Que Veut Dire THE SAME en Espagnol - Traduction En Espagnol

• the same

Exemples d'utilisation de The same en Français et leurs traductions en Espagnol

Tout le reste sur le site du cours, stays the same.
Todo lo demás en el sitio, por supuesto,, stays the same.

En juin 2005, leur single Always the Same atteint la 56e place des charts anglais.
En junio de 2005, su single"Always the Same" alcanzó el puesto N º 56 en la lista de UK Singles Chart.

Le 24 septembre 2013, Drake rend disponible son troisième album studio Nothing Was the Same.
El 24 de septiembre de 2013, se lanzó el tercer álbum de Drake, Nothing was the Same.

Son dernier album, I'm Not The Same publié en 2002 est un mélange de style, R&B et neo soul.
Su último CD, I'm Not The Same salió a la venta en octubre del 2002 con una gran expectativa y es una fusión del R&B y el Nu Soul.

Petit Recoleta Hostel est le lieu idéal pour profiter de Buenos Aires La revue la plus récenteNot the same.
Petit Recoleta albergue es tu lugar para disfrutar de Buenos Aires Revisión más recienteNot the same.

ImageImage/ Selection Menu caption- make sure that translation has the same accel as the& Image translation.
ImagenImage/ Selection Menu caption- make sure that translation has the same accel as the& Image translation.

Nothing Remains the Same Albums de Pain Nothing Remains the Same est le troisième album produit par le groupe de metal industriel suédois Pain.
Nothing Remains The Same es el tercer álbum de la banda sueca de metal industrial Pain.

Plus d'effets… Image/ Selection Menu caption- make sure the translation has the same accel as the Selection translation.
Más efectos… Image/ Selection Menu caption- make sure the translation has the same accel as the Selection translation.

Les chansons Fly et Love Me the Same ont été mises en ligne en même temps que singles respectivement le 17 mai et le 18 mai 2016.
Las canciones«Fly» y«Love Me the Same» fueron publicadas como los sencillos principales el 17 y 18 de mayo, respectivamente.

Ce que ce produit vous apporte headset Relation client Améliore la relation client Customer service efficiency: One chat agent may assist several customers at the same time, decreasing waiting times and telephone calls.
Qué te aporta este producto headset Relación con el cliente Mejora la relación con el cliente Customer service efficiency: One chat agent may assist several customers at the same time, decreasing waiting times and telephone calls.

And thanks to the many councillors who attended the same… Réponse Poster le commentaire Annuler la réponse Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.
And thanks to the many councillors who attended the same… Responder Enviar comentario Cancelar respuesta Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

En droit anglo- américain, l'intérêt positif est protégé, puisque l'objectif est de placer la partie lésée dans la même situation que si le contrat avait été exécuté«so far as money can do it(…) in the same situation(…) as if the contract had been performed».
En el Derecho angloamericano se protege el interés positivo, pues el objetivo es colocar a la parte afectada en la misma situación que si el contrato se hubiere cumplido“so far as money can do it(…) in the same situation(…) as if the contract had been performed”.

We set out to experience history itself while at the same time search for its meaning… Continuer la lecture → Plus de galeries Laisser un commentaire La Maison de massage- nouvelle commerciale photoshoot par Molo7 publié le 2 Mars 2015 Cette galerie contient 10 photos.
We set out to experience history itself while at the same time search for its meaning… Siga leyendo→ Otras galerias Deja un comentario La Cámara de Masaje- nuevo comercial de fotos de Molo7 Publicado en 2 Marzo 2015 Esta galería contiene 10 fotos.

Constitueraient des«réserves extensives» du fait que«the reserving State simply widens its rights(and not its obligations), increasing by the same token the obligations of its partners» Renata Szafarz,«Reservations to Multilateral Treaties», Polish YBIL, 1970, p. 295 et 296.
Constituirían“reservas extensivas” por el hecho de que“the reserving State simply widens its rights(and not its obligations), increasing by the same token the obligations of its partners” Renata Szafarz,“Reservations to Multilateral Treaties”, Polish Y.B.I.L., 1970, págs. 295 y 296.

As the result will remain the same whichever of these two alternatives actions one might choose, it seemed simply more expedient to settle for the more rapid procedure…>> la solution doit être comprise comme étant dictée par des considérations pragmatiques.
As the result will remain the same whichever of these two alternative actions one might choose, it seemed simply more expedient to settle for the more rapid procedure…" la solución ha de comprenderse como dictada por consideraciones pragmáticas.

US$19.93 Formulaire de tarifs Comparer Continuer +22 Auberge de jeunesse David Hostel Auberge de jeunesse 1.1km du centre ville- Montrer sur la carte 9.8 Superbe 168 Formidable emplacement Personnel excellent Fantastique propreté WiFi gratuit US$30.56 For over 40 years we have been doing the same thing, Hosting.
US$19.91 Formulario de precios Compara Continuar +22 Hostel David Hostel Hostel 1.1km desde el centro- Mostrar en el mapa 9.8 Magnífico 168 Excelente ubicación Personal extraordinario Limpieza fantástica WiFi Gratis US$30.53 For over 40 years we have been doing the same thing, Hosting.

If the predecessor State had accepted the reservation, such consent cannot be subsequently revoked either by the same State or by its successor.>> Il convient d'écarter la recevabilité des objections formulées par l'État successeur lorsque la succession est tenue pour automatique.
If the predecessor State had accepted the reservation, such consent cannot be subsequently revoked either by the same State or by its successor" Cuando… se considera que la sucesión es automática, debe excluirse la admisibilidad de las objeciones por parte del Estado sucesor.

De telles différences sont typiquement éliminés si le tube électro-soudure est traité thermiquement par le procédé et trempé trempé, qui est nécessaire pour les classes API L80, P110, C90, et T95. Couplings usually are made from seamless tubular product of the same grade and type as the pipe.
Estas diferencias normalmente son eliminadas si la tubería de la soldadura eléctrica es tratada térmicamente por el proceso de apagado y templado, que es necesario para los grados API L80, P110, C90, y t95. Couplings usually are made from seamless tubular product of the same grade and type as the pipe.

Products that have the same feature and value will be displayed as related products on the product page. $3499 SEO Images(Balises Alt) Souvent oublié, le référencement des images des pages produit est pourtant un élément indispensable à la visibilité des sites e-commerce sur les moteurs de recherche.
Products that have the same feature and value will be displayed as related products on the product page. $3499 SEO Imágenes(Etiquetas ALT) Aunque suele dejarse de lado, el posicionamiento de las imágenes de las páginas de producto es un elemento indispensable para garantizar la visibilidad de los sitios de e-commerce en los buscadores.

Provided, therefore, that the State making the reservation still contemplates an ultimate official interpretation that could be at variance with its own view, there is no reason for treating the interpretative declaration in the same way as an attempt to modify or to vary the treaty.
Provided, therefore, that the State making the reservation still contemplates an ultimate official interpretation than could be at variance with its own view, there is no reason for treating the interpretative declaration in the same way as an attempt to modify or vary the treaty.

FERRERO COSTA propose, par souci de clarté, de modifier comme suit la fin de la dernière phrase:"members of minority nationalities may not enjoy the same working conditions as persons of Han origin" les membres des minorités nationales ne bénéficient peut-être pas des mêmes conditions de travail que les personnes d'origine han.
El Sr. FERRERO COSTA propone, en bien de la claridad, modificar del modo siguiente el final de la última frase:"members of minority nationalities may not enjoy the same working conditions as persons of Han origin" los miembros de las minorías nacionales quizá no disfrutan de las mismas condiciones de trabajo que las personas de origen han.

Outils La Voix des Jeunes Citoyens Cartes EN ES FR AR Connexion Inscription Soumettre un article Lullaby Publié Friederike Maisch, Student Student Friederike Maisch Voir le Profil Inscrit le 11 juillet 2017 2 Articles We are all living under the same sky, so let's make the sky beatiful to look at for everyone.
Herramientas La Juventud Opina Ciudadanos Mapas EN ES FR AR Ingresar Registrarse Enviar un artículo Lullaby Publicado Friederike Maisch, Student Student Friederike Maisch Ver Perfil Se registró el día 11 de julio de 2017 2 Artículos We are all living under the same sky, so let's make the sky beatiful to look at for everyone.

BSEI a eu un résultat similaire avec 120 SumaGrowtm hectares traités de foin(L'herbe des Bermudes) extérieur Houston, TX. The weather did not allow harvesting of the control and treated acreage at the same time to make an accurate comparison. The BSEI treated acreage, sans engrais, eu une augmentation du rendement d'au moins 20% par rapport à l'engrais superficies cultivées conventionnel, à un coût de moins de la moitié par rapport à l'engrais conventionnel.
BSEI tenía un resultado similar con 120 SumaGrowtm acres tratados de heno( Grama) fuera de Houston, TX. The weather did not allow harvesting of the control and treated acreage at the same time to make an accurate comparison. The BSEI treated acreage, sin ningún tipo de fertilizante, tenido un aumento de rendimiento de a el menos 20% en comparación con la superficie de cultivo crecido fertilizante convencional, a un costo de menos de la mitad en comparación con los fertilizantes convencionales.

US$5.57 Formulaire de tarifs Comparer Continuer +16 Auberge de jeunesse Masaya Hostel San Agustin Auberge de jeunesse 1.9km du centre ville- Montrer sur la carte 9.3 Superbe 26 Emplacement parfait Personnel merveilleux Fantastique propreté WiFi gratuit US$3.09 Masaya San Agustin combines perfectly comfort and design preserving at the same time natural environment.
US$5.55 Formulario de precios Compara Continuar +16 Hostel Masaya Hostel San Agustin Hostel 1.9km desde el centro- Mostrar en el mapa 9.5 Magnífico 26 Ubicación perfecta Personal fantástico Limpieza fantástica WiFi Gratis US$3.08 Masaya San Agustin combines perfectly comfort and design preserving at the same time natural environment.

Policy wonk and rock singer: fighting for the same cause Oxfam International Blogs Jump to navigation English Français Español Search form Search Emploi Actualité Publications Contact Main menuDécouvrir Agir Dans le monde Blogs Donner Main menu options Comment nous luttons contre la pauvreté Urgences humanitaires Domaines d'action Développement à long terme Multimédia Qui sommes -nous?Notre aide en situation de crise Nous apportons une aide vitale d'urgence aux populations touchées par des catastrophes ou des conflits.
Policy wonk and rock singer: fighting for the same cause Oxfam International Blogs Jump to navigation English Français Español Search form Search Empleo Noticias Informes y estudios Contacto Main menuDescubre Participa En el mundo Blogs Haz un donativo Main menu options Cómo luchamos contra la pobreza Acción humanitaria Desarrollo a largo plazo Áreas de trabajo Quiénes somos Multimedia Cómo proporcionamos ayuda en situaciones de crisis Nuestros equipos responden simultáneamente a una media de 30 emergencias en todo el mundo.

Mes commentaires: La première fois que j'ai pensé en regardant cette Ki-Tae était un peu fou, faire tout son possible pour apporter Joon-Young rapprocher de lui. Dans ce film Joon-Young probablement discutées 4-5 temps d'appel Ki Tae-fou, psycho et autres termes péjoratifs. Joon-young obvioiusly était terminée Ki Tae-, but apparently Ki-Tae does not feel the same.
Mis comentarios: La primera vez viendo esto pensé Ki-Tae estaba un poco loco, haciendo todo lo posible para traer Joon-Young más cerca de él. En esta película Joon-Young probablemente discutió 4-5 tiempo de llamada Ki-Tae loco, términos despectivos psycho y otras. Joon-young obvioiusly había terminado Ki-Tae, but apparently Ki-Tae does not feel the same.

Ceci paraît valoir également s'agissant d'un autre exemple de réserves qui ont été qualifiées d'"extensives" au prétexte que"the reserving State simply widens its rights(and not its obligations), increasing by the same token the obligations of its partners" Renata Szafarz,"Reservations to Multilateral Treaties", Polish Y.B.I.L., 1970, p. 295 et 296.
Esto parece aplicable también cuando se trata de otro ejemplo de reservas que han sido calificadas de"extensivas" con el pretexto de que"the reserving State simply widens its rights(and not its obligations), increasing by the same token the obligations of its partners" Renata Szafarz,"Reservations to Multilateral Treaties", Polish Y.B.I.L., 1970, págs. 295 y 296.

Avec le programme ci-dessous un attaquant peut inonder les serveurs de journalisation et de faire une de deux choses: 1 désactiver complètement le système de journal si les fichiers journaux sont dans une partition différente de celle du reste du système d'exploitation; 2 completely wreak all programs that need to write to disk if the log files are in the same partition as the operating system.
Con el siguiente programa un atacante puede inundar los servidores de registro y hacer una de dos cosas: 1 desactivar por completo el sistema de registro si los archivos de registro se encuentran en una partición diferente que el resto del sistema operativo; 2 completely wreak all programs that need to write to disk if the log files are in the same partition as the operating system.

Luxe décontracté- Contemporain, design De 121 EUR Basse Saison RESERVER EN LIGNE Sélectionnez les dates RESERVER EN LIGNE Hotel Style Classique Traditionnel, rustique Contemporain, design Lieu de séjour, lieu de vacances Fusion Hotel Category Grand luxe Luxe décontracté Chic, de charme Alasia Hotel Limassol, Limassol, CHYPRE Owned and run by the same family since 1963, this magnificent boutique property is located in a quiet residential area in the heart of Limassol.
Lujo informal- Contemporaneo, diseño Desde 121 EUR Temporada Baja RESERVAR ONLINE Seleccione fechas por favor RESERVAR ONLINE Hotel Style Clásico Propio del lugar, rústico Contemporaneo, diseño Resort, vacacional Fusión Hotel Category Lujo exclusivo Lujo informal Chic, con encanto Alasia Hotel Limassol, Limassol, CHIPRE Owned and run by the same family since 1963, this magnificent boutique property is located in a quiet residential area in the heart of Limassol.

Prix: $1308 Pendentif Yi Jing or Symbole du savoir secret sur le plan de l'Univers Prix: $871 Pendentif Yi Jing argent Symbole du savoir secret sur le plan de l'Univers Prix: $105 Anneau du présent or Un Symbole de Présence et de Conscience Prix: $968 Anneau du présent argent Un Symbole de Présence et de Conscience Prix: $122 The Ring of Eternal Flow Gold"You cannot step twice into the same river for other waters are ever flowing onto you.
Precio: $1308 I Ching pendiente de oro Símbolo del conocimiento y del programa del universo Precio: $871 I Ching pendiente de plata Símbolo del conocimiento y del programa del universo Precio: $105 Anillo del Presente oro Símbolo de presencia y discernimiento Precio: $968 Anillo del Presente plata Símbolo de presencia y discernimiento Precio: $122 The Ring of Eternal Flow Gold"You cannot step twice into the same river for other waters are ever flowing onto you.

Comment utiliser "the same" dans une phrase en Français

Pfiou always the same questions the same conversations....

Prosecutor had demanded the same with the same reason.

the same type, acquired in the same company on the same date sold at the same time.

Not everybody learns the same way, or at the same pace.

Reinforcing the same topics in the same way can make safety boring.

Suppose two men go to the same doctor on the same day.

Small business owners share the same passions, the same visions and, of course, the same struggles.

He does the same job for employers but not at the same time.

Oh, and Europeans get the same on the 15th of the same month.

The same application can therefore perform the same treatment on different encoding formats.

Comment utiliser "the same" dans une phrase en Espagnol

The same air, the same Earth, the same sky.

The same horror, the same grief.

The same urgency, the same haste.

The same background, the same linens, the same cutlery.

The same fears, the same desires?

The same bed, the same tub.

The same sea, the same sky.

The same character, the same culture.

The same comps, the same maps, the same strategies.

The same rhythm, the same pace.