Exemples d'utilisation de Une décision très difficile en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
T'as une décision très difficile à prendre.
Es una decisión muy difícil.Ce qui m'amène à une décision très difficile.
Lo que me lleva a una decisión muy difícil.J'ai une décision très difficile à prendre.
Tengo una decisión muy difícil que tomar.Je me rappelle que ce fut une décision très difficile.
Me acuerdo que fue una decisión muy difícil.Ce fut une décision très difficile à prendre.
Lo creas o no, ésta ha sido una decisión muy dura.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présente décisionla présente décisionla décision prise
décision finale
décision relative
de la décision prise
la décision finale
décision définitive
à la décision prise
décision du parlement européen
Plus
Cela m'oblige à prendre une décision très difficile.
Pero me está obligando a a tomar una decisión muy difícil.Ceci a été une décision très difficile… parce que j'ai trois merveilleux enfants.
Esta fue una decision muy dificil de tomar… por que tengo a 3 maravillosos hijos.L'administration a dû prendre une décision très difficile.
La administración tuvo que tomar una decisión muy difícil.J'ai pris une décision très difficile et rien à voir avec un ou deux maux de tête.
Tomé una decisión difícil y no se basó en Je veux que vous sachiez tous que C'était une décision très difficile pour nous.
Quiero que todos sepan que esta fue una decisión difícil para nosotros.À première vue, c'est une décision très difficile, car extrêmement sensible pour les États membres.
A primera vista, se trata de una decisión muy difícil, porque es Je viens d'avoir le verdict,et je dois prendre une décision très difficile.
Acabo de recibir el veredicto yme encuentro tomando una decisión muy difícil.Merci, Bradley, pour valider une décision très difficile qui change la vie que je viens de prendre.
Gracias, Bradley, por confirmarme una decisión muy difícil que cambiará mi vida.Le choix d'un degré d'université peut être une décision très difficile à faire.
Elegir C'est une décision très difficile pour une jeune maman, mais vu les circonstances, c'est le mieux à faire.
Esa es una decisión muy difícil de tomar para Tu as dû prendre une décision très difficile.
Clark, tomaste una decisión difícil.Abandonner les Athosiens pour venir habiter ici surAtlantis a été une décision très difficile.
Dejar mi comunidad por J'ai du prendre une décision très difficile.
Tuve que tomar una decisión muy difícil.Plancher et les comptoirs, le choix du bon matériau pour le revêtement desol peut être une décision très difficile.
Pisos y encimeras, la elección del material adecuado para revestimiento desuelo puede ser una decisión muy dura.Je comprends. C'est une décision très difficile.
Lo comprendo, es una decisión difícil.C'était une décision très difficile pour moi, mais cela était nécessaire pour aller de l'avant avec le prochain chapitre de ma vie.
Fue una difícil decisión para mí, pero fue necesario de acuerdo a la necesidad de avanzar en el siguiente capítulo de mi vida.Elle doit prendre une décision très difficile.
Tiene que tomar una decisión muy difícil.Il peut être une décision très difficile de choisir une bonne affaire car il ya tant de marques, des entreprises et des offres disponibles sur le marché.
Puede ser una decisión muy difícil elegir Tout le monde a une opinion commune: c'est une décision très difficile et subjective.
Todos tienen Tuiles différentes utilisées dans les comptoirs Plancher et les comptoirs, le choix du bon matériau pour le revêtement desol peut être une décision très difficile.
Azulejos diferentes, utilizados en las encimeras Pisos y encimeras, la elección del material adecuado para revestimiento desuelo puede ser una decisión muy dura.C'est une décision très difficile à prendre, mais je suis sûr que M. Newman accepterait de revenir et d'apporter un éclaircissement sur une certaine confusion qu'il a pu susciter dans les esprits de certains parlementaires.
Lamento esa observación, pues no creo que la Comisión haya adoptado Si vous avez passé des moisvoire des années avec cette personne qu'elle peut être une décision très difficile à mettre fin à cette relation.
Si han pasado meses oincluso años con esta persona puede ser una decisión muy difícil para poner fin a esa relación.Je suis certain que Tyson ne se prend pas de sympathie pour les gens qui ont voté contre lui mais vous devez faire la balance entre vos émotions et le but final etc'est une décision très difficile à prendre.
Estoy seguro que Tyson no siente mucho afecto por quienes los expulsaron… pero tienes que balancear tus sentimientos personales… contra tus metas máximas Celle-ci- il a déclaré le président et l'administrateur délégué de Horizon Lines, Stephen H. Fraser-a été une décision très difficile à la lumière de l'énorme contribution fournie de nos associés, de nos organisations du travail et de partenaires commerciaux pour faire du service FSX passé.
Esta ha estado una decisión muy difícil a la luz de la contribución enorme suministrada de nuestros asociados, de y de, nuestras organizaciones del trabajo, las parejas comerciales de modo que hacer Aussi, évitez d'enregistrer et d'utiliser commande de saut pour éviter l'écrasement des donnéesexistantes supprimés par une nouvelle décision très difficile pour un logiciel pour récupérer des données.
Además, evite el ahorro y el uso de unidad de salto para evitar sobrescribir losdatos eliminados existentes uno nuevo haciendo muy difícil para cualquier software para rescatar datos.
