Exemples d'utilisation de Vénèrent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les enfants le vénèrent.
Et ils le vénèrent comme un dieu.
Brandi et Jinx te vénèrent.
Les natifs vénèrent les dinosaures.
Dix ans de malades qui le vénèrent.
Diez años de locos que lo adoran.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mon vénéré prédécesseur
de mon vénéré prédécesseur
de vénérée mémoire
vénérés et chers frères
chers et vénérés frères
vénéré fondateur
par mon vénéré prédécesseur
vénéré cardinal
vénérés frères cardinaux
mes vénérés frères
Plus
Utilisation avec des adverbes
Les gens qui vénèrent Lucas Reem.
Et en plus, mes enfants le vénèrent.
¿Mencioné que mis hijos lo adoran?Les Apaches vénèrent les ours.
Los apaches reverencian a los osos.Tout repose sur le chef, ses hommes le vénèrent.
Todo se reduce a su líder, lo idolatran.Ils te vénèrent.
Esta gente te está adorando.Il est entouré par des centaines qui le vénèrent.
Les gens vénèrent encore le responsable.
Pleurez car même les impies vénèrent un dieu.
Llorad incluso los adoradores paganos de un dios.Vos disciples vénèrent une fausse relique!
¡Tus seguidores están adorando una falsa reliquia!Alors les singes inventent des dieux et les vénèrent.
C'est ici qu'ils vénèrent le dernier de leurs sauveurs.
Il a le don pour la guerre, ses hommes le vénèrent.
Es bueno para la guerra, sus hombres Io veneran.Ils le vénèrent, et ce sont tous des menteurs patentés.
Ellos le reverencian, y son todos expertos mentirosos.Ca fait quoi, Lex… d'avoir des personnes qui te vénèrent?
Mais les Minoens, vénèrent Poséidon, dieu de la mer.
Pero los minoicos… ellos veneran a Poseidón, dios del mar.Mais je ne comprends pas les gens qui vénèrent des demons.
Pero no entiendo a la gente que adora a los demonios.Pour ceux qui vénèrent Dieu, mourir est une bénédiction.
Para la gente que adora a Dios, la muerte es una bendición.Les gens de cette partie de l'Inde vénèrent le cobra royal.
Mais le dieu qu'ils vénèrent, le grand architecte, est Moloch, le dieu étoile.
Pour toi, l'amour c'est… 50 000 fans qui te vénèrent chaque soir.
Para ti el amor es 50.000 fans adorándote todas las noches.Je sais que les Danites vénèrent un dieu invisible, Ahtur, mais un chef invisible?
Sé que los danitas adoran a un dios invisible, Ahtur, pero un líder invisible?Tu sais, Indy, les musulmans vénèrent Allah comme Dieu.
C'est un peu raté car eux aussi le vénèrent, mais au moins il peut se défouler sur les autres clans.
Es raro, pero en el clan también lo veneran, pero por La plupart des Jaffas vénèrent religieusement Moloc.
A todos excepto unos pocos Jaffa bajo la adoración religiosa de Moloc.C'est l'une des raisons pour lesquelles les Francs-Maçons vénèrent le nombre 33, car il est égal à 11 fois 3, le chiffre de leur trinité.
Esa es una de las razones por las que los Masones adoran el número 33, porque es el sagrado número 11 contado 3 veces, que es el número de su trinidad.
