Exemples d'utilisation de Signes peuvent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les signes peuvent être aigus ou chroniques.
Si DHF n'est pas traitée, les signes peuvent aller encore mal compris.
Si el DH no se trata, los síntomas pueden ir aún más mala que incluye.Ces signes peuvent vous laisser avec plus de doutes que de tout autre chose.
Généralement, dans le cas de la levure une infection chez l'homme, les signes peuvent être mineures.
Ces signes peuvent indiquer que votre foie ne fonctionne pas bien.
Estos signos pueden indicar que su hígado no está funcionando correctamente.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autre signede signe négatif
des signes positifs
les signes cliniques
signes religieux
signes clairs
moindre signesigne concret
seul signeun mauvais signe
Plus
Certains médecins essaient de dire que ces signes peuvent être un des résultats de l'âge ou de stress dans nos vies.
Algunos médicos tratan de decir que estos signos pueden ser un resultado de la edad o el estrés en nuestras vidas.Les signes peuvent être un léger jaunissement de la peau ou des yeux.
Los signos pueden ser un tono ligeramente amarillento de la piel o los ojos.Cependant, Edward Klima et Ursula Bellugi ontmodifié la théorie commune que les signes peuvent être auto-explicatif publié par le regroupement des signes en trois catégories.
Sin embargo, Edward Klima y Ursula Bellugi hanmodificado la teoría común de que los signos pueden explicarse por sí mismo mediante la agrupación de los Ces signes peuvent indiquer que vous souffrez d'état très grave appelé acidocétose diabétique.
Estos síntomas pueden indicar que está en una situación llamada cetoacidosis.Hydrocéphalie congénitale se manifeste habituellement à quelques semaines jusqu'à un an del'âge. Apparition soudaine de signes peuvent survenir chez les chiens atteints d'hydrocéphalie congénitale non diagnostiquée auparavant.
La hidrocefalia congénita se manifiesta por lo general en un par de semanas hasta un año de edad.La aparición aguda de los signos puede ocurrir en perros con hidrocefalia congénita no diagnosticada previamente.Les signes peuvent se manifester soudainement avec des dommages à l'intestin, rate, ou hépatique.
Los síntomas pueden aparecer de repente con daños en el intestino, bazo, o hígado.L'aiguë(soudaine et sévère) étape se caractérise par une réaction inflammatoire typique qui devient chronique au fil du temps, avec réticulation, développement de l'adhérence et au fil du temps. Fréquemment,la phase aiguë est négligé, que les signes peuvent être temporaires et répondent bien pour se reposer.
La aguda(repentino y grave) etapa se caracteriza por una reacción inflamatoria típica que se vuelve crónica con el tiempo, con la reticulación, y la adhesión desarrollo en el tiempo. Frecuentemente,la fase aguda se pasa por alto, ya que los signos pueden ser temporales y responden bien a descansar.Ces signes peuvent correspondre, soit à des symptômes de sevrage, soit à des signes d'imprégnation sérotoninergique.
Estos síntomas pueden deberse o bien a efectos serotoninérgicos o a Dramatique résolution temporaire des signes peuvent se produire avec des antibiotiques ou le lactulose(un sucre de synthèse) thérapie.
Dramático resolución temporal de los signos puede ocurrir con antibióticos o lactulosa(un azúcar sintético) terapia.Certains signes peuvent être reconnus comme des informations calendaires, mais l'écriture en tant que telle demeure indéchiffrable.
Algunos glifos pueden ser reconocidos como información calendárica, pero los D'autres symptômes et les signes peuvent être présents, qui sont très variables et dépendent de la cause sous-jacente de l'aménorrhée.
Otros síntomas y signos pueden estar presentes, que son muy variables y dependen de la causa subyacente de la amenorrea.Craintes doux: signes peuvent inclure tremblements, queue repliée, retrait, dissimulation, activité réduite, comportements de fuite et passifs.
Miedos leves: signos pueden incluir temblor, rabo, retirada, ocultación, reducción de la actividad, y las conductas pasivas de escape.Panique: signes peuvent inclure le comportement de fuite actif, et augmenté, hors contexte, l'activité motrice potentiellement préjudiciables.
Pánico: signos pueden incluir comportamiento de escape activo, y el aumento, fuera de contexto, motor potencialmente perjudicial actividad.Certains des signes peuvent apparaître non spécifique, mais si l'un d'eux influencent votre bien-être total vous avez besoin de consulter un médecin.
Algunos de los signos pueden aparecer no específica, pero si alguno de ellos están influyendo su bienestar total es necesario buscar atención médica.Ces signes peuvent être indicateurs d'une infection de la peau, laquelle peut avoir des conséquences graves, y compris des états représentant une menace vitale.
Estos signos pueden indicar una infección cutánea, que Les signes peuvent être chromogènes, fluorescents, chimioluminescents, radioactifs, électroniques, ou d'autres, lui effectuant une méthode adaptée pour une gamme des molécules-cible.
Las señales pueden ser cromogénicas, fluorescentes, quimioluminescentes, radioactivas, electrónicas, u otras, haciéndole un método conveniente para un alcance de las moléculas del objetivo.Ces signes peuvent varier en profondeur, portée ou ampleur, entraînant parfois une corrélation causale par exemple un discours haineux ou une incitation à la haine ou à la violence susceptibles d'entraîner un conflit armé dans lequel un groupe spécifique ferait l'objet d'un ciblage disproportionné.
Tales signos pueden tener diferente profundidad, alcance y escala, y en algunos casos son el resultante de una correlación causal por ejemplo, los discursos de incitación al odio o la violencia, que Les signes peuvent être absents, ou ils peuvent varier d'une diminution de la masse subtil des muscles s'étendant à partir de la partie supérieure et latérale de la tête, derrière l'oeil, à la mâchoire inférieure, ou ils peuvent être trop généralisé, avec la perte de masse musculaire au même nombre de points du corps.
Los signos pueden estar ausentes, o Les signes pourraient mentir.
Las señales pueden ser erróneas.Les signes pourraient avoir eu un effet positif.
Las muestras pudieron haber tenido un efecto positivo.Le Garçon fait naître sous ce signe, peut devenir tout et rien.
El Muchacho dado a luz bajo este signo, puede hacerse todo y nada.Le signe peut être vu que quand on est déjà en avant.
La señal puede ser visto sólo cuando uno ya está en el frente.Ce signe peut ne pas être présent pendant les années initiales du tout.
Este signo puede no estar presente en los años iniciales en absoluto.Ces signes pourraient inclure mauvaise compagnie performance, au début de cycles de mises à pied, en conflit avec leur supérieur, l'augmentation de gestionnaire de.
Dichos signos pueden incluir pobres empresa rendimiento, anteriores rondas de despidos, los conflictos con su director, el aumento de gestor de la intervención y participación.Autres indications ou signes pourraient apparaître plus comme un exemple sommeil contrarié et aussi l'eczéma.
Otras indicaciones o signos pueden aparecer, además, como un ejemplo molesto sueño y también el eczema.
