Exemples d'utilisation de Un coma en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est un coma?
Entonces,¿está en coma?Un coma médical.
Treiber fait un coma.
Treiber está en coma.Un coma artificiel.
Un coma inducido médicamente.Ca va entraîner un coma.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
C'est un coma artificiel.
Es un coma inducido médicamente.La 1re phase a provoqué un coma.
La primera la dejó en coma.Il la garde dans un coma permanent.
La mantiene en un estado de coma permanente.Un sedante que induce el coma.Un coma… provoqué par une overdose de cocaïne.
En coma por una sobredosis de cocaína.Sophia Liao est ici dans un coma.
Sophia Liao está en coma C'est comme un coma ou un truc neurologique.
Como si estuviese en coma o algo neurológico.Légèrement. Pas assez pour causer un coma.
Un poco" noes suficiente para causar el coma.
Et je me suis réveillé d'un coma neuf mois plus tard.
C'est une histoire de gens qui se réveillent d'un coma.
Son historias de personas que han despertado del coma.Cela ressemble à un coma, sans les signes habituels.
Es parecido al estado de coma, pero sin las características normales.Oui donc ça ne pouvait pas être un coma métabolique.
Sí, por lo que no pudo tratarse de un coma metabólico.Je suis dans un coma et nous recherchons un traitement pour mes blessures.
Maintenant tu veux que je fasse un coma diabétique.
Nous la protégerons de tous stimuli extérieurs en déclenchant un coma.
Hay queprotegerla de Jean-Luc Lagardère a sombré dans un coma dont il ne sortira jamais.
Lambrakis llegó al hospital en estado de coma del cual jamás salió.Un viejo hematoma, donde está éste,pudo haber causado el coma.Nous avons provoqué un coma pour soulager le cerveau.
Indujimos un estado de coma para tratar À la télévision,on parlait justement de trois personnes dans un coma prolongé.
Vimos en latele a tres personas en largos períodos de coma.Nous avons provoqué un coma pour soulager le cerveau.
Inducimos el coma tratando de aliviar Tout le monde a nié quej'ai subi un accident ou un coma.
Todo el mundo negó queyo hubiese sufrido Tu viens de te réveiller d'un coma éthylique sur une plage.
Te despertaste de un coma inducido por alcohol en Pour commencer,Inspecteur Ortiz est sur le point d'entrer dans un coma diabétique.
Para empezar,el Detective Ortiz está a punto de entrar en un coma diabético.Non, maisun joueur de crosse a subi un coma après une agression.
No, peroun jugador de lacrosse fue puesto en coma después de un ataque.Je me suis fait tirer dessus etj'ai fait un petit coma pendant quelques décennies.
Me dispararon, y estuve en coma durante unas décadas.
