Exemples d'utilisation de Table avant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'ai été de ce côté de la table avant.
Et ce gars-là est à sa table avant qu'elle arrive.
Y, este tipo está en su mesa antes de que ella llegue.Est ce que vous parlez de maintenant,ou est ce que vous commentez mes aptitudes à danser sur une table avant?
¿Estás hablando Je nettoierai et je mettrai la table avant de partir.
Yo limpio este desorden y pongo la mesa antes de salir.Passons à table avant que le bébé ne se réveille.
A ver, comamos antes de que el bebé despierte 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
table finale
une grande tablepremière table ronde
autre tabledeuxième table ronde
une petite tabletables rondes thématiques
petites tablestable est prête
la petite table
Plus
Ils réservent toujours une table avant 19h30.
Siempre reservan una mesa antes de las 7:30.Exact. Retournons à table avant qu'ils pensent qu'on est partis.
Así es. volvamos a la mesa antes de que piensen que nos fuimos.Le sirop d'érable doit être sur la table avant les pancakes.
Se supone que la jalea tiene que estar en la mesa antes.Allons à notre table avant qu'il soit cassé et que je blesse quelqu'un.
Vamos a nuestra mesa antes de que choque y hiera a alguien.Vous devez absolument réserver une table avant votre visite!
¡Recuerde reservar una mesa antes de venir!Tu prépares une table avant moi en présence de mes ennemis.
Prepara una mesa delante de mí en presencia Ainsi, vous pouvez par exemple appeler un restaurant etréserver une table avant de prendre la route.
Por ejemplo puede llamar a un restaurante yreservar una mesa antes de llegar al destino.Les mecs avez vous nettoyé la table avant d'y déposer le rideau oui parceque je pense que la preuve est contaminée avec quoi?
¿Limpiaron la mesa antes de poner la cortina? Sí. Porque creo que su evidencia fue contaminada?
Attendez queCarson ait installé tout le monde à table avant d'aller installer vos affaires.
Esperen hasta que Carson tenga a todos sentados en la silla antes de instalarse.Par exemple, autour de la table avant le diner, vous regardez les vôtres avec amour et vous dites: c'est un moment de bonheur.
Por ejemplo, alrededor de la mesa, antes de cenar, miras a los tuyos con amor y dices: es un momento de felicidad. Creas un momento de felicidad.Et aucun de nous va quitter cette table avant que tu me le dises.
Y ninguno dejará esta mesa hasta que me lo digas.Les représentants sont priés de bien vouloir prendre quelques minutes pour remplir le questionnaire, maintenant si possible,et les laisser sur leur table avant de quitter la salle.
Rogamos a los representantes que dediquen unos minutos a responder el cuestionario, de ser posible ahora,y que lo dejen sobre su mesa antes de abandonar la sala.Des témoins ont vu Tom à cette table avant et après l'heure du meurtre.
El testigo ubicó a Tom Haviland en su mesa antes y después del momento del asesinato.La seule différence entre vous et les autres tarés malades,c'est que vous mettez vos victimes sur la table avant de les tuer.
La única diferencia entre tu y los otros enfermos es quetu pones a tu víctima en una camilla antes de matarla.L'archevêque Flynn s'est assis à la table avant entourée par les ministres noirs.
El archbishop Flynn se sentó en la tabla delantera rodeada por los ministros negros.Si tu me facilites les choses, si tu me laisses voler toutes les fournitures de bureau,on pourrait le faire sur la table avant que je ne parte.
Si lo haces fácil para mí… y me dejas robar todos los materiales de oficina quequiera… podemos hacerlo en la mesa antes que me vaya.Nathan a laissé la carte de Reid sur la table avant de se taillader, comme une lettre d'adieu.
Nathan dejó la tarjeta de visita de Reid en la mesa antes de apuñalarse, como nota de suicidio.Si vous avez commis une faute, votre adversaire sera autorisé à placer la billeblanche n'importe où sur la table avant de prendre un coup.
Si cometes una falta, tu oponente tiene entonces la oportunidad de colocar labola blanca desde cualquier posición de la mesa antes de efectuar el golpe.C'est pourquoi nous ne devrionspas abattre toutes nos cartes sur la table avant le début des négociations et éviter de claironner les objectifs que nous poursuivons.
Por eso,no deberíamos poner todas nuestras cartas sobre la mesa antes de que empiecen las negociaciones y pregonar a los cuatro vientos los objetivos que perseguimos.Les représentants sont donc priés de bien vouloir prendre quelques minutes pour remplir le questionnaire maintenant etde le laisser sur la table avant de quitter la salle.
Por lo tanto, agradecería que los representantes se tomaran unos minutos para completarla yque la dejaran sobre la mesa antes de abandonar el Salón.Malena, n'oubliez pas que je veux la soupe sur la table avant que vous annonciez le dîner.
Malena, recuerda quiero que lleves Vous pouvez l'êtrequand le fils d'un révérend est invité à table avant une dame de la maison.
Y debería estarlo, cuandoel hijo de un clérigo es aceptado en la mesa antes que una dama de la casa.Je pense que le seul danger sera situ mets la pagaille sur cette table avant que Lyla ne revienne avec la dinde.
Creo que el único peligro será siarruinas la mesa antes que Lyla vuelva con el pavo.Selon la légende, l'un des plus grands astronomes est mort à cause de sa vessie qui aurait éclaté caril n'aurait pas pu se lever de table avant l'empereur à cause des conventions sociales.
La leyenda cuenta que uno de los más importantes astrónomos murió a causa de la rotura de la vejiga urinaria,cuando debido al protocolo no se pudo levantar de la mesa antes que el emperador.Nous vous conseillonsde faire en sorte d'être de retour à la tête de la table avant que votre charte disparaisse.
Te sugerimos quehagas tu jugada para volver a la cabeza 
