Que Veut Dire T'A AIDÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• te ayudó
• te ha ayudado
• ayudó
• le ayudó
• te ayudo
• te ayudaron
• te ayudamos
• te está ayudando

Exemples d'utilisation de T'a aidé en Français et leurs traductions en Espagnol

Qui t'a aidé?
Quien te ayudo?

Est-ce que la robe t'a aidé?
Bueno,¿ayudó la túnica?- Lo hizo?

Il t'a aidé.
Bueno, él le ayudó.

La chanson t'a aidé?
¿La canción ayudó?

On t'a aidé.
Nosotros te ayudamos.

Ou, ou elle t'a aidé.
O, o ella te está ayudando.

Qui t'a aidé?""Tom.
¿Quién te ha ayudado?»«Tom.».

Quelqu'un t'a aidé?
¿Te ayudaron?

Qui t'a aidé à faire les armes?
¿Quién le ayudó a fabricar las armas?

Comment Abigail t'a aidé exactement?
¿Cómo exactamente Abigail te ayudo?

Cet outil t'a aidé à avoir le meilleur record d'arrestation du poste.
Esa herramienta te ha ayudado a obtener el mejor récord de detención en Metro.

Et voilà ton autre pote qui t'a aidé à l'infirmerie de la prison.
Ahí también está tu compañero quien te ayudó en la prisión.

Qui t'a aidé à te refaire?
¿Quién te está ayudando a volver?

Elle t'a aidé?
Ella te ayudo con esto?

Dis-moi qui t'a aidé à t'enfuir, donne-moi les noms!
¡Dime quién te ha ayudado a huir!¡Dame nombres!

Est-ce qu'Erica t'a aidé pour tes maths?
¿Te ha ayudado Erica con las matemáticas?

Katherine t'a aidé avec ça… les conséquences de Silas.
Con eso es con lo que te ayudó Katherine… Con las secuelas de Silas.

Si c'est elle qui t'a aidé, pourquoi ce cadeau?
Si te ayudó ella,¿por qué el regalo es para ti?

Et bien, il t'a aidé à me trouver et à arrêter Boothe.
Bueno, él te ayudó a encontrarme y a detener a Boothe.

Ton entraînement t'a aidé à battre Jeziah.
Fue nuestro entrenamiento el que te ayudó a vencer a Jeziah.

Debbie t'a aidé avec ça?
¿Te ha ayudado Debbie con eso?

Ton oncle t'a aidé financièrement.
Y tu tío te ha ayudado.

C'est ce qui t'a aidé à vaincre Tetsumaku?
Eso es lo que te ayudó a derrotar a Tetsumaku¿cierto?

Et le seigneur t'a aidé à retrouver ton chemin.
Y el señor te ha ayudado a encontrar el camino de vuelta.

Donc, Gourou Sona t'a aidé à perdre ces… feuilles.
Así que, la Guru Sona te ayudó a arrojar estas… hojas.

Hé! Oh Ha Ni! Qui t'a aidé à répondre à toutes les questions?
Hey, Oh Ha Ni,¿quién te ayudó a contestar todas las preguntas?

Ça t'a t'aidé à dormir?
¿Eso te ayudó a dormir?

Mais c'était une chose qui t'a toujours aidé a te calmer.
Pero hay una cosa que siempre te ayudó a calmarte.

Quel groupe d'habitants t'a autant aidé?
¿Qué vecinos te ayudaron tanto?

On t'a peut-être aidé.
Tal vez nosotros te ayudamos.