Que Veut Dire TEXTURE FINE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• textura fina
• de textura fina

Exemples d'utilisation de Texture fine en Français et leurs traductions en Espagnol

Texture fine et agréable en bouche.
Textura fina y agradable en boca.

Le grain est droit, à la texture fine et régulière.
El grano es recto, de textura fina y regular.

Sa texture fine enveloppe le visage d'un voile de fraîcheur au parfum fruité.
Su fina textura envuelve el rostro con un velo de frescura con olor afrutado.

Ils ne doivent pas être trop durs, ni se fendre et doivent présenter une texture fine.
No deben ser demasiado duras ni deben agrietarse y deben presentar una textura fina.

C'est texture fine et exempt de défauts à l'exception des périodiques taches.
Es de textura fina y libre de manchas con la excepción de los defectos periódico.

Coupe jaune clairement, uniforme, yeux occasionnels de petite taille. Texture fine, flexible et élastique.
Corte amarillo claro, uniforme, ojos ocasionales de pequeño tamaño. Textura fina, flexible y elástica.

En outre, le merisier offre une texture fine et homogène avec un motif de grainsubtil et attrayant.
Además, tiene una textura fina y uniforme y un veteado sutil extremadamente atractivo.

Sa fibre épaisse irrégulière peut être droite et parfois entrecroisée, mais a une texture fine et uniforme.
Su fibra gruesa irregular puede ser recta y a veces entrecruzada, pero tiene una textura fina y uniforme.

Sa texture fine et fraîche fond instantanément sur la peau en révélant de subtiles notes fruitées.
Su textura fina y fresca se funde instantáneamente con la piel, revelando sutiles notas afrutadas.

Le bois odorant a un duramen rouge-violacé et est très dur, de texture fine, résineuse et presque inaltérable.
La madera olorosa, presenta duramen rojo-violáceo y es muy dura, de textura suave, resinosa y casi inalterable.

Texture Fine: à l'image de la soie, fraîche et légère, elle fond immédiatement sur la peau et fusionne avec elle.
Texture Fine: como la seda, fresca y ligera, se funde inmediatamente con la piel, fusionándose con ella.

Cette clé flash est en métal de haute qualité et avec une stature exactement les mêmes que stylo normal et une texture fine.
Este pen drive flash está hecha de metal de alta calidad y con una estatura exactamente igual bolígrafo normal y textura fina.

Saveur douce et une texture fine, l'amande majorquine est riche en acides gras insaturés, de sucre, de vitamines et de minéraux.
De sabor dulce y textura fina, la almendra mallorquina es rica en ácidos grasos insaturados, azúcar, vitaminas y minerales.

Son acidité magnifique, croquante et intégrée et ses tannins agréables, mûrs, charnus et gourmands lui donnent une texture fine et veloutée.
Magnífica acidez, definida e integrada y taninos amables, maduros, carnosos y dulzones que confieren una textura fina y aterciopelada.

Le bois présente une texture fine et régulière et, bien que généralement de fil droit, il peut parfois être enchevêtré ou figuré.
La textura es fina y uniforme y la fibra suele ser recta, si bien en ocasiones es entrelazada y puede formar dibujos.

Il s'agit d'un pain avec une croûte fine, légèrement dorée, et une mie très blanche, compacte avec une texture fine et une saveur caractéristique.
Es un pan de corteza fina y levemente tostada, de miga muy blanca y compacta con una textura fina y sabor característico.

Cette pierre assez dense et lourde, avec une texture fine mais qui ne se laisse pas si facilement sculpter, et une teinte grise bleutée intense qui lui confère un aspect froid, donne tout son caractère à ce style monumental.
Esta piedra densa y pesada, con una textura fina, pero que no se deja esculpir fácilmente, y el intenso color gris azulado que le da un aspecto fresco, da su carácter a este estilo monumental.

BEACHCOVER-PLUS présente une taille et une tonalité uniforme de ses grains de sable, ce qui permet de reproduire une surface de plage naturelle avec une texture fine et très agréable.
BEACHCOVER-PLUS presenta un tamaño y tono uniforme de sus granos de arena, lo que produce una superficie de playa natural con una textura fina y muy agradable.

Ceci, ajouté aux dispositifs de chauffage à résistance contrôlé par PLC, donne une texture fine et une exactitude dans la production, même à 30% des taux de production par la machine, sans brûler le mélange ou les parois de la machine.
Conjuntamente con los dispositivos de calentamiento por resistencia controlados por PLC, este sistema garantiza la textura fina y la exactitud de la producción incluso con tasas de producción del 30% en la máquina, sin quemar la mezcla ni los paneles laterales de la máquina.

La gamme Inver est très variée, avec des diverses nuances, dans des diverses variantes: RAL et spéciales: transparente, perlée, métallisée brillante, semi-brillante, matte, semi-matte; texture fine ou texture peau d'orange.
La gama Inver es muy variada, con varios tintes, en varias variantes: RAL y especiales: transparente, nacarada, metálica brillante, semi-brillante, mate, semi-mate, textura fina u textura de cáscara de naranja.

Supremÿa associe la puissance d'un sérum et le confort d'une crème de nuit. Une des complexités de la formule a été de stabiliser une texture fine et confortable avec une forte concentration d'actifs. La texture finale invite au massage, activant ainsi la microcirculation cutanée et permettant une pénétration progressive des actifs.
Supremÿa combina el poder de un sérum y el confort de una crema de noche. Una de las dificultades de su formulación ha sido estabilizar una textura fina y confortable con una gran concentración en activos. La textura resultante incita al masaje, para activar la microcirculación cutánea y permitir la absorción de todos los ingredientes activos.

Avec un restaurant élégant et un salon élégant, le menu américain contemporain de STK London met l'accent sur le meilleur bœuf USDA de 28 jours, choisi pour sa tendreté supérieure, sa jutosité, sa saveur et sa texture fine.
Con un elegante restaurante y un estilizado salón, el menú americano contemporáneo de STK London se centra en la mejor carne de primera calidad madurada USDA durante 28 días, elegida por su superior ternura, jugosidad, sabor y textura fina.

Le sérum hydratant et nomade indispensable. HYDRA BEAUTY Essence Mist est une brume concentrée qui hydrate, protège et énergise la peau à tout moment de la journée. Sa texture fine enveloppe le visage d'un voile de fraîcheur au parfum fruité.
El suero hidratante indispensable para llevar a todas partes. HYDRA BEAUTY Essence Mist es una bruma concentrada que hidrata, protege y aporta energía a la piel en cualquier momento del día. Su textura fina envuelve el rostro con un velo de frescor de perfume afrutado.

La texture est fine et soyeuse.
La textura es fina y sedosa.

Le bois présente généralement une fibre droite avec une texture uniforme fine.
La madera suele ser de fibra recta con una textura uniforme fina.

Sa texture est très fine et spongieuse.
Su textura es muy fina y esponjosa.

Armoise Moxa pour la moxibustion directe. Haute qualité, super pure, texture très fine.
Para la moxibustión directa este producto es de la más alta calidad, muy puro, con una textura extrafina.

Le bois présente une texture uniforme et fine et un fil rectiligne.
La madera posee una textura fina y uniforme y es de fibra recta.

La texture de la Crème Fine: fraîche, légère, aérienne.
La textura de la Crème Fine: fresca, ligera y aérea.

Avec un cadre de grande ou moyenne taille, il produit des agneaux boucherie de bonne qualité, avec de la viande texture très fine.
Con un marco de gran o mediana empresa, que produce matanza de corderos de buena calidad, con carne de textura muy fina.

Comment utiliser "texture fine" dans une phrase

La texture fine lui donne un look frais.

Texture fine et voluptueuse sublimant instantanément la peau.

Texture fine et légère, peu de produit suffit.

Bouche texture fine et ronde, souple et fruitée.

Leur texture fine les rend perméables à l’air.

Texture fine et soyeuse sublimant le teint instantanément.

Sa texture fine ultra-légère pénètre immédiatement la peau.

Texture fine et fondante, défatigante pour les yeux.

Sa texture fine et légère pénètre très facilement.

Texture fine impalpable aux effets irisés et multicouleurs.