Que Veut Dire T'ARRIVES PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no puedes

Exemples d'utilisation de T'arrives pas en Français et leurs traductions en Espagnol

T'arrives pas à bander?
No puedes pararla?

Désolée que t'arrives pas à oublier.
Lamento que no seas capaz de olvidarlo.

T'arrives pas aux pédales!
¡No alcanzas los pedales!

J'avais la trouille que t'arrives pas à temps.
Tenía miedo de que no vinieras.

T'arrives pas à passer un vieillard?
No puedes pasa a un viejo?

Q'est ce que tu veux dire, t'arrives pas à le trouver?
¿Qué significa que no puedes encontrarle?

T'arrives pas à dormir.
Vamos. No puedes dormir de todas formas.

Pas étonnant que t'arrives pas à dormir.
No es de extrañarse que no consigas dormir.

T'arrives pas à dormir?
¿Qué pasa, no puedes dormir?- No?.

C'est quoi, ton problème? T'arrives pas à donner un sens à tes lettres?
¿Qué pasa por ahí, no puedes dar sentido a tus letras?

T'arrives pas à la cheville de Coutelle.
No podrías ni limpiar la placa de Coutelle.

C'est ce que tu te dis au milieu de la nuit quand t'arrives pas à dormir.
Tú di eso a mitad de la noche cuando no puedes dormir.

Et t'arrives pas à te pardonner.
Y ahora no te puedes perdonar.

Tu l'as trompée, et maintenant, t'arrives pas à arrêter de penser à elle.
Es decir, tu la engañaste y ahora no consigues parar de pensar en ella.

Si t'arrives pas à pleurer, tu peux parler.
Si no puedes llorar, trata de hablar.

N'essaye pas de me distraire, mec, parce que t'arrives pas à me cerner.
No quieras conversar conmigo solo porque no puedes leerme.

Si t'arrives pas tout de suite, je pars sans toi.
Si no llegas ahora mismo, me voy sin ti.

Si tu additionnes les nuits passées avec quelqu'un, t'arrives pas à 1 an depuis que le père de Lolo est parti.
Si sumas todas las noches que has tenido un tío en la cama, no llega a un año desde que el padre de Lolo se largó.

T'arrives pas à mettre la baballe dans le trou?
¿No puedes poner la bola pequeña dentro del hoyo?

Pourquoi t'arrives pas à te foutre dans ton putain de crâne qu'on veut juste t'aider?
¿Por qué no puedes meterte en ese grueso cráneo tuyo- que estamos tratando de ayudarte?

T'arrives pas à croire que j'aie cru qu'il s'agissait de quoi?
No puedes creer que piense que me llamaste¿para qué?

Si t'arrives pas à en lever une ici, tu crèveras puceau.
Hey, Tray, si no consigues nada aquí- morirás siendo virgen.

Si t'arrives pas à le dire, ne le fais pas..
Sí no puedes decirlo, no deberías estar haciéndolo.

Si t'arrives pas à sauter, tu seras un mouton de la crèche.
Si no puedes saltar, te pondrán como una oveja más del pesebre.

Si t'arrives pas à me sortir d'ici, dis-le moi, parce qu'on n'a plus le temps.
Si no puedes sacarme de aquí, dímelo ahora porque se acaba el tiempo.

T'arrives pas à accepter qu'il y ait un nouvel homme dans la vie des enfants.
No puedes aceptar el hecho de que haya un hombre nuevo en la vida de los niños.

Si t'arrives pas à la prouver, ça signifie que ton hypothèse de départ est juste.
Y cuando no puedes probarla significa que tu hipótesis original debe ser verdad.

Si t'arrives pas à te détacher de ton passé avec ces ploucs, tu devrais peut-être retourner à Mayberry.
Si no puedes desapegarte de tu historia con estos idiotas, entonces mejor que arrastres tus pies de vuelta a Mayberry.

Tu sais, si t'arrives pas à te trouver une Filipineza peut-être que tu peux me trouver une mavri comme pour ton fils.
Ya sabes, si no puedes conseguir un Filipino quizá puedas conseguirme un ternero como tu hijo.

T'y arriveras pas seul, t'as besoin de moi.
No puedes hacer esto tú solo. Me necesitas.

Comment utiliser "t'arrives pas" dans une phrase en Français

Au pire t arrives pas seul, c dingue les mecs … Si un profil et les site de rencontre celibataire gratuit sans inscription importants.

C'est bizarre que t arrives pas a faire plus de 20 crunch sans que ca te brule si tu as l habitude d en faire

Mais les enfants, quand même, si une fois tu es tombé malade, t arrives pas à te bouger, il va te ramener un verre d eau.

Quand t as une idée que t arrives pas à écrire rigoureusement et que c est sur des entiers , la solution est souvent de faire une récurrence...

Crois moi plutôt qu être a 10 cm parce que t arrives pas a lire la boucle tu préfères être en sécurité sur ton cheval et lire a 10m!!

Comment utiliser "no puedes" dans une phrase en Espagnol

Ya no puedes volar, ya no puedes zumbar, ya no puedes picar!

Si no puedes saltarte comidas, no puedes saltarte comidas.?

No puedes ponerle pautas, no puedes comprarle, no puedes venderle, no puedes callarle.

"Si no puedes medirlo, no puedes controlarlo", Lord Kelvin.

No puedes verla, no puedes sentirla, no puedes oírla y no puedes olerla.

No puedes hacer formación, no puedes hacer concentraciones, no puedes pagar árbitros… no puedes hacer nada.

No puedes detenerlo, no puedes encadenarlo, no puedes siquiera matarlo.

No puedes esperar el futuro; no puedes perseguir el pasado.!

No puedes hacer todo, no puedes estar en todo.

No puedes cometer errores, no puedes ser humano.