Exemples d'utilisation de Continue de chanter en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Continue de chanter.
Mon coeur continue de chanter.
Mi corazón seguirá cantando.Continue de chanter.
Sigan cantando.Qu'il repose en paix où qu'il soit,et qu'il continue de chanter.
Que en paz descanse y queesté donde esté, que siga cantando.Alors continue de chanter.
Pues sigue cantando.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la formation continuecontinuer la lecture
commission continuerapartie de continuerune formation continuela vie continuela commission continuecontinuez tout droit
nations unies continuentnations unies ont continué
Plus
Continue de chanter, et lève la tête que je voie ta gorge.
Sigue cantando y mantén el mentón hacia arriba para que pueda ver tu garganta.On roulera pendant près d'une heure entre des buildings effondrés, des gens qui courent, pleurent et hurlent leur foi en Jésus en l'appelant des bras, des têtes blanchies par la poussière aux yeux ébahis, des blessés,des cadavres ou leurs bouts,… Jean-Claude continue de chanter énergiquement sa foi pendant le trajet.
Vamos a conducir durante una hora entre edificios derrumbados, gente corriendo, llorando y gritando su fe en Jesús e implorándolo con incredulidad, personas heridas, cuerpos o trozosde cuerpos… Jean-Claude sigue cantando su fé con energía durante todo el transcurso de el viaje.Continue de chanter, le matin est fait des fils de la nuit.
Mantente cantando, teje la mañana con los hilos de la noche, canta.Actuellement il continue de chanter dans le Tölzer Knabenchor.
Actualmente continúa cantando en el coro de niños Nicolas continue de chanter pour le groupe, bien que Canut et Patchaï apparaissent aussi comme voix principale.
Nicolás continuó cantando para el grupo a pesar de Canut y Patchai también aparecen como vocalistas líderes.On suit le plan, continue de chanter jusqu'à ce que l'épouvantail se pointe.
Solo apégate al plan,¿de acuerdo? Mantente cantando hasta que el espantapájaros venga por ti.Continuez de chanter!
Sigue cantando!Continuez de chanter!
¡Sigan cantando!Ils doivent continuer de chanter.
Tienen que seguir cantando.Et qui continuait de chanter Attendant désespérément vos faveurs?
¿Y quién siguió cantando desesperada por ganar tu favor?Continuez de chanter!
Seguir cantando.Continuez de chanter, Mr.
Siga cantando, Sr. Perri.Je veux continuer de chanter. il n'y avait rien d'autre à faire que d'utiliser cette situation à mon avantage.
Quiero seguir cantando. Si quiero salir del incidente de conducir ebria… no tengo otra opción sino usar esta situación.Le Grand Rabbin, qui fait partie du groupe,interrompt menaçant le psaume que les apôtres continuent de chanter.
El Gran Rabino, que forma parte del grupo,interrumpe amenazante el salmo que los apóstoles seguían entonando.Les leaders politiques n'avaient pas de système de sonorisation mais ils ont donné desentretiens aux journalistes pendant que la foule continuait de chanter et de danser.
Los dirigentes políticos no tenían un sistema de sonorización pero dieronentrevistas a los periodistas mientras la multitud seguía cantando y bailando.Alors que les participants du forum continuent de chanter, de danser, ce continent immense et le reste du monde continuera d'échanger les arguments. Mais voudra- t- on s'engager dans un vrai débat politique sur cette question?
Mientras los participantes del FSM continúan sus cantos y danzas este debate sigue siendo acuciante para este vasto continente y el resto del mundo…¿Será posible tener un debate serio sobre este tema?Dans sa vision du monde, Israël espère une ère où tous les peuples se réuniront pour chanter le même Dieu.Chaque peuple continuera de chanter sa partie, selon son tempérament propre, ses capacités, sa vocation: chœur symphonique, où l'essentiel sera qu'aucune voix ne chante un faux dieu.» André Neher, penseur juif.
En vista del mundo, Israël espera una era donde todos los pueblos se reuniran para Ils continuent de chanter sur la video.
Siguen cantando en eI vídeo.Tu veux continuer de chanter sur.
Quieres seguir jugando en los.Elle continua de chanter sa haine envers ses ennemis olympiens.
Y continuó cantando la ira por sus adversarios olímpicos.Lorsque les enfants s'envont dans les heures sombres, ils continuent de chanter RAM et sont protégés par le feu qu'ainsi il génère.
Cuando los niños andansolos en horas oscuras, deben seguir cantando RAM y estarán protegidos por el fuego generado de esta manera.Pour recevoir le libre flot de l'énergie, les voyants ont conçu la formule sonore OM Namo Narayanaya;ce mantra est célèbre dans les ashrams, où ils continuent de chanter et danser dans la joie.
Para recibir el libre flujo Lily continue courageusement de chanter.
Lily sigue cantando valientemente.
