japhet.
Noé tenía quinientos años cuando fue padre de Sem, Cam y Jafet.

Je l'arrose sem. 3x(l'eau fonctionne par le pot à la soucoupe) le bébé que la canne est énorme maintenant 2 feuilles inférieures jaunissent.
La riego la semana 3x(el agua funciona por el pote al platillo) el bebé que el bastón es enorme ahora 2 hojas más bajas están amarilleando.

Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japheth.
Noé, a la edad de quinientos años, engendró a Sem, Cam y Jafet.

Six générations après Heber, Abraham est né de sa ligne, alors qu'Abraham était à la fois en hébreu et un sémite, né de la ligne de Héber et Sem.
Seis generaciones después de Heber, Abraham nació a su línea, así que Abraham era un hebreo y semita, nacido de la línea de Heber y Shem.

Noé avait cinq cents ans quand il engendra Sem, Kam et Japhet.
Noé, a la edad de quinientos años, engendró a Sem, Cam y Jafet.

Il est écrit que « Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japhet », puis Genèse 9:29 dit: «Tous les jours de Noé furent de neuf cent cinquante ans; puis il mourut. ».
Estáescrito que"Noé era de 500 años cuando fue padre de Sem, Cam y Jafet", y luego en Génesis 9:29 leemos:"Y fueron todos los dà as de Noé novecientos cincuenta años; y murió.

Noé était âgé de cinq cents ans quand il engendra Sem, Cham et Japhet.
Noé tenía quinientos años cuando fue padre de Sem, Cam y Jafet.

Noah obéit à la commande, entrer dans l'arche avec sa femme, ses trois fils, Sem, Cham et Japhet, leurs épouses, et, par des instructions de Dieu, avec un couple de chaque type d'animal sur la terre.
Noé obedece a los comandos, entrando en el arca junto con su esposa, sus tres hijos, Sem, Cam y Jafet, sus esposas, y, por instrucciones de Dios, con una pareja de cada especie de animal en la tierra.

Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japhet.
Cuando Noé tenía 500 años, engendró a Sem, a Cam y a Jafet.

Sem Shikongo, coprésident du groupe restreint sur le respect des obligations, a indiqué que le groupe a traversé une"crise" qu'il a surmontée en acceptant de ne pas rouvrir le texte convenu et de traiter les questions supplémentaires dans des paragraphes distincts.
Sem Shikongo, el Copresidente del pequeño grupo sobre el cumplimiento, informó que el grupo pasó por una"crisis" que han vencido por medio de un acuerdo de no volver a poner en discusión el texto acordado y abordar otras cuestiones en los párrafos separados.

Je ne conseillerais toujours pas de le laisser seul dans l'orbiteur pour les trois sem.
Aun así no aconsejaría dejarlo solo en órbita, por 3 semanas.

Dans la première, la théogonie païenne antique est une refonte dans un moule juive, Uranus devient Noé, Sem, Cham et Japhet sont Saturne, Titan, et Japet, tandis que la construction de la tour de Babylone est la révolte des Titans.
En la primera, la teogonía pagana antigua es la refundición en un molde judía, Urano se convierte en Noé, Sem, Cam y Jafet son Saturno, Titán, y Japetus, mientras que el edificio de la Torre de Babilonia es la rebelión de los Titanes.

Et Noé était âgé de cinq cents ans, et Noé engendra Sem, Cham, et Japheth.
Noé tenía quinientos años cuando engendró a Sem, a Cam y a Jafet.

Un Hébreu est quelqu'un descendu de Heber(ou,"Eber"),l'un des petits-fils de Sem.
Un HEBREO es alguien descendiente de Heber(o,"Eber"), uno de los grandes-nietos de Shem.

A l'aube de la Restauration de l'Indépendance(1640), Leiria Castle était l'une des premières fortifications ériger la bannière du Portugal. Sem valeur militar, cependant, plonger progressivement abandon, vindo a se arruinar.
Al despuntar el día de la Restauración de la Independencia(1640), Castillo de Leiria fue una de las primeras fortificaciones erigir la bandera de Portugal. Sem valor militar, sin embargo, sumergirse progresivamente abandono, vindo a se arruinar.

Niveau universitaire: licence et MA, deux facultés avec 4 spécialisations: metteur en scène 10 sem.
Escuela de nivel universitario: BA y MA, 2 facultades con 4 especialidades: 1a/ director 10 semestr.

A l'aube de la Restauration de l'Indépendance(1640), Leiria Castle était l'une des premières fortifications ériger la bannière du Portugal. Sem valeur militar, cependant, plonger progressivement abandon, Bienvenue à la ruine.
Al despuntar el día de la Restauración de la Independencia(1640), Castillo de Leiria fue una de las primeras fortificaciones erigir la bandera de Portugal. Sem valor militar, sin embargo, sumergirse progresivamente abandono, Bienvenido a la ruina.

Lémec vécut en tout 777 ans, puis il mourut.32 Noé était âgé de 500 ans quand il eut Sem, Cham et Japhet.
El total de los días de Lamec fue de 777 años, y murió.32 Noé tenía 500 años, y fue padre de Sem, de Cam y de Jafet.

Quand Noé eut atteint cinq cents ans, il engendra Sem, Cham et Japhet.
Y siendo Noé de quinientos años, engendró a Sem, a Cam y a Jafet.

Ceux des dix générations après le déluge varient entre 600 ans(Sem) et 148 Nahor.
Los de los diez generaciones después del Diluvio varían entre 600 años(Shem) y 148 Nacor.

Et le fils de Lémec a été Noé, dont nous avons parlé plus haut, qui engendra Sem lorsque 500 ans.
Y el hijo de Lamec fue Noé, de quien hemos hablado anteriormente, que engendró a Sem, cuando 500 años de antigüedad.

Tout le temps que Lamech vécut fut de sept cent soi xante-dix-sept ans, et il mourut. 32 Noé, âgé de cinq cents ans, engendra Sem, Cham et Japheth.
Y fueron todos los días de Lamech setecientos setenta y siete años; y murió. 32 Y era Noé de edad quinientos años; y engendró Noé a Sem, Châm, y a Japhet.

Et tous les jours de Lémec furent sept cent soixante-dix-sept ans; et il mourut.32 Et Noé était âgé de cinq cents ans, et Noé engendra Sem, Cham, et Japheth.
Así, todos los días de Lamec fueron setecientos setenta y siete años, y murió.32 Noé tenía quinientos años cuando engendró a Sem, a Cam y a Jafet.