Que Veut Dire SUR LE TERMINAL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• en el terminal
• sobre el terminal
• en el dispositivo
• al terminal
• desde el terminal
• en un dispositivo

Exemples d'utilisation de Sur le terminal en Français et leurs traductions en Espagnol

Rien sur le terminal. Je cherche sur le Web.
No hay nada en la terminal.

Le reste est sorti sur le terminal.
Lo demás es la salida en la terminal.

Nos opérations sur le terminal sont donc interrompues pour la journée.
Así que nuestras operaciones en la terminal se pararán el resto del día.

Le terminal s'allume, mais le système n'apparaît pas sur le terminal.
El terminal se enciende, pero el sistema no aparece en el terminal.

L'hôtel est situé juste sur le terminal ferry Sehestedt.@ Le ferry est gratuit.
El lugar está justo en la terminal del ferry Sehestedt.@ El ferry es gratuito.

Auto-contrôle des relevés Les utilisateurs peuvent contrôler leurs relevés sur le terminal Oui.
Autocontrol de registros Los usuarios pueden controlar sus registros en el terminal Sí.

Pour afficher les applications logicielles sur le terminal, sélectionner les icônes dans l'ordre suivant.
Para ver las aplicaciones de software en el terminal, seleccione los iconos en el siguiente orden.

CCI. Cam permet de connecter une caméra et d'afficher les images en direct sur le terminal.
CCI. Cam permite conectar una cámara y mostrar las imágenes en directo en el terminal.

Go-Task synchronise automatiquement les données de travaux sur le terminal quand un travail est terminé ou mis en pause.
Go-Task sincroniza automáticamente con los datos de tareas en la terminal cuando se completa o se interrumpe una tarea.

La barre des programmes montre tous les programmes actifs installés et activés sur le terminal.
La barra de programas muestra todos los programas activos instalados y activados en el terminal.

Web™ permet la communication directe entre Web™ sur le terminal de l'Utilisateur et les systèmes back-end du Client.
Web permite la comunicación directa entre Web en el dispositivo del Usuario y los sistemas backend del Cliente.

Imprimera toute utilisation de la commande ls par l'utilisateur trhodes sur le terminal ttyp1.
Imprimiría todas las veces(conocidas) que el usuario trhodes ha usado ls en la terminal ttyp1.

Comme leur nom l'indique, ces cookies sont stockés sur le terminal de l'utilisateur jusqu'à ce que celui-ci ferme sa session de navigation.
Como su propio nombre indica, estas cookies se almacenan en el terminal hasta que finalice la sesión de navegación del usuario.

Nous souhaitons offrir aux internautes la meilleure expérience possible sur le terminal choisi.
Queremos ofrecer a los consumidores la mejor experiencia posible en el dispositivo que escojan.

Le contenu de ce site Web pourra être téléchargé sur le terminal de l'utilisateur exclusivement à des fins personnelles et non-commerciales.
El contenido de esta página web podrá únicamente ser descargado al terminal del usuario siempre que sea para su uso privado y sin ningún fin comercial.

Nous avons développé et continuons à alimenter une liste interne de sources féminines sur le terminal de Bloomberg.
Hemos desarrollado y seguimos acrecentando una lista interna de fuentes de mujeres en la terminal de Bloomberg.

Il suffit de télécharger l'application sur Google Play, d'approcher votre téléphone sur le terminal et de recharger des voyages sur votre smartphone au lieu de votre carte Móbilis.
Solo tienes que descargar la aplicación desde Google Play, acercarla a la terminal y cargar los viajes en el smartphone en lugar de en la tarjeta Móbilis.

Toutefois comme il est exécuté avec son entrée standard redirigée(comme la commande mail initiale), nous devons la rétablir sur le terminal.
Sin embargo, desde que se ejecuta con una entrada estándar redireccionada(como la del mail inicial), nosotros debemos volver al terminal.

Les options et fichiers de travail sont enregistrés et stockés sur le terminal pour chaque tâche, sur chaque champ.
Las opciones y los archivos de trabajo se registran y se almacenan en el terminal para cada trabajo realizado en cada campo.

La machine doit être dans ou à proximité d'un champ pour que la limite et d'autres informations s'affichent sur le terminal.
La máquina debe de estar en o cerca de un campo para que el límite y otra información se muestre en el terminal.

Le port de plaisance hôtel Rostock sur la mer Baltique est situé directement sur le terminal de croisières à Warnemünde.
El Marina Hotel Rostock está situado en la costa del mar Báltico con vistas a la terminal de cruceros de Warnemünde.

La désactivation de l'option de déclic de touche désactive le son lors de la sélection d'une icône ou d'une touche sur le terminal.
Al desactivar las opciones de clic del botón, se apagará el sonido de audio cuando se selecciona un icono o un botón en el terminal.

En fonction du périphérique utilisé, vous pouvez lancer et piloter les médias soit sur le terminal mobile, soit à l aide du MMI.
Dependiendo del dispositivo que se utilice, los medios se seleccionan y se manejan desde el terminal móvil o desde el MMI.

Durée: cookies de session ou cookies persistants: en fonction de la période de temps pendant laquelle ils restent stockés sur le terminal de l'utilisateur.
Duración: cookies de sesión y cookies persistentes: de acuerdo con el plazo de tiempo que permanecen almacenadas en el terminal del usuario.

L'ordinateur de bord fonctionne par le biais du système de commande ISOBUS, et fourni une vision globale des fonctionnalités sur le terminal du tracteur.
El ordenador funciona con un sistema de control ISOBUS y presenta una disposición bien organizada de todas las funciones disponibles en el terminal del tractor.

Lors de son fonctionnement, Web™ collecte certaines informations supplémentaires, telles que les informations du navigateur et l'historique de navigation sur le terminal de l'Utilisateur.
Como parte de su funcionamiento, Web recopila cierta información adicional, como la información del navegador y el historial de navegación en el dispositivo del Usuario.

Utilisateurs VarioDoc: l'activation de la fonction de synchronisation des données du système AgCommand pour les comptes VarioDoc modifie le mode de création des tâches sur le terminal de la cabine.
Usuarios de VarioDoc: activar la opción de sincronización de datos en AgCommand para cuentas de VarioDoc cambia la realización de tareas en el terminal en la cabina.

Fonctionnement simplifié sur le nouveau terminal totalement intégré AGCO Tyton™.
Nuevo terminal AGCO Tyton™ totalmente integrado e intuitivo.

Cela signifie que XDM démarrera sur le neuvième terminal virtuel.6.6.3. Configurer XDMLe répertoire de configuration d'XDM est situé dans /usr/local/lib/X11/xdm.
Es decir, XDM empezará a ejecutarse en la terminal virtual número 9.5.6.3. Configuración de XDMEl directorio de configuración de XDM está en /usr/local/lib/X11/xdm.