Exemples d'utilisation de Startup en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La startup n'a pas fonctionné.
N'est-ce pas le charme d'une startup?
On… c'est… La startup est si sympa.
Es solo que… el inicio será muy divertido.Les soirées jusqu'à très tard, la startup, oui.
Muy tarde por las noches, el inicio, sí.J'ai eu ça à la startup du 13ème étage.
Lo he conseguido en la empresa nueva de la planta trece.Cliquez sur général et allez dans Advanced Startup.
Haga clic en General e ir a Inicio avanzado.Outils d'analyse startup, connectionet processus.
Herramientas de Análisis inicio, conexiones y procesos.C'est ta façon de me demander d'investir dans ta startup?
¿Es tu forma de pedirme que invierta en tu nueva empresa?Latimer est barman, Tasker travaille pour une startup et il conduit une Audi Q7.
Cette startup a pour objectif d'afficher un taux de défaut des PME sélectionnées inférieur à 2.
Este inicio se pretende mostrar un ratio de morosidad de las PYMES de menos de 2.Pour Windows 8,aller à général et sous Advanced startup cliquez sur redémarrer maintenant.
Para Windows 8,ir a General y bajo avanzadas de inicio, haga clic en reiniciar ahora.Word Startup Emplacement: Un clic pour ouvrir le dossier de démarrage pour Word.
Ubicación de inicio Il est largement admis qu'une mauvaise économie est unbon climat financier pour une startup.
Existe un consenso extendido de que una mala economía es unbuen clima financiero para un emprendimiento.L'écosystème startup finlandais attire les acteurs les plus brillants et innovants du high-tech mondial à Slush Helsinki.
Mentes brillantes yempresas innovadoras atraídas por el ecosistema finlandés de startup gracias a Slush.Remettez cet avis à Migri en annexe de lademande de permis de séjour startup.
Envíe el dictamen a la Oficina de Migraciones comoanexo a su solicitud de permiso de residencia para empresas emergentes.Je vous parle d'une startup en train de conquérir le monde, pas d'une entreprise centenaire sur un marché en déclin.
Estoy hablando de una nueva empresa en marcha para la conquista del mundo, no una Parce qu'elles ont besoin d'avoir un réseau de bureaucrates, parfois, un réseau de bureaucrates qu'elles soudoient etil est très difficile pour une startup de fonctionner ainsi.
Porque necesitan tener una red de burócratas, una red a veces de burócratas que sobornan yes muy difícil para un start-up operar así.Eh bien, on est une startup et on lance notre tout premier magasin, il y aura donc beaucoup de détails pour lesquels tu seras responsable.
Bueno, somos una empresa que está empezando, y vamos a inaugurar nuestra primera tienda, así que serás responsable de muchos detalles.Développer la polyvalence des individus Toute personne qui travaille pour une startup devrait savoir, qu'elle et ses collègues, sont de merveilleuses personnes multitâches.
Desarrollando individuos completos Cualquiera que trabaje para un emprendimiento debe saber que ellos y sus colegas, son fabulosos trabajadores multitarea.WeShareBonds, cette startup française ambitionne de permettre à des PME de collecter une quinzaine de millions d'euros en l'espace de dix-huit mois.
WeShareBonds, este inicio francés tiene como objetivo permitir a las PYMES recaudar unos 15 millones de euros en el espacio de 18 meses.Apache Derby fut conçu àl'origine par Cloudscape Inc, une startup fondée à Oakland, Californie en 1996 pour développer des technologies Java.
Apache Derby tiene su origen en la empresa Cloudscape Inc, en Oakland, California que se fundó en 1996 para desarrollar una tecnología de base de datos para Java.Les startup de haute technologie ne sont pas les seules entreprises à profiter d'une interface plus performante entre la R& D et les établissements de formation.
Las empresas de alta tecnología de reciente creación no serían las únicas en beneficiarse de una interfaz más efectiva entre la l+D y las instituciones de formación.Il ya quelques années, nous avions programme appelé Startup Guard. Il a été conçu pour surveiller et supprimer les liens à auto-démarrage de l'OS Windows.
Hace unos años tuvimos programa llamado Startup Guard. Fue diseñado para controlar y eliminar los enlaces de auto-arranque del sistema operativo Windows.Après avoir obtenu un avis positif de la part de Business Finland, vous pourrez faire votredemande de permis de séjour startup auprès de l'Office national pour l'immigration Migri.
Una vez que reciba el dictamen favorable de Business Finland,puede solicitar el permiso de residencia para empresas emergentes en la Oficina de Migraciones.Si vous voulez créer une startup en Finlande, vous pouvez faire une demande de permis de séjour startup destiné aux entrepreneurs de croissance.
Si desea fundar en Finlandia una empresa emergente, puede solicitar un permiso de residencia destinado a empresarios Rechercher par Secteurs d'activité Quelle quesoit votre organisation(grande entreprise, startup ou établissement d'enseignement), SOLIDWORKS a les solutions qu'il vous faut.
Buscar por Segmentos Le premier produit de la startup est« Mark», un gant intelligent avec scanner intégré qui améliore et simplifie les processus de production et de logistique.
El primer producto de la start-up es«Mark», un guante inteligente con escáner integrado que consigue simplificar y mejorar los procesos de logística y producción.Russie: St. Petersburg Activités/ sports; Centre de massage; Club; Consultation;Jeune pousse/ Startup; Médical: Médecine Alternative; Petite entreprise Investisseurs privés et capitaux à risques requis.
Rusia: St. Petersburg Actividades/ deporte; Club;El consultar; Empresa naciente; Masajista; Pequeña Depuis sa création, en 2004,Movavi est passé d'une startup dirigée par un petit groupe de passionnés à une entreprise internationale comptant plus de 300 employés.
Desde su creación en 2004,Movavi ha pasado de ser una empresa emergente dirigida por un pequeño grupo de entusiastas a convertirse en una La société a déjà acheté Lingo Ventura,une autre startup berlinoise qui s'associe à des écoles de langues internationales pour offrir une plateforme de réservation de voyages linguistiques.
La compañía ya hacomprado Lingo Ventura, otra startup berlinesa que se asocia con escuelas de idiomas internacionales para ofrecer una plataforma de reserva de viajes de idiomas.
