Que Veut Dire T'AS CHANTÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• cantaste
• has cantado

Exemples d'utilisation de T'as chanté en Français et leurs traductions en Espagnol

T'as chanté.
Tú cantaste.

Et cette chanson que t'as chanté.
Y esa canción que cantaste.

T'as chanté quoi?
¿Qué canción cantaste?

Surtout lorsque que t'as chanté"Rockin' Nuts" en guise de rappel.
Especialmente cuando cantaste rockin' nuts como un bis.

T'as chanté comme un ange.
Sonaste como un ángel.

Je sais que tu peux reparler, t'as chanté une de tes bêtes chansons!
Sé que puedes volver a hablar.¡Te he oído cantar con tu estúpida cinta!

T'as chanté dans le micro.
Pues te pusiste a cantar.

Et les aimants ont brouillé ton mode inhibiteur et t'as chanté de la folk.
Además, el imán afecta tu unidad inhibidora y cantas folk.

T'as chanté quoi après ça?
¿Qué más has cantado además de ésta?

Ce soir, t'as chanté une chanson.
Hoy simplemente cantaste una canción.

T'as chanté Total Eclipse of the Heart à ta femme?
¿Le cantaste Eclipse total del amor a tu esposa?

Celle que t'as chantée la 1 re fois qu'on a..
La que cantaste la primera vez que…- Joe.

Quand t'as chanté sur mon répondeur.
Cuando me cantaste en el contestador.

Quand t'as chanté I Want to Hold Your Hand.
Cuando cantaste"I Want to Hold Your Hand" en el salón del coro.

Clay, t'as bien chanté hier soir.
Clay, anoche cantaste precioso.

T'as déjà chanté ça!
¡Eso ya lo has cantado!

T'as jamais chanté?
¿Alguna vez cantaste?

Pourquoi t'as pas chanté?
¿Por qué no cantabas?

T'as pas chanté ni mangé de gâteau.
No pudiste cantar"Cumpleaños Feliz". No comiste torta.

Et tout le public t'a chanté Joyeux Anniversaire.
Y, aun así, todos los espectadores te cantan el Feliz cumpleaños.

Je t'ai chanté une chanson. Ça t'a calmé.
Le canté una canción y se tranquilizó.

Je t'ai fait chanter quand tu n'avais plus d'air en toi.
Hice que cantaras cuando no había más melodía en ti.

Je ne sais pas ce que Sue t'a dit ou plutôt, t'a chanté, mais je ne pensais pas que ce qu'on fait les deux soit super sérieux.
No sé lo que Sue te dijo, o aparentemente te cantó, pero no creo que lo nuestro era súper serio.

Mais c'est sympa, tu as chanté dans une boîte… On t'a payée pour chanter dans une boîte.
Pero lo bueno es que cantaste en un club… había gente que te pagó para que lo hicieras.

Tu as chanté?
¿Has cantado?

Tu as chanté?
¿Cantabas esta noche?

Tu as chanté merveilleusement.
Has cantado muy bien.

Disons… Tu as chanté.
Es decir, cantaste y estuviste.

Puis, tu as chanté.
Pero después, te escuché cantar.

Lorsque tu as chanté, ce soir… Je t'ai vue.
Cuando cantaste esta noche, te vi de verdad.