Exemples d'utilisation de Votre script en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Political
J'ai lu votre script.
Votre script, M. Nygma.
C'est dans votre script.
Está en su guión.Où est votre script?" Et j'ai répondu"Pas besoin de script. .
¿Dónde está tu guión"? Respondí:"No lo necesito.De quoi parle votre script?
¿De qué trata vuestro guión?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
script perl
nouveau scriptun petit scriptbon scriptpropres scriptsdifférents scriptsscript malveillant
autre script
Plus
Votre script peut aussi expirer après un laps de temps.
Vuestro script también se puede terminar por un temporizador interno.Vous êtes un écrivain et c'est votre script.
Es escritor, ese es su guión.J'ai lu votre script. Beau travail.
Leí tu guión y me parece hermoso.Le coursier a déposé votre script hier.
Ayer vino un mensajero con su guión.Cela permet à votre script d'interagir avec des applications qui s'attendent à dialoguer avec un terminal.
Esto le permite a su script interactuar con aplicaciones que esperan hablar con una terminal.En me remerciant d'avoir lu votre script.
Por darme las gracias por la lectura de su guión.C'est vrai. J'ai lu votre script il y a quelque temps.
Sí, leí tu guión no hace mucho.Je n'ai pas encore eu l'occasion de vous dire à quel point j'aimais votre script.
No tuve oportunidad de decirte que me encanta tu guión.J'ai fait tout ça sans utiliser votre script de vente, soit dit en passant.
Lo hice todo sin utilizar tu guión de ventas, por cierto.Vous pouvez l'approuver; le condamner; le modifier; le défaire;réécrire votre script en entier.
Puedes probarlo; reprobarlo; editarlo; deshacerlo;reescribir tu guión por completo.Vous pouvez maintenant lancer votre script en tapant simplement:. /filename.
Después puedes ejecutar tu script escribiendo:./nombre-del-fichero.Mysql_free_result() n'est à appeler que si vous avez peur d'utilisertrop de mémoire durant l'exécution de votre script.
Mysql_free_result() solo necesita ser llamada si te preocupa usardemasiado memoria durante la ejecución de tu script.Notre société voudrait faire de votre script'Un matin de Kyeongseong'un drama?
A Producciones World le gustaría producir su guión…"La Mañana de Gyeongseong" en un drama.¿Qué le parece?Par exemple, si votre script comporte des commandes spécifiques aux objets, il ne pourra pas être appliqué à une image sans objets.
Por ejemplo, si su guión comprende opciones específicas para objetos, no se puede aplicar a una imagen que no tiene objetos.Vous devez vérifier et corriger(si nécessaire)attentivement votre script chat voir plus haut.
Necesita comprobar cuidadosamente ycorregir(si es necesario) su script chat ver más arriba.Si vous nous le dites, je lirai votre script, et si je l'aime, je le donnerai à mon agent.
Si Si vous voulez ne pas utiliser le chargeur automatique de Yii, vous devez créer votre propre version du fichier Yii. php etl'inclure dans votre script d'entrée.
Si no deseas utilizar el autocargador de Yii, tendrás que crear Cela permettra à votre script d'inter opérer avec d'autres scripts, et d'être exécuté comme"co-processus.
Esto le permite a su script interoperar con otros Voix Adsense- Widget si vous utilisez Google Adsense,vous pouvez mettre votre script ad-sens à l'intérieur de ce widget.
Voz Adsense- Widget de si usted está utilizando Google Adsense,Puedes poner tu guión ad-sentido dentro de este widget.La fonction headers_sent() vérifiera si votre script a déjà envoyé des en-têtes. Voyez aussi les fonctions de bufferisation de sortie.
La función headers_sent() revisa si su script ya ha enviado las cabeceras, y asimismo consulte las funciones de Control de Salida.De nombreux serveurs, essentiellement sous Windows,continueront à bufferiser l'affichage de votre script jusqu'à ce qu'il soit terminé, avant de transmettre les résultats à l'internaute.
Varios servidores, especialmente en Win32,seguirán almacenando la salida de su script en búferes hasta que éste termine antes de transmitir los resultados al navegador.Remarque:[ScanDrivers] doit figurer dans votre script avec USBTwain=1 de façon à pouvoir utiliser la section USBTwain.
Nota: Debe tener los[ScanDrivers] en su script con USBTwain=1 para utilizar la sección USBTwain.Si la limitation de mémoire est activée par votre script de configuration, memory_limit affectera également les fichiers chargés.
Si el límite de memoria es habilitado mediante su script configure, memory_limit afecta también la carga de archivos.Tant que les arguments que vous passez à votre script ne commencent pas par le caractère-, il n'y a rien de spécial à surveiller.
Mientras el argumento que Il est tempsmaintenant de changer votre configuration pour que votre script /etc/rc. d/init. d/ipmasq soit exécuté automatiquement à chaque démarrage de votre ordinateur Linux de connexion.
Ahora es elmomento de cambiar 
