Exemples d'utilisation de Tu te changes en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu te changes ou pas?
Claudia, tu te changes ici?
Tu te changes rapidement.
Y te cambias rápido.Rusty, faut que tu te changes.
Tu te changes encore?
¿Te vas a cambiar otra vez?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
changer le monde
changer de source
changer les choses
les choses ont changéles choses changentchanger la langue
le monde a changéchanger le nom
changer la couleur
changer de fichier
Plus
Chérie, faut que tu te changes.
Cariño, tienes que cambiarte.Tu te changes, et on y va.
Je pense qu'il faut que tu te changes.
Creo que quizá debas cambiarte.Marta, tu te changes ici?
¿Vos, Marta, te vas a cambiar acá?Je lui mets du fil pendant que tu te changes.
Ataré alambre alrededor mientras lo cambias.Tu te changes chez Casey?
¿Tienes que cambiarte donde Casey?¿Te llevarás la ropa o te cambiarás aquí?Tu te changes combien de fois?
¿Cuántas veces debes cambiarte de ropa?J'attends derrière la porte pendant que tu te changes.
Esperaré al otro lado de la puerta mientras te cambias.Même si tu te changes en oiseau!
Juste… Je vais chercher quelque chose pour que tu te changes.
Tu te changes en d'autres, Tara.
On dit que si tu le regardes, tu te changes en pierre.
Si tu te changes avant le médecin, dépêche-toi.
Si debes cambiarte de ropa, por favor apúrate.Très bien, devrais-je attendre dans la voiture pendant que tu te changes?
Entonces,¿te espero en el auto mientras te cambias?Tu te changes avant de retourner en cours ou?
¿Te vas a cambiar para volver Je vais prendre un verre, Et tu te changes, Mets quelque chose de joli.
Voy a preparar una bebida, y tú cámbiate, ponte algo lindo.Et tu te changes dans les cabines, comme Superman?
¿Y te cambias en las cabinas, como Superman?Tu te changes toujours dans une cabine téléphonique?
¿Siempre te cambias en una cabina telefónica?Si tu te changes encore une fois, je te tire dessus.
Si te cambias una vez más, Tu te changes. Ensuite, nous verrons pour les 40$,?
¿Qué tal si te cambias de ropa y luego vemos eso de los 40 dólares?Tu te changes et tu fuis sans regarder en arrière.
Mais si tu te changes en panthère, les menottes vont pas tomber?
Pero si te conviertes en pantera,¿no se caerán las esposas sin más?Quand tu te changes, ça penche et ça se recroqueville comme un animal.
Cuando te estás cambiando, Tu ne te changes pas?
