Exemples d'utilisation de Http en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Consulte el manual: http.
Voir le manuel de http.Http://treaties.un. org/.
Toma de pantalla: http://spidersweb. pl.
Capture d'écran de http: //spiderweb. pl.Interpretación de código PHP por el servidor http.
Interprétation de code PHP par le serveur HTTP.Véase también: http://www. naco. nic. in.
Voir également <http: //www. naco. nic. in.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
Si la URL no indica un protocolo se presupone que es http.
Si l'URL n'a pas de protocole, HTTP est supposé.El puerto http predeterminado del NAS es el 8080.
Le port HTTP par défaut du NAS est le 8080.Prototipo disponible en http://chm. pops. int.
Httping-- Programa similar a ping para solicitudes http.
Httping -Programme semblable à ping pour les requêtes HTTP;La Agencia Espacial Canadiense(http://www. space.gc. ca);
Agence spatiale canadienne 〈http: //www. space.gc. ca〉;Un navegante indica el formulariodado la vuelta por el servidor http.
Un navigateur affiche leformulaire retourné par le serveur HTTP.Para más información, véase http://www. worklifebc. ca/.
Pour obtenir de plus amples renseignements,visitez le http: //www. worklifebc. ca/.Concretamente, se envía toda la información de la cabecera http.
Concrètement, toutes les informations issues de l'en-tête HTTP sont transmises.El sitio web del Convenio es: http://www. pic. int.
Por favor, consulte http://api. kde. org/ para la documentación.
Merci de vous reporter à http:/ /api. kde. org/ pour la documentation concernant l'API.La dirección de la página en la Web es la siguiente: http://www. icj-cij. org.
L'adresse du site est la suivante: <http: //www. icj-cij. org.El sitio(http://og. ssb. no/) se encuentra en Statistics Norway.
Todos estos informes aparecenen el sitio: http://www. unhcr. org.
Tous ces rapports peuventêtre consultés sur le site Web du HCR www. unhcr. org.Si éste argumento no se especifica, https es el protocolo usado pordefecto en el puerto 443 y http para el resto.
S'il n'est pas spécifié, les protocoles par défaut sonthttps pour le port 443, et http pour tous les autres ports.Junta para las Drogas Peligrosas http://www. ddb. gov. ph/.
Conseil de Por favor, envíe un error a http://bugs. kde. org/ para informar al equipo de KDE del método de autenticación no permitido.
Veuillez signaler ce bogue à l'adresse http:/ /bugs. kde. org/ pour informer l'équipe KDE de l'existence de cette méthode d'authentification non gérée.El Centro de Investigaciones en materia de comunicaciones(http://www. crc. doc. ca);
Centre de recherches sur les communications 〈http: //www. crc. doc. ca〉;Puede utilizar el sistema deenvío de SMS PUSH vía http integrando nuestra Plataforma en sus servidores y estableciendo una comunicación entre ambos equipos.
On peut utiliser le systèmed'envoi de SMS PUSH http en intégrant notre Plate-forme dans leurs serveurs et en établissant une communication entre les deux équipes.Para más información sobre EUREKA, visitar la siguiente dirección web: http://www. eureka.
KDE URL Restrictions rule_count=2 rule_1=open,,,, http,,, false rule_2=open,,,, http,*. nuestraempresa. com,, true.
KDE URL Restrictions rule_count=2 rule_1=open,,, ,http,,, false rule_2=open,,, ,http,*. notreentreprise. com, ,true.Los porcentajes del PIB están calculados a partir de los indicadores del desarrollo mundial,que se pueden consultar en http://data. worldbank. org.
Parts de PIB calculées sur la base des indicateurs de développement dans le monde,disponibles à l'adresse http: //data. worldbank. org.Lo más importante, ahora hay http pipelining apoyo en Chrome, lo que reduce drásticamente la carga de la página, especialmente en las conexiones con una latencia significativa.
Plus important encore, il est maintenant http pipelining soutien dans Chrome, ce qui raccourcit considérablement le chargement de la page en particulier sur les liaisons avec une latence importante.Esos documentos están disponibles públicamente en la Internet, http://www. just. ee/28014.
Ces documents sont disponibles sur l'Internet à http: //www. just. ee/28014.Cuidador estático de ventanas\ Graphic from http://www. xbill. org/ Description.
Surveillant statique La propuesta del Canadá se puede consultar en el sitio Web de la Secretaría, http://www. unep. ch/ozone o http://ozone. unep. org.
La proposition canadienne peut être consultée sur lesite Internet du Secrétariat à l'adresse http: //www. unep. ch/ozone/ ou http: //ozone. unep. org.
