Que Veut Dire TÉMOIN D'UN MEURTRE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• testigo de un asesinato
• testigo de asesinato
• testigo de un homicidio
• presencio un asesinato
• testigo de un crimen
• al testigo de un homicidio
• testigo de homicidio

Exemples d'utilisation de Témoin d'un meurtre en Français et leurs traductions en Espagnol

Il était le témoin d'un meurtre.
Era un testigo del asesinato.

Vanessa a été tuée car elle a été témoin d'un meurtre.
Vanessa fue asesinado porque ella fue testigo de un asesinato.

Il a été témoin d'un meurtre.
Es un testigo de un homicidio.

J'ai le témoin d'un meurtre… qui s'est passé devant elle, et ce sera le pire témoin de la planète.
Qué suerte la mía. Tengo una testigo de asesinato sucedió justo frente a sus narices y será la peor testigo del mundo.

Il est juste le témoin d'un meurtre.
Solo es testigo de un crimen.

Tu as le témoin d'un meurtre en cavale qui devrait être mort.
Un testigo de homicidio que debe estar muerto anda suelto.

Benjy a été témoin d'un meurtre.
Benjy fue testigo de un asesinato.

Ma salope de cliente m'engage, comme témoin d'un meurtre.
La Zorra de la Cliente. meha Contratado para que presencie un asesinato.

Un voleur témoin d'un meurtre.
Un ladron que presencio un asesinato.

C'est ça où être témoin d'un meurtre.
Es eso, o me quedo y presencio un asesinato.

Mais elle a été témoin d'un meurtre, et elle témoignera sous serment. qu'elle a vu Ike Evans tuer Jimmy Clayton.
Pero es testigo de asesinato, y testificará bajo juramento que vio a Ike Evans matar a Jimmy Clayton.

On va interroger le témoin d'un meurtre.
Vamos a entrevistar al testigo de un homicidio.

Vous avez été témoin d'un meurtre, donc soit vous nous laissez vous parler, soit vous emmène au poste.
Usted fue testigo de un asesinato, así que o nos deja pasar para hablar, o podemos arrastrarla hasta la comisaría.

Nommée pour protéger le témoin d'un meurtre.
Designada para proteger al testigo de un homicidio.

Et puis, soudainement, le témoin d'un meurtre surgit comme par magie et m'identifie?
Entonces, de repente, un testigo de asesinato aparece mágicamente y me identifica,¿de?

Notre victime a dû être témoin d'un meurtre.
Pienso que nuestra victima fue testigo de un homicidio.

Dana a été violée, témoin d'un meurtre, et va se coucher comme si de rien n'était?
¿Así que Dana fue violada, fue testigo de un asesinato, y luego tan solo se va a la cama como si nada hubiera pasado?

Dave essaie d'éliminer le témoin d'un meurtre.
Dave intentó librarse de un testigo de asesinato.¡Dave!

Elle assure être témoin d'un meurtre dans une allée près de la rue principale à l'heure du déjeuner.
Ella dice que fue testigo de un crimen en un callejón de la calle Main a la hora del almuerzo.

Selon eux, vous pourriez être témoin d'un meurtre.
Dicen que usted… que podría usted ser testigo de un asesinato.

Une jeune fille témoin d'un meurtre, et toute sa famille est sous protection des témoins?.
Una chica joven es testigo de un asesinato, y ella y toda su familia terminan en la proteccion de testigos?.

Je suis pas d'humeur à être témoin d'un meurtre ce matin.
En realidad no me siento esta mañana como un testigo de asesinato.

Ma coéquipière a été témoin d'un meurtre dans la rue quand elle avait 10 ans.
Mi compañera fue testigo de un asesinato en la calle… cuando tenía diez años.

Concernant votre participation dans cette affaire… vous savez qu'étant témoin d'un meurtre… vous ne pouvez participer à l'enquête.
Acerca de tu relación con este caso, ya sabes el procedimiento regular. Si eres testigo de un asesinato, no puedes estar activo en la investigación.

Un homme est témoin d'un meurtre.
Un hombre es testigo de un asesinato.

J'ai été témoin d'un meurtre.
Ahora estoy en mi celda. Escucha, fui testigo de un asesinato,¿vale?

Un enfant de 5 ans témoin d'un meurtre.
Niño de 5 años es testigo de homicidio de la dea.

Parce que… parce que j'ai été témoin d'un meurtre, alors je peux rester légalement ici?
Porque fui testigo de un asesinato,¿quizás pueda quedarme aquí de forma legal?

Dans ce livre, Georges Gerfaut, cadre commercial, témoin d'un meurtre, devient à son tour la cible des assassins.
En este libro, Georges Gerfaut, cuadro comercial, testigo de un homicidio, se convierte a su vez en diana de los asesinos.

Tournée par Mary Lambert, la vidéo montre Madonna témoin d'un meurtre qui trouve refuge dans une église.
El video musical, dirigido por Mary Lambert, retrata a Madonna como testigo de un asesinato de una mujer blanca por supremacistas blancos.