Exemples d'utilisation de Total de décès en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Total de décès.
Total fallecidos.Nombre total de décès.
Muertes totales.Le pourcentage de décès enregistrés parmi la population de sexe fémininreprésentait 48% du nombre total de décès.
La proporción Nb total de décès ayant.
Femmes sur le nombre total de décès.
Porcentaje Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
montant totalnombre totalun totalle montant totalle nombre totalle totaldépenses totalesdu nombre totalun montant totalla population totale
Plus
Nombre total de décès d'enfants.
Número total de defunciones entre niños.La principale cause de décès sont lesaccidents 60% du nombre total de décès des enfants de 1 à 17 ans.
La principal causa Nombre total de décès et d'accidents liés au travail.
Número total de fallecimientos y accidentes laborales.Le taux de mortalité pour raisons cardiovasculairesreprésente 61% du nombre total de décès, contre 37% dans l'UE.
La tasa Quel est le nombre total de décès liés aux drogues? a.
¿Cuál es el número total de fallecimientos relacionados con las drogas? a.Les décès maternels pendant cette période représententapproximativement 5% du nombre total de décès de femmes en âge de procréer.
Las Nombre total de décès dus à l'embargo économique causes diverses.
Número total de defunciones a consecuencia del embargo económico ocasionadas.Dans toutes les régions à l'exception de l'Asie,le nombre total de décès imputables au sida devrait continuer à augmenter jusqu'à 2015-2020.
En todas las regiones excepto Asia se prevé queel número total de muertes adicionales a causa del SIDA continuará aumentando hasta 2015-2020.Nombre total de décès, par période et par tranche d'âgea, imputable à l'embargo économiqueb.
Número total de fallecimientos a causa del embargo económico por diferentes causasa.Toutefois, comme le nombre de naissances a augmenté d'environ 7% pendant la même période,le nombre total de décès maternels est demeuré pratiquement inchangé.
Sin embargo, como el número Si le nombre total de décès est resté relativement constant, les causes ont évolué.
Aunque el número total de fallecimientos se ha mantenido relativamente constante, las causas han variado.Aujourd'hui, les maladies non transmissibles représentent près destrois quarts du nombre total de décès en Thaïlande et la totalité de la charge de morbidité.
En la actualidad, las enfermedades no transmisibles constituyen casilas tres cuartas partes del número total de muertes y Nombre total de décès par an pour 1 000 habitants population moyenne.
Número total de fallecimientos en un año determinado en relación con la población Les taux de mortalité maternelle demeurent élevés en Afrique subsaharienne et en Asie du Sud, ces deux régionsreprésentant 86% du chiffre total de décès maternels en 20137.
En el África Subsahariana y Asia Meridional las tasas Le nombre total de décès de migrants et de réfugiés dans la Méditerranée depuis début 2016 s'élève aujourd'hui à 4 690.
El número total de muertes Les taux de mortalité maternelle demeurent élevés en Afrique subsaharienne eten Asie du Sud, constituant ensemble 85% du chiffre total de décès en 2010.
Le nombre total de décès de migrants en 2016 a été enregistré lors de 14 incidents, contre 8 en 2015 et 10 en 2014.
El número total de muertes Taux de mortalité infantilecalculé de la manière suivante:[Nombre total de décès parmi les enfants de moins d'un an] divisé par[le nombre total de naissances vivantes] multiplié par 1 000.
La tasa Le nombre total de décès pour chaque cause principale est resté relativement stable entre 2002 et 2006.
El número total de muertes debidas a cada una Le principal critère d'évaluation de l'efficacitéétait la réduction du nombre total de décès cardiovasculaires(décès dus à des problèmesde cœ ur et de vaisseaux sanguins), de crises cardiaques ou d'attaques cérébrales.
El criterio principal On y voit que le nombre total de décès enregistrés en 1375 par rapport à 1382 a apparemment diminué de 300%, alors que le taux d'enregistrement des décès a suivi une tendance croissante.
El total de defunciones registradas en el año 1996, comparado con el Durant cette période, le nombre total de décès parmi les enfants de moins de 5 ans est passé pour la première fois en dessous du seuil des 10 millions.
Durante este período, el número total de fallecimientos Tandis que le nombre total de décès annuels liés à la drogue est estimé à quelque 0,2 million, ce chiffre est de 2,3 millions pour l'alcool et de 5,1 millions pour le tabac.
Mientras que el número total de muertes anuales relacionadas con las drogas se calcula en cerca En outre, le nombre total de décès survenant sur le terrain parmi les porcelets nés de truies/ cochettes vaccinées a été étudié et comparé au nombre de décès parmi les porcelets nés de mères non vaccinées.
Asimismo, se investigó el número total de muertes ocurridas en condiciones D'après le Ministère de la santé, le nombre total de décès liés à la maternité a baissé depuis l'interdiction de l'avortement thérapeutique; pourtant, le taux de mortalité maternelle, qui est le plus significatif, a augmenté.
En lo concerniente al Ministerio 
