Exemples d'utilisation de Ubuntu en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'Afrique est le premier lieu de uBuntu.
Lorsque le Centre de Logiciel Ubuntu est ouvert, cherchez'ardour.
Una vez que el centro Voici donc votre visite de cinq minutes de la tablette Ubuntu.
Esos son tus 5 minutos de tour en la Ubuntu tablet.Voici quelques exemples de la façon Ubuntu intègre avec Android.
Estos son algunos ejemplos Galerie de la boite à outils de l'interface utilisateur d'Ubuntu.
Galería de herramientas de desarrollo del Ubuntu UI.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Ubuntu 10.04(Lucid Lynx, en français« lynx lucide») a été publiée le 29 avril 2010.
Il a une grande valeur, il nous montre quenous ne sommes pas seuls, ubuntu.
Es muy importante.Nos indica que no estamos solos. Abundu.Ubuntu 9.10(Karmic Koala, en français« koala karmique») a été publiée le 29 octobre 2009.
Mythbuntu 9.10 Karmic Koala(con MythTV .22) se lanzó el 29 de octubre de 2009.Comment faire pour supprimer laracine dans le mot de passe Ubuntu de Grub- RedesZone.
Cómo eliminar la contraseña de root en Ubuntu desde Grub- RedesZone.Ubuntu 11.04(Natty Narwhal, en français« narval chic») est la version de la distribution sortie le 28 avril 2011.
Mythbuntu 11.04 Natty Narwhal(con MythTV .24) se lanzó el 28 de abril de 2011.Se connecter à des cibles iSCSI à l'aide deOpen-iSCSI Initiator sous Linux Ubuntu.
Conectar con los destinos iSCSI utilizando uniniciador de iSCSI abierto en Ubuntu Linux.NewPourquoi la fonction Compte en ligne dans Ubuntu ne fonctionne-t-elle pas si aucun moniteur n'est connecté au NAS?
New¿Por qué no funciona la funciónCuenta en línea de Ubuntu cuando no hay ningún monitor al NAS?Dans le même temps a étélibéré de l'alpha premières distributions Ubuntu dérivés dont.
Al mismo tiempo se libera laprimera alpha Un paquet Ubuntu a un conflit de fichiers avec un paquet qui n'est pas un paquet authentique d'Ubuntu.
Un paquete de Ubuntu tiene un conflicto con un paquete que no es un paquete genuino de Ubuntu.Il le rend facile pour les nouveaux utilisateurs débutants etexpérimentés pour commencer avec Ubuntu.
Esto hace que sea fácil para los usuarios nuevos yexperimentados para empezar con Ubuntusted.Ce village devrait être régi par l'idéologie Ubuntu, qui souligne l'interdépendance des êtres humains.
Esta aldea debe gobernarse con el espíritu de ubuntu, que resalta la interdependencia Pour plusse d'information,veuillez vous référer aux pages de Documentations QjackCtl Ubuntu.
Para mayor información,por favor remítete a las páginas Linux Station neprend actuellement en charge qu'Ubuntu. D'autres systèmes seront pris en charge à l'avenir.
Linux Station actualmentesolo es compatible con Ubuntu. Será compatible Maintenant, nous allons étudier plus avant,pourquoi Firefox reste dominante dans la sphère Ubuntu/ Linux.
Ahora vamos a investigar más a fondo, por qué Firefox siguesiendo dominante en la esfera de Ubuntu/ Linux.Ubuntu 9.04(Jaunty Jackalope, en français« jackalope enjoué») est la dixième version d'Ubuntu, disponible depuis le 23 avril 2009.
Mythbuntu 9.04 Jaunty Jackalope(con correcciones de MythTV .21) se lanzó el 23 de abril de 2009.Fermez la fenêtre,ré-ouvrez le Centre de Logiciel Ubuntu, et ré-essayez la procédure d'installation décrite au-dessus.
Cierra la ventana,reabre el centro La première, Ubuntu, excluait, dans la vision africaine du monde, l'isolement dans la vie des hommes.
En primer lugar, el ubuntu, según Vous pouvez télécharger etinstaller des applis multimédia polyvalentes depuis Ubuntu Software Center via Linux Station de QNAP.
Avec la mondialisation, Ubuntu donnait à comprendre les besoins d'une société interdépendante.
Con Il est donc possible de télécharger denombreuses applications multimédia depuis Ubuntu Software Center, avec notamment Plex Media Server, KMPlayer, LibreOffice, VLC, et bien d'autres.
Parmi la nouvelle Ubuntu 10.04 pour signaler boot vitesse, nettement améliorée, une plus grande intégration avec les réseaux sociaux(comme Facebook, Digg, Twitter et Identi. ca), l'amélioration de.
Entre las nuevas características de Ubuntu 10.04 para indicar la velocidadOui, Jelastic Cloud permet de créer des serveursvirtuels privés sur mesure avec CentOS, Ubuntu ou d'autres distributions grâce à des paquets préconfigurés et certifiés. En savoir plusGuide de démarrage de Jelastic Cloud Lien vers cette FAQ: Cette FAQ a été utile?
Sí, Jelastic Cloud permite crear servidores virtualesprivados a medida con CentOS, Ubuntu u otras distribuciones gracias a unos paquetes preconfigurados y certificadosMás informaciónGuía de inicio de Jelastic Cloud Enlace a esta FAQ:¿Le ha sido útil esta FAQ?Le global uBuntu Indaba d'Afrique est une iniciative sans précédent sur le continent qui reliera l'Afrique au monde dans un évènement planétaire de prière collective et de bénédictions pour l'éveil spirituel du continent africain.
El global Africa uBuntu Indaba es una iniciativa sin precedentes en el continente, debería unir Africa y el Mundo en un evento mundial de oración colectiva y bendiciones para el despertar espiritual del continente africano.Mais il est facile d'installer cela dans Ubuntu, Cliquez sur ici et suivez les instructions, quand il est fait pour vous déconnecter et vous pouvez maintenant tas cliquez sur une image et faire apparaître un menu, comme indiqué ci-dessous.
Sin embargo, es fácil de instalar esto en Ubuntu, Clic aquí y siga las instrucciones, cuando se hace lo que cerrar la sesión y se puede ahora montones clic en una imagen y que aparezca un menú, como se muestra a continuación.La solution Ubuntu fournit un système d'exploitation PC complet,” a déclaré Richard Collins, le chef de produit pour Ubuntu pour Android.“Canonical a toujours vu l'occasion pour Ubuntu pour Android.
La solución de Ubuntu es proporcionar un sistema operativo 
