Que Veut Dire VRAIMENT VRAI en Espagnol - Traduction En Espagnol

• realmente cierto
• verdad
• realmente verdad
• de verdad
• realmente real
• realmente verdadero

Exemples d'utilisation de Vraiment vrai en Français et leurs traductions en Espagnol

Vraiment vrai.
De verdad.

C'est vraiment vrai.
Eso es verdad.

Je ne sais pas si c'est vraiment vrai.
No tengo claro que sea verdad.

C'est vraiment vrai?
Vaya.¿Es en serio?

Mais cette fois c'est vraiment vrai.
Pero esta vez es realmente cierto.

C'est vraiment vrai.
Es realmente cierto.

C'est juste, hum… est ce vraiment vrai?
Es solo que…¿esto es de verdad?

C'est vraiment vrai?
¿Esa es?¿Genuinamente en serio?

Demandez-vous,"est ce vraiment vrai?
Pregúntese,"es este realmente verdad?

C'est vraiment vrai ce truc des 85%?
¿Es verdad lo del 85 por ciento?

Mais est-ce vraiment vrai?
Pero, esto es verdad?

C'est vraiment vrai, ça ne fait rien.
Es realmente verdad, no tiene importancia.

Alors c'est vraiment vrai.
Esto es realmente real.

C'est vraiment vrai que la vie file pendant que tu fais d'autres choses.
Es verdaderamente cierto que tu vida pasa mientras tú estás haciendo otras cosas.

C'est pas vraiment vrai.
Eso no es verdad.

Mais le battage médiatique n'est vraiment vrai?!?
¿Pero es el bombo realmente verdadero?

Est-ce vraiment vrai?
¿Es realmente cierto?

Est-ce que cependant, c'est vraiment vrai?
¿Sin embargo, es esto realmente verdad?

Ce n'est pas vraiment vrai, n'est-ce pas?
Eso no es verdad,¿o sí?

Aussi sûr que je suis assise là à vous parler, c'était vraiment vrai.
Verdaderamente tan segura como que estoy aquí sentada hablando con usted, era realmente real.

Oui- c'est vraiment vrai!
¡Sí- es realmente verdad!

Maintenant, c'est vraiment vrai.
Ya, pero ahora es verdad.

Mais est-ce vraiment vrai à soi-même?
Pero es realmente verdadero consigo mismo?

Non, bien, ce n'est pas vraiment vrai.
Oh, no, bueno, eso no es realmente cierto.

Ce n'était pas vraiment vrai, donc pas vraiment barbare.
No era de verdad, así que no era una barbaridad.

Ce n'est pas vraiment vrai.
Eso no es realmente cierto.

Mais est-ce vraiment vrai?
Pero, es realmente cierto?

Hé, est-ce vraiment vrai?
Oye,¿eso es realmente cierto?

Ce n'est pas vraiment vrai.
Esto no es realmente verdad.

Je veux savoir si c'est vraiment vrai. Enfin tu vois.
Quiero averiguar, si esto es realmente cierto, puedo, tu sabes.

Comment utiliser "vraiment vrai" dans une phrase en Français

Vraiment vrai amour pour compliquer les.

Est jeune commence vraiment vrai dix.

1°) Est-ce que c'est vraiment vrai ?

C'est vraiment vrai sur mon nom Suzanne.

C'est vraiment vrai cette histoire de réincarnation???

Mais est-ce que c’était vraiment vrai ?

Au fait, c’est vraiment vrai cette histoire?

pour autant que ce soit vraiment vrai

Mais tout cela est-il vraiment vrai ?

Comment utiliser "realmente verdad, verdad, realmente cierto" dans une phrase en Espagnol

Aunque no se ha dicho si es realmente verdad lo que esa persona ha expresado, mi opinión es que es bastante probable debido a la reacción de Chris Pramas, jefe de Green Ronin.

Ajo, ¿es verdad que repele vampiros?

¡La verdad nos hace libres XD!

Y si no podés respaldar una teoría con un hecho es porque no es realmente verdad para vos.

Palabras mas; palabras menos- Sabias palabras, es realmente verdad todo lo que escribiste.

Una nueva fecha sientes realmente cierto que.

¿Es verdad que quería ser papa?

-Dianne: ¿De verdad creéis que volverá?

Para todos tiene una verdad revelada.

¿Será verdad que está ahí dentro?