Exemples d'utilisation de Vous lirez en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quand vous lirez ceci.
Cuando leais esta carta.Je cuisinerai quand vous lirez.
Podría cocinar mientras usted lee.Vous lirez de nos nouvelles!
Usted leerá acerca de nosotros!J'ignore si vous lirez cette lettre.
No sé si usted leerá esta carta.Vous lirez le rapport des gendarmes.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lire les commentaires
le lirede le lirelire à propos
lire un livre
lisez la suite
lire le rapport
canapé litle temps de lirelire des livres
Plus
Utilisation avec des adverbes
lire plus
lu conjointement
lire aussi
lire davantage
lire attentivement
lire davantage lire davantage
comment lireen lire plus
non lusde lire attentivement
Plus
Vous lirez et signerez ce formulaire.
Lo sabrá cuando lea el libro de su esposa!Vous lirez ma critique dimanche prochain.
Puede leer mi crítica el próximo domingo.Mes chers frères, quand vous lirez ceci, j'aurai rattrapé papa.
Vous lirez ici de beaucoup de zodiaques/d'orbites inverses.
Usted leerá aquí de muchos zodiacos/órbitas reversos.Prenez mon missel. Vous lirez les prières.- Il va vous manquer.
Vous lirez ici pourquoi Antivirus 2018 est un très bon achat.
Podrá leer aquí por qué el Antivirus 2018 es una excelente opción.
Cher Consul Barring, lorsque vous lirez ceci, je me serai donné la mort.
Querido cónsul Barring, cuando lea esta carta me habré suicidado.Quand vous lirez cet article, certains auront peut-être changé.
Ce soir, vous lirez les chapitres 1 à 5.
Hoy, quiero lean del capítulo uno al cinco.Vous lirez ici pourquoi Bitdefender Internet Security 2018 appartient au top.
Aquí podrá leer por qué Bitdefender Internet Security 2018 se encuentra en lo más alto.Quand vous lirez ce nom, ne l'oubliez pas.
Asi que cuando lean este nombre, recuerdenlo.Car vous lirez vous pouvez mettre en marche une machine d'AdSense qui fonctionnera automatiquement.
Pues usted leerá Au moment où vous lirez ces réflexions pastorales, nous aurons un nouveau Pape.
En el momento que lean estas reflexiones pastorales habrá un nuevo Papa.Quand vous lirez ceci, je serai devenu un poids trop lourd.
Cuando leais esta carta, me habré vuelto en un peso demasiado gordo para vosotros.Quand vous lirez ceci, je serai aux portes de I'Enfer. Je le merite.
Cuando lea esto, estaré en mi camarote, de camino a la Puerta del lnfierno.Vous ne lirez pas. C'était peut-être une mauvaise idée.
No tienes que leer, quizá esa… no fue una buena idea.Vous me lirez.
Vas a leerme.Et maman et toi vous en lirez un peu.
Y tú y mami pueden leer un poco más.Vous le lirez alors dans les journaux de demain.
Entonces puedes leer acerca de ti en los diarios de mañana.Vous me lirez les lignes de la main.
Me leerá las lineas de la mano.Vous y lirez vos poèmes!
¡Lea allí sus poemas!J'ai inclus une note en ce sens, vous la lirez quand vous pourrez.
Incluí un memorándum al respecto que pueden leer cuando quieran.Vous le lirez demain dans le journal.
Supongo que no importa. Lo leerá en los periódicos mañana.
