Que Veut Dire STATORÉACTEURS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• estatorreactores

Exemples d'utilisation de Statoréacteurs en Français et leurs traductions en Espagnol

Allumage des statoréacteurs.
Inicia secuencia de estatorectores.

Moteurs statoréacteurs, statoréacteurs à combustion supersonique ou combinés.
Motores estatorreactores("ramjet"), estatorreactores de combustión supersónica("scramjet") o de ciclo compuesto.

Aller dans l'espace, c'est le truc le plus rapide qu'un humain peut faire, c'était soit astronaute soit tu as déjà entendu parler des statoréacteurs?
Ir al espacio es como lo más veloz que un humano puede ir, así que o era ser astronauta o, como,¿has escuchado de los scramjet?

Les statoréacteurs de l'époque, comme celui du Lockheed X-7 parvenaient à atteindre des vitesses de Mach 4.
Los aviones con estatorreactor experimentales de la época, como el Lockheed X-7, estaban alcanzando velocidades tan altas como Mach 4.

Après la séparation navette/booster, l'avion devait grimper à une altitude de 20 km à environ Mach 3, grâce à son moteur-fusée principal RKDS-100 et à ses deux statoréacteurs secondaires.
Después de separarse del trineo, la nave ascendería utilizando su motor cohete principal RKDS-100 y dos estatorreactores montados en las alas, impulsándolo a una altitud de 20 km y a una velocidad cercana a Mach 3.

Le 14 septembre 1946, l'un des statoréacteurs prit feu, forçant le pilote Chalmers« Slick» Goodlin et l'ingénieur Charles Fay à sauter en parachute pour évacuer l'avion.
El 14 de septiembre de 1946, uno de los estatorreactores se incendió, y el piloto"Slick" Goodlin y el ingeniero Charles Fay tuvieron que lanzarse en paracaídas.

Le projet Hyshot se compose de deux lancements suborbitaux destinés à valider les résultats d'essais en tunnel hypersonique ainsi que les méthodes de calcul utilisées dans les recherches sur les statoréacteurs à combustion supersonique.
El proyecto HyShot consta de dos lanzamientos suborbitales para validar el ensayo en túnel aerodinámico hipersónico y las técnicas de computación utilizados en las investigaciones sobre un estatorreactor de combustión supersónica.

Le plus gros problème vient du fait que les statoréacteurs ont besoin d'une vitesse relative importante pour compresser l'air, et ils ne deviennent réellement efficaces qu'au-dessus de Mach 1.
Más problemático es el hecho de que los estatorreactores confían en la velocidad hacia delante para comprimir el aire entrante, y se vuelven eficientes por encima de Mach 1.

Si ce dernier type d'application relève d'un futur relativement lointain, il est très probable que compte tenu de leur faible masse et de leur grande efficacité, les statoréacteurs seront utilisés dans un avenir proche en complément des fusées pour le lancement de satellites.
Si bien la utilización de esa nueva tecnología en la aviación civil es todavía algo lejana, los estatorreactores se utilizarán muy probablemente en un futuro próximo como complemento de cohetes de lanzamiento de satélites, debido a su bajo peso y su alta eficiencia.

L'engin à statoréacteurs est le premier qui pourrait être capable de puiser l'oxygène nécessaire à sa propulsion directement dans l'atmosphère qu'il traverse à très haute vitesse, contrairement aux fusées ou navettes spatiales qui doivent emporter avec elles d'énormes réserves d'oxygène pour la combustion par un mélange avec l'hydrogène.
La unidad a estatorreactores es el primero que podría ser capaz de dibujar el oxígeno necesario para su propulsión directamente en la atmósfera que cruza muy a alta velocidad, contrariamente a los cohetes o cohetes espaciales que deben llevar con ellas de enormes reservas de oxígeno para la combustión por una mezcla con el hidrógeno.

Le Projet Pluto fut une étude quant à la viabilité d'appliquer la chaleur des réacteurs nucléaires aux statoréacteurs, avec l'intention de créer un nouveau type de missile SLAM Supersonic Low-Altitude Missile, missile supersonique de basse altitude.
El Proyecto Pluto fue un estudio de la viabilidad de aplicar el calor de los reactores nucleares a los motores ramjet, con la intención de crear un nuevo tipo de misil SLAM Supersonic Low-Altitude Missile, misil supersónico de baja cota.

Sous 3.A.2, les> sont les moteurs utilisant deux cycles ou plus des types de moteurs suivants: moteurs à turbine à gaz(turboréacteur, turbopropulseur, réacteur à double flux et turbomoteur), statoréacteurs, statoréacteurs à combustion supersonique, pulsoréacteurs, moteurs à détonation pulsée, moteurs de fusée à propergol liquide ou solide ou hybrides.
En el artículo 3.A.2, los"motores de ciclo compuesto" son los que emplean dos o más ciclos de los siguientes tipos de motores: de turbina de gas(turborreactores, turbopropulsores, turbofanes y turbohélices), estatorreactores, estatorreactores de combustión supersónica, pulsorreactores, de ondas de pulso, motores de cohete de propulsante líquido sólido e híbridos.

À l'article 3.A.2, les> sont les moteurs qui utilisent deux ou plus de deux cycles des types de moteurs suivants: moteurs à turbine à gaz(turboréacteur, turbopropulseur, réacteur à double flux et turbomoteur), moteurs statoréacteurs, statoréacteurs à combustion supersonique, pulsoréacteurs, moteurs à détonation pulsée, moteurs de fusée à combustible liquide, solide ou hybride.
En el artículo 3.A.2, los"motores de ciclo compuesto" son los que emplean dos o más ciclos de los siguientes tipos de motores: de turbina de gas(turborreactores, turbopropulsores, turbofanes y turbohélices), estatorreactores, estatorreactores de combustión supersónica, pulsorreactores, de ondas de pulso, motores de cohete de propulsante líquido sólido e híbridos.

Il inclut entre autres un programme d'avion à statoréacteur pouvant dépasser la vitesse de Mach 7, qui aboutit au X-43 Scramjet.
Incluía entre otros un programa de avión a estatorreactor capaz de superar la velocidad de mach 7, el cual derivó en el proyecto NASA X-43 Scramjet.

Dès 1935, à la suite d'essais concluants, René Leduc réalise les premières ébauches d'un avion expérimental, dénommé par la suite Leduc 010, propulsé par un statoréacteur.
Algunos Languedoc fueron usados en los años cincuenta como aviones nodriza en el programa de los aviones experimentales de René Leduc propulsados por un estatorreactor, como el Leduc 0.21.

La poussée était fournie par une fusée d'appoint pour le lancement et un statoréacteur Bendix pour le vol vers la cible.
El empuje fue proporcionado por un cohete de combustible sólido para el lanzamiento inicial y un estatorreactor Bendix para volar hacia su objetivo con la doble ojiva como compresor del estatorreactor.

Le statoréacteur consiste essentiellement en un gros tube vide, et est relativement facile à refroidir en forçant de l'air supplémentaire à venir circuler le long de ses parois extérieures.
El motor estatorreactor consiste en su mayor parte en un largo tubo, y es relativamente fácil refrigerarlo forzando aire alrededor del motor..

Contrairement aux fusées qui doivent emporter l'oxygène pour la combustion de leur moteur, un statoréacteur brûle son carburant en utilisant l'oxygène de l'atmosphère qu'il traverse à grande vitesse.
Contrariamente a los cohetes que deben llevar el oxígeno para la combustión de su motor, un estatorreactor quema su combustible utilizando el oxígeno de la atmósfera que cruza de alta velocidad.

Pour des problèmes de rendement du statoréacteur à faible vitesse, le X-43 est accroché au bout de la fusée Pegasus qui doit le propulser à Mach 6 et l'amener à haute altitude.
Debido a problemas de bajo rendimiento a bajas velocidades del estatorreactor, el X-43 debía ser anclado en la punta de un cohete Pegasus para llevarlo a una velocidad inicial de Mach 6 y a gran altura.

À haute vitesse, démarrant à partir de Mach 2,2, le turboréacteur serait éteint et le flux d'air d'admission l'alimentant serait entièrement dérivé autour de lui pour alimenter directement le statoréacteur.
A alta velocidad, por encima de Mach 2,2, el motor a reacción sería apagado y el flujo de aire de la toma se dirigiría alrededor del motor a reacción directamente al RJ55.

Une fois détaché de l'avion, après une ascension d'une heure environ, le X-43A, à mi-chemin entre l'avion et l'engin spatial, a été porté à 30.000 mètres par une fusée Pegasus dont il s'est ensuite séparé pour voler de façon autonome avec son statoréacteur allumé à près de Mach 10 pendant 10 secondes.
Una vez trasladado del avión, después de una ascensión de una hora alrededor, el X-43A, a medio camino entre el avión y la nave espacial, fue elevado a 30.000 metros por un cohete Pegasus del que se separó a continuación para volar autónomamente con su estatorreactor encendido a cerca de Mach 10 durante 10 segundos.

Un autre avion expérimental, le X-15, a volé à Mach 6,7 mais il s'agissait d'un"avion-fusée", emportant avec lui son comburant. Le X-43 est un appareil de petite taille(3,65 m de long pour 1,5 m d'envergure), de profil plat et aux lignes effilées, extrêmement aérodynamiques. Il résulte de 20 ans de recherches dans la technologie dite du"scramjet"(Supersonic Combustible Ramjet) fondée sur la propulsion par statoréacteur à combustion supersonique.
Otro avión experimental, el X-15, voló a Mach 6,7 pero se trataba de un" cohete", llevando se con él su comburente. El X-43 es un aparato de pequeño tamaño( 3,65 m de longitud para 1,5 m de envergadura), de perfil plano y a las líneas desgastadas, extremadamente aerodinámicos. Resulta de 20 años de investigaciones en la tecnología dicha" scramjet"( Supersonic Combustible Ramjet) de la fundada sobre la propulsión por estatorreactor a combustión supersónico.

Ca utilise un moteur statoréacteur.
Utiliza un motor estatorreactor.

Cette gamme a été réalisée à l'aide de moteurs de fusée à impulsions doubles ou de propulseur d'appoint et d'un moteur de soutien de type statoréacteur.
Este alcance es conseguido mediante motores cohete de pulso dual o un motor cohete propulsor y un motor estatorreactor sostenedor.

Il existe un projet de statoréacteur… qui recueillerait les atomes d'hydrogène… flottant entre les étoiles… les accélérerait à travers un moteur et les rejetterait.
Se ha propuesto un tipo de nave a reacción que recoge átomos de hidrógeno que flotan entre las estrellas los acelera en un motor y los expulsa por detrás.

Comment utiliser "statoréacteurs" dans une phrase en Français

Ensuite, des statoréacteurs assurent le vol en croisière.

Quatre statoréacteurs sont placés sous les quatre turboréacteurs.

Voyons maintenant le principe de fonctionnement des statoréacteurs de l’Aurora.

Les statoréacteurs étaient fixés sur les saumons d’ailes de l’appareil.

Avec la vitesse en plus, je pourrais réactiver les statoréacteurs à fond.

Les statoréacteurs furent assemblés sur le site de Jackass Flats au Nevada.

Technicien en conception industrielle statoréacteurs H/F 22/08/2018 Aérodynamique, thermique, propulsion, énergétique Bourges (18)

Les statoréacteurs sont de simples tubes ouverts aux deux extrémités, sans pièces mobiles.

15/11/2018 Stage : Etude de statoréacteurs pour applications nouvelles H/F Aéronautique Mbda Bourges

Comment utiliser "estatorreactores" dans une phrase en Espagnol

Tenía dos estatorreactores (1) montados en los extremos de los estabilizadores.

Este Mustang voló intensivamente hasta 1948, cuando uno de los estatorreactores se incendió.

Los ramjet o estatorreactores son un tipo de propulsores a reacción experimentales que carecen de compresor o turbina.

Antes de acabar 1945, Marquardt Aircraft estaba entregando a la US-Navy estatorreactores para probarlos en aviones.

Los motores de turbina y estatorreactores comparten entrada y boquilla común, con flujo de aire con diferentes caminos en el medio.

I-153DM (Dopolnityelnyi Motor – motor suplementario) - Como base experimental, el I-153DM voló con estatorreactores de gasolina montados bajo las alas.

La USAF hizo lo propio, instalando dos estatorreactores de 20 pulgadas de diámetro en las puntas de ala de un Mustang.

Estos estatorreactores comenzaban a funcionar recién cuando el avión alcanzaba una velocidad aproximada de 240 Km/h.

Utilizaría una combinación de tres motores independientes: turborreactores, estatorreactores y un "cohete de motor".

Los Misiles Meteor están equipados con motores estatorreactores con empuje de potencia variable.