Exemples d'utilisation de Site web http en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cette demande a été publiée au site Web http: //www. lawg. org/.
Le site web http ://www. mostang. com/sane donne des informations sur les scanners supportés.
La página web http://www. mostang. com/ sane tiene información sobre los escáneres admitidos.L'Agence dispose depuis août 2010 d'un site web http: //infotchad. com/.
Desde agosto de 2010 la Agencia tiene un sitio en Internet http://infotchad. com/.Et tout cela estdisponible sur notre site Web http:// game24. ru/, où vous pouvez jouer à des jeux gratuitement, sans cliqueurs d'enregistrement.
Y todo esto estádisponible en nuestro sitio web http:// game24. ru/, donde se puede jugar juegos gratis sin registro clickers.Les meilleurs jeux Papa Louie,vous pouvez jouer sur notre site web http:// game24. ru/.
Los mejores juegos Papa Louie se puedejugar en nuestro sitio web http:// game24. ru/.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
site immobilier
le site immobilier
le site internet
sur le site internet
ce site internet
de ce site internet
du site internet
sur notre site internet
un site internet
le site officiel
Plus
Le site web http:/ /www. sane-project. org donne des informations sur les scanners supportés. Rapportez -vous -y avant d'acheter un scanner si possible.
La página web http://www. sane-project. org tiene información sobre los escáneres admitidos. Si le resulta posible, consúltelo antes de adquirir un escáner.Choisissez un jeu de vengeurs et dejouer sur notre site web http:// game24. ru/ en ligne gratuitement!
Elija cualquier juego de los vengadores yjugar en nuestro sitio web http:// game24. ru/ línea de forma gratuita!Les textes législatifs figurent dans la base de données législatives nationale LexUZ etplacés sur le site Web http: //www. lex. uz/.
Los actos legislativos están publicados en la Base Nacional Legislativa de la República de Uzbekistán LexUZ ycolocados en el sitio web htpp://www. lex. uz/.Par conséquent, tous les fans de Superman,visitez notre site Web http:// game24. ru/ et trouvez votre jeu préféré sur une super-héros!
Por lo tanto, todos los fans de Superman,visite nuestro sitio web http:// game24. ru/ y encontrar su juego favorito sobre un superhéroe!L'organisation a publié des rapports annuels sur ses résultats et des rapports financiers vérifiés,qui sont disponibles sur son site Web http: //www. jasmar. net.
La organización ha publicado informes anuales sobre su labor y de auditoría que estándisponibles en su sitio web, http://www. jasmar. net.Et le meilleur de tout ceque sur notre site web http:// game24. ru/ jeu est disponible gratuitement. Alors, venez à tout moment et profiter de votre jeu préféré.
Y lo mejor de todo loque en nuestra página web http:// game24. ru/ juego está disponible de forma gratuita. Así que venir en cualquier momento y disfrutar de su juego favorito.La lettre d'information esttéléchargeable depuis octobre 1997 sur le site web http: //www. emcdda. org/.
Desde octubre de 1997 el boletín estádisponible en la página Internet del OEDT http://www. emcdda. org.Le SBI a égalementprié le secrétariat d'afficher sur son site Web http: //unfccc. int des informations plus détaillées concernant les activités financées au titre du fonds d'affectation spéciale pour les activités complémentaires.
El OSE pidiótambién a la secretaría que incluyera en su sitio web(http://unfccc. int) información más detallada sobre las actividades suplementarias financiadas.Pour de plus amples informations sur les travaux de la Cour à venir, veuillez consulter son programme detravail 2010 et sa stratégie d'audit, disponibles sur son site Web http: //eca. europa. eu.
Para obtener mayor información sobre los futuros trabajos del Tribunal, se recomienda al lector consultar elprograma de trabajo de 2010 en su sitio web www. eca. europa. eu.Outre le site Web http: llosha.eu. int qui constitue son principal support de communication, l'Agence produit également une série de rapports, lettres d'information, bulletins d'information et magazines.
A pesar de que su sitio web(http: llosha.eu. int) representa el principal medio de comunicación de la Agenda, ésta edita asimismo una serie de informes, boletines, hojas informativas y revistas.À la fin de mars 1999, la capitalisation de l'EASDAQ était de 17,5 milliards de dollars Les renseignementsrelatifs à l'EASDAQ proviennent de son site Web http: //www. easdaq. be.
A finales de marzo de 1999 Vous devez être connecté à Internet pour utiliser cette action. Une boîte de dialogue affichera une liste de thèmes depuis le site web http:/ /www. kde-look. org. Cliquer sur le bouton Installer associé à un thème installera ce thème localement.
Necesita estar conectado a Internet para utilizar esta acción. Un diálogo mostrará una lista de temas del sitio web http://www. kde-look. org. Pulsar el botón Instalar asociado con un tema instalará este tema localmente.Un plus agréable dans tout ce que vous pouvez jouer à des jeux pour adultes en ligne gratuitement et sans inscription ou téléchargement adultes jeux en ligne gratuitement,grâce à notre site web http:// game24. ru/.
A más agradable en todo esto que se puede jugar a juegos para adultos en línea de forma gratuita y sin registro o descargar adultos juegos gratis en línea,gracias a nuestro sitio web http:// game24. ru/.Il a été proposé un règlement du Réseau national de chercheurs scientifiques et technologiques, en vue de son application aux réseaux thématiques(2000),et il a été ouvert un site Web http: //www. redisal. org. sv afin de diffuser sur Internet la base de données du réseau, laquelle contient: i une fiche d'inscription, ii des chercheurs, iii des réseaux thématiques; iv des institutions décembre 2001.
Se propuso el Reglamento de la Red Nacional de Investigadores Científicos y Tecnológicos, para ser aplicado en las redes temáticas(2000),y se desarrolló el sitio web http://www. redisal. org. sv para difundir en Internet la base de datos de la red, la cual contiene: i ficha de inscripción, ii investigadores, iii redes temáticas, iv instituciones diciembre de 2001.Il est actuellement disponible en anglais, français et espagnol(et le sera plus tard en 2006 en arabe, chinois et russe),sur demande et approbation en ligne, sur le site Web http: //www. unodc. org/mla de l'ONUDC.
El programa de asistencia judicial recíproca se encuentra disponible en español, francés e inglés(y, a fines de 2006, también en ruso, árabey chino), por solicitud y aprobación en línea, en el sitio web http://www. unodc. org/mla de la ONUDD.Grand caractère, ne vous laissera pas indifférent, de nombreux enfants essayer d'être comme le personnage principal jeu en ligne X-Men Origins Wolverine. Tous ces jeux en ligne X-Men Wolverine, se il vousplaît visitez notre site Web http:// game24. ru/.
Gran carácter, no te dejará indiferente, muchos niños tratan de ser como el principal personaje del juego en línea X-Men Origins Wolverine. Todos estos juegos en línea X-Men Wolverine,por favor visite nuestro sitio web http:// game24. ru/.On peut trouver de nombreuses Informations relatives à l'Union européenne sur le serveur Europa(http: //europa.eu. int), ainsi que des informations complémentaires sur l'Office des publications etles publications de l'UE sur son site web http: //eur- op.eu. int.
Puede obtenerse información sobre la Unión Europea en el servidor Europa(http://europa.eu. int), mientras que la información concreta sobre la Oficina de Publicaciones Oficiales y laspublicaciones de la UE puede hallarse en su sitio web http://eur-op.eu. int.Notant avec satisfaction que le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme a redoublé d'efforts pour diffuser des informations sur lesdroits de l'homme au moyen de son site Web http: //www. unhchr. ch.
Tomando nota con reconocimiento de los crecientes esfuerzos realizados hasta Le Centre, qui exerce ses missions en toute indépendance, a pour objet de promouvoir, d'analyser et de surveiller l'égalité de traitement entre toutes les personnes sans discrimination fondée sur la race, l'origine ethnique, le sexe, la religion ou les convictions, l'handicap et l'âge. Pour de plus amples informations,veuillez consulter le site web http: //www. cet. lu/.
El Centro, que cumple sus funciones con toda independencia, tiene por objeto promover, estudiar y vigilar la igualdad de trato entre todas las personas sin distinción de raza, origen étnico, sexo, religión o convicciones, discapacidad o edad. Para más información,consúltese el sitio web http://www. cet. lu/.Il a été établi en décembre 1999 un Répertoire des services d'appui dans le domaine scientifique et technique en faveur des PME de l'El Salvador et d'Amérique centrale, avec la coopération de l'Organisation des États américains(OEA) et de la Commission pour le développement scientifique et technologique de l'Amérique centrale et du Panama(CTCAP);ce répertoire est disponible sur le site Web http: //www. conacyt. gob. sv.
Se elaboró el Directorio de Servicios de Apoyo a la Innovación Científica y Tecnológica de la Mediana y Pequeña Empresa en El Salvador, Centroamérica, en diciembre de 1999, con la cooperación de la Organización de Estados Americanos(OEA) y de la Comisión para el Desarrollo Científico y Tecnológico de Centroamérica yPanamá(CTCAP) y se encuentra disponible en el sitio web http://www. conacyt. gob. sv.Les consultations ont consisté en une réunion informelle mondiale d'un groupe d'experts sur la constitution de réseaux d'information sur l'environnement; en réunions informelles de groupes d'experts régionaux sur les réseaux d'information sur l'environnement; en une réunion d'experts sur les moyens de renforcer les capacités dans le cadre du Plan stratégique de Bali; et en consultations bilatérales informelles avec les partenaires etorganismes intéressés pour plus de renseignements consultez le site web http: //science. unep. org.
Las consultas abarcaron: una reunión oficiosa mundial de un grupo de expertos sobre establecimiento de redes de información sobre el medio ambiente; reuniones oficiosas regionales de grupos de expertos sobre establecimiento de redes de información sobre el medio ambiente; una reunión de expertos sobre instrumentos para la creación de capacidad en el contexto del Plan Estratégico de Bali; y consultas oficiosas bilaterales conasociados y organismos interesados para más información, véase el sitio Web http://science. unep. org.Australian Mineral Foundation- Site internet http: //www. amf. com. au/amf.
Australian Mineral Foundation- sitio en Internet http://www. amf. com. au/amf.Ces documents sont disponibles sur le site internet http: //eippcb. jrc. es.
Los documentos están disponibles en el sitio de Internet http://eippcb. jrc. es.Sur le site Internet http: //www. aids. lt figurent les dernières nouvelles en matière de VIH/sida.
En el sitio web de Internet http://www. aids.1t se publican las noticias International Council on Mining and Metals(ICMM), 3rd Floor, 19 Stratford Place, London W1C 1BQ, United Kingdom, tel :+44 20 7290 4920, E-mail info@icmm.com; Site Internet http: //www. icmm. com.
International Council on Mining and Metals(ICMM), 3rd Floor, 19 Stratford Place, London W1C 1BQ, United Kingdom, Teléfono +44 20 7290 4920, correo electrónico info@icmm.com; sitio en Internet http://www. icmm. com.
