Que Veut Dire SUBSTRAT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• sustrato
• substrato
• el sustrato
• el substrato
• de sustrato
• con sustrato
• un sustrato
• del sustrato
• sobre sustrato
• con un sustrato
• al sustrato
• sobre un sustrato
• a un sustrato

Exemples d'utilisation de Substrat en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est un substrat de la société.
Es una subestructura de la sociedad.

Elle peut se poser sur n'importe quel substrat.
Se puede aplicar a cualquier tipo de sustrato.

Dans le substrat, les cations sont présents sous deux formes.
En los substratos, los catiónes están presentes bajo dos formas.

Cette opération ne demande pas de préparation du substrat.
Este ataque no necesita etapa de preprocesado.

Revêtement et Substrat peuvent avoir force de liaison élevée.
El revestimiento y el sustrato pueden tener una alta resistencia de unión.

Le métal servant de support est dénommé substrat.
Los sonidos por debajo del subbajo son denominados infrasonidos.

Il se maintient au substrat et se déplace à l'aide de ses nageoires pectorales.
Se conserva en el sustrato y se mueve por medio de sus aletas pectorales.

Ce dernier est employé pour glisser à travers le substrat.
Este último es utilizado para deslizarse a lo largo del sustrato.

Commerce de substrat et gestion des matières premières pour les installations de biogaz.
Comercio de sustratos y gestión de materias primas para plantas de biogás.

Description de quelques matériaux utilisés pour la conception du substrat.
Descripción de algunos materiales utilizados por la concepción de substratos.

Composé d'un substrat comportant une couche de matériau semi-conducteur et.
Constituido por un sustrato que incluya una capa de material semiconductor y.

LIGNOFIBRE Xtrafine: une bonne alternative pour un substrat homogène avec une structure fine.
LIGNOFIBRE Xtrafine: una buena alternativa para sustratos homogéneos con estructura fina.

L'interaction entre le substrat et l'enzyme sur l'anticorps secondaire génère un visible couleur.
La interacción del sustrato con la enzima del segundo anticuerpo produce un color visible.

Il semble être des molécules de spirale-formule qui sont collées sur en plastique ou substrat en verre.
Parece ser las moléculas de la hélice-forma que se pegan en el substrato plástico o de cristal.

En 2013, Rokiškis tourbe et substrat département de production a été rénové et modernisé.
En 2013, renovó y modernizó el sustrato de turba de Rokiškis y el departamento de producción.

Substrats du CYP3A4 Le traitement par la darifénacine a entraîné une augmentation modeste de l'exposition au midazolam, substrat du CYP3A4.
Sustratos del CYP3A4 El tratamiento con darifenacina provoca un incremento moderado en la exposición del midazolam, un sustrato del CYP3A4.

Interactions médicamenteuses Dasatinib est substrat et inhibiteur du cytochrome P450(CYP) 3A4.
Interacciones clínicamente relevantes Dasatinib es un sustrato y un inhibidor del citocromo P450(CYP) 3A4.

Ce substrat est entièrement naturel, écologique et biodégradable, en plus d'avoir des propriétés hygroscopiques remarquables.
Es un sustrato 100% natural, ecológico y biodegradable con grandes propiedades higroscópicas.

L'alliage de platine rhodium molybdène est à base de substrat de platine dopé avec du rhodium et du molybdène.
La aleación de platino rodio y molibdeno se basa en un sustrato de platino dopado con rodio y molibdeno.

Molybdène cibles substrat en verre utilisé sa pureté devrait dans 99,99% à 99,999% ou même plus.
El blanco del molibdeno usado el sustrato de cristal su pureza debe en 99.99% a 99.999% o incluso más alto.

Pour une exploitation réussie, il est indispensable de récupérer les croûtes sans enlever le substrat rocheux, ce qui diluerait considérablement la teneur en minerai.
Para explotar con éxito las cortezas, es indispensable recuperar las cortezas sin recoger roca de sustrato, lo que diluiría apreciablemente la ley de la mena.

Ce substrat est sec et n'augmente pas l'humidité de l'air comme dans les régions tropicales ou de forêts pluviales.
El sustrato es seco y no incrementa la humedad del aire como ocurre en los bosques tropicales.

Vous pouvez également créer une cascade autonome qui fait recirculer l'eau d'un réservoir d'eau ou d'un bac enfoncé dans le substrat du terrarium.
También puede crear un salto de agua independiente o en cascada que recircula el agua de un depósito de agua o estanque incrustado en la capa de sustrato del terrario.

Ce substrat est exposé à des températures élevées, de sorte que toutes les bactéries et autres micro-organismes sont tués.
El sustrato se expone a altas temperaturas, de manera que todas las bacterias y otros microorganismos mueran.

La multiplication se fait par les graines disposées en surface d'un substrat sableux maintenu humide, à exposition lumineuse, à une température de 20-22 °C, et facilement par bouturage et marcottage.
Se reproduce por semilla colocada superficialmente sobre sustrato arenoso mantenido húmedo, a 20-22 ºC de temperatura, y fácilmente por esqueje y acodo.

Pour ce qui est du substrat rocheux, on note que l'espèce y est plutôt indifférente même si elle préfère les roches calcaires.
Desde el punto de vista del sustrato rocoso se señala que es una especie indiferente, si bien prefiere rocas calcáreas.

L'énergie cinétique élevée des particules de poudre chaude lors de l'impact avec le substrat entraîne une accumulation de revêtements très denses et forts.
La alta energía cinética de las partículas de polvo caliente sobre el impacto de los resultados de sustrato en una acumulación de una muy densos y fuertes revestimientos.

Limite nette: le type de substrat ne permettant pas la progression des rhizomes par exemple avec un passage de substrat sablonneux à rocheux.
Límite nítido o edáfico: el tipo de sustrato no permite la progresión de los rizomas, pasando por ejemplo de un sustrato arenoso a otro rocoso.

Lors d'un effort d'endurance, le glycogène est dégradé en glucose, substrat énergétique de base dégradé par oxydation par les muscles lors de tout effort d'endurance.
Durante un ejercicio de resistencia, el glucógeno se descompone en glucosa, el sustrato básico de energía degradada por la oxidación por los músculos durante cualquier esfuerzo de resistencia.

Chez 23 sujets sains, la concentration de désipramine, substrat du CYP2D6, n'a été aucunement affectée par l'administration concomitante de 25 mg de temsirolimus.
Interacción con medicamentos metabolizados por CYP2D6 En 23 sujetos sanos, la concentración de desipramina, un sustrato de CYP2D6, no se modificó en su coadministración con 25 mg de temsirolimus.

Comment utiliser "substrat" dans une phrase en Français

pour des pondeurs sur substrat caché?

Substrat nutritif longue durée pour aquarium.

Philippot vient clairement d’un substrat différent.

Graves fines sur substrat argilo calcaire.

moi perso niveau substrat akadama pumice.

Substrat pour aquarium planté JBL Manado.

Ton substrat est certainement assez compact.

Leur substrat doit être bien drainant.

Chaque substrat possède une coloration différente.

Comment utiliser "substrato, sustrato, el sustrato" dans une phrase en Espagnol

El substrato presenta una calor de masa insuficiente.

CAC4MMH) y electrodos sobre sustrato plástico (ref.

Vigilaremos que el sustrato siempre se mantenga húmedo.

Dejar secar ligeramente el sustrato entre riegos.

sirve como substrato para enzimas que generan.

(1940) El substrato filosfico de los mtodos interpretativos.

conteniendo substrato de arena bien desinfectada con fungicida.

de capacidad conteiendo el mismo substrato del almácigo.

Sustrato específico para mango sin suelo.

Las características del sustrato son fundamentales.