Exemples d'utilisation de Texture soyeuse en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La texture soyeuse, l'odeur, le challenge d'un mur vide.
La textura sedosa, el olor, el desafío de una pared sin pintar.Du début,ce vin volumineux remplit le palais avec une texture soyeuse extraordinaire.
Desde el primer momento,envuelve el paladar con una gran textura sedosa y un extraordinario volumen.Le secret de la texture soyeuse du tofu de Saga est aussi l'agent coagulant, le sekko sulfate de calcium.
Bouche:: La bouche dense combinecorps typique de Syrah avec la texture soyeuse de Touriga Nacional.
En boca denso combinacuerpo típico del Syrah con la textura sedosa de Touriga Nacional.Une texture soyeuse seconde peau pour une sensation évanescente et poudreuse sous les doigts… En savoir plus.
Una textura sedosa efecto segunda piel para una sensación evanescente y empolvada bajo los dedos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Miracle est une huile sèche rafraîchissante etnutritive qui donne brillance grâce à sa texture soyeuse.
Milagro el aceite es un aceite seco nutritivo yrefrescante que da brillo gracias a su textura sedosa.Il donne au café sa texture soyeuse extraordinaire et une longue finale, amer et agréable.
LaAppellation d'Origine Montsant produit certains vinsblancs qui sont connus pour leur texture soyeuse, leur personnalité gustative et leur structure.
LaDenominación de Origen Montsant elabora algunosvinos blancos que se distinguen por su textura sedosa, su personalidad gustativa y su estructura.Nature précieuse, avec sa texture soyeuse enveloppe la peau, lire et une chaleureuse accolade à la saveur du fruit.
Naturaleza preciosa, con su textura sedosa envuelve la piel, lea y un cálido abrazo al sabor de la fruta.Sa puissante personnalité laisse transparaître d'intenses notes torréfiées accompagnées d'une touche de poudre de cacao amer etde céréales grillées qui s'expriment dans une texture soyeuse et veloutée.
Su potente personalidad descubre notas intensamente tostadas junto con matices de cacao amagro en polvo ycereales tostados que se expresan en una textura sedosa y ateciopelada.Il donne au café sa texture soyeuse extraordinaire et un arrière-goût tenace, amer et agréable.
Esta técnica proporciona al café su textura extraordinariamente sedosa y un retrogusto prolongado, amargo y agradable.C'est le morceau auquel pensent bon nombre d'entre nous quand le mot steak nous vient à l'esprit: il a de belles marbrures(minces couches de graisse dans la viande)et il a une texture soyeuse et un goût solide.
En esto pensamos muchos cuando nos viene a la cabeza la palabra"filete": Tiene unas preciosas vetas(capas finas de grasa entre la carne),que le dan una textura sedosa y un sabor intenso.Une texture soyeuse et confortable pour un résultat maquillage mat, légèrement poudré et lumineux, tout au long de la journée.
Una textura sedosa y confortable para un resultado de maquillaje mate, ligeramente empolvado y luminoso durante todo el día.Fait pivoter sa tête à 45 degrés, qui en fait un allié parfait pour stimuler le point G chez les femmes. Fait de silicone de qualité médicale,il a une texture soyeuse et lisse très agréable pour le corps.
Permite girar su cabezal hasta 45 grados, con lo que convierte en un aliado perfecto para estimular el punto G de las mujeres. Fabricado en silicona degrado médico tiene una textura sedosa y suave muy agradable para el cuerpo.Sa texture soyeuse et onctueuse, délicatement parfumée, glisse sur le corps et vous plonge dans un moment de confort et de détente.
Su textura sedosa y untuosa, delicadamente perfumada, se desliza sobre la piel y envuelve el cuerpo de confort y relajación.Une très bonne entrée dans une bouche avec un cremosidad doux, une très bonne acidité, des notes amères très marquées, des amandes salées, intense et pointu mais un bien élégant etattractif, une texture soyeuse et un bien persistant.
Muy buena entrada en boca con una suave cremosidad, muy buena acidez, notas amargas muy marcadas, almendras saladas, intenso y punzante pero bien elegante yatractivo, sedosa textura y bien persistente.Le poil est fin, de texture soyeuse, de 5-6 cm de long, formant des franges au cou, à la région sternale, au bord postérieur des membres, des fessiers et de la queue; sous-poil abondant en hiver uniquement.
El pelo es fino, de tejido sedoso, largo 5-6 cm, forma flequillos en el cuello, en la región esternal, en la parte posterior de los miembros, en las nalgas y en la cola; sotopelo abundante sólo en invierno.Détails Origine L'Arabica raffiné du Guatemala confère à ce Lungo un équilibre délicat,une complexité riche et une texture soyeuse, tandis que le Robusta lavé, transformé soigneusement et sélectivement, lui apporte structure et onctuosité.
Información Origen Un excepcional Arábica procedente de Guatemala aporta un delicado equilibrio,una rica complejidad y una textura sedosa a este Lungo, mientras que un Robusta lavado seleccionado y procesado cuidadosamente transmite cuerpo y suavidad.Avec n'importe lequel de vos produits, vous aurez une phase de chauffage exceptionnel, mais si ce que vous aimez, c'est plus tendre, plus sensuel et plus délicat, il faut essayer leur huiles de massage. Vous devriez savoir… Le jardind'agrément est un produit de texture soyeuse qu'il ne vous laisse pas une sensation collante lorsque vous l'utilisez.
Con cualquiera de sus productos tendrás una fase de calentamiento excepcional, pero si lo que te gusta es lo más tierno, lo más sensual y lo más delicado, tienes que probar sus aceites de masaje. Deberías saber… Jardín delPlacer es un producto de textura sedosa que no te dejará una sensación pegajosa cuando lo utilices.Leur tofu est disponible dans beaucoup de textures: soyeux, peu ferme, entreprise, extra-ferme et cubes super-cabinet.
Su tofu estádisponible en una gran cantidad Le cheveu est respecté, les transparents, la texture est soyeuse, tons brillants sont affinés.
Se respeta el cabello, las transparencias, la textura es sedosa, tonos brillantes son refinados.Blush en poudre compacte de texture douce et soyeuse.
Colorete en polvo compacto de textura suave y sedosa.Fragrance: Texture douce et soyeuse parfumée au pamplemousse rose.
La texture est fine et soyeuse.
La textura es fina y sedosa.Elle donne au café sa texture extraordinairement soyeuse et un long arrière-goût à la fois amer et agréable.
Esta técnica proporciona al café su textura extraordinariamente sedosa y un retrogusto prolongado, amargo y agradable.Numanthia est un vin avec un caractère intense et complexe,mais très équilibré avec une élégante et soyeuse texture.
Numanthiaes Une texture poudre, douce, soyeuse.
Una textura empolvada, suave, sedosa.La texture est soyeuse tout en ayant de la tenue et tombe naturellement de chaque côté du corps.
La laine est soyeuse en texture et en a trouvé un marché spécialisé avec fileurs et tisserands main.
La lana es de textura sedosa y ha encontrado un mercado especializado con hilanderos y tejedores manuales.Pas moins de 34cm de plaisir enchaîné avec la texture douce et soyeuse de la silicone de qualité meilleure.
Nada menos que34 cm de placer encadenado con la textura suave y sedosa de la silicona de mejor calidad.
