Que Veut Dire WORKING en Espagnol - Traduction En Espagnol

• working
• de trabajo
• trabajo
• trabajar
• la working
• trabajadores
• trabajadoras
• trabajadora
• con trabajo
• los trabajadores

Exemples d'utilisation de Working en Français et leurs traductions en Espagnol

Le programme Working for Families.
El programa"Trabajar para las familias";

Graphique: évolution des taux de pauvreté et de working poor.
Gráfico 2: Evolución de las tasas de pobreza y de trabajadores pobres.

À propos de Working Women Association.
Acerca de la Working Women Association.

Malgré leurs différences, Olivia et Carl peuvent bénéficier de l'approche Smarter Working.
A pesar de sus diferencias, tanto Olivia como Carl pueden aprovechar las ventajas del Trabajo inteligente.

C'est la fin de"Working Girl" pour toi.
Este es el fin de Trabajar a la Muchacha del momento.

Je crois que nous devons faire en sorte que ne se généralise pas chez nous aussi le phénomène des working poors.
Creo que debemos procurar que no se generalice también en nuestros países el fenómeno de los working poors.

La fin de"Working girl" me fait toujours pleurer.
El fin de la Muchacha Trabajadora me hace llorar.

Le Comité trouvera aux paragraphes 235 à 242 du présent rapport une synthèse du programme Working for Families.
Véanse los párrafos 235 a 242 del presente informe para proporcionar un panorama general del programa"Trabajar para las familias.

Directrice adjointe, Working Communities, Fondation Rockefeller.
Directora Asociada, Comunidades Trabajadoras, Fundación Rockefeller.

Working Women Association est une organisation non gouvernementale volontaire établie à Khartoum(Soudan) en 1991.
La Working Women Association es una organización no gubernamental de voluntarios establecida en Jartum(Sudán) en 1991.

Prevention of blindness among children, youth, and working adults from the poor sectors of society.
Prevención de la ceguera en los niños, jóvenes y trabajadores adultos de los sectores pobres de la sociedad.

Les membres du Legal Working Group de l'IUCAB ont coopéré étroitement dans le processus de rédaction de ce projet de texte.
Los miembros del Grupo de Trabajo Jurídico IUCAB han cooperado estrechamente en el proceso de redacción del documento de opinión.

Je suis triste de perdre la meilleure des secretaires depuis la période pré-injection de de collagène de Mélanie Griffith dans Working Girl.
Estoy triste por perder a la mejor secretaria desde la inyectada de pre-colágeno Melanie Griffith en Chica Trabajadora.

Compte-rendu de la réunion du Secrétarial Working Group de l'IUCAB qui s'est tenu à Luton, Royaume-Uni, le 31 Janvier 2008;
Resultados de la reunión de la IUCAB secretaría del Grupo de Trabajo que se celebra en Luton, Reino Unido, el 31 de enero de 2008;

After her retirement, and until her death in 1930, she was actively connected with an experiment in adult education for working girls.
Después de su jubilación y hasta su muerte en 1930, se conectó activamente con un experimento de educación de adultos para niñas trabajadoras.

On dénombre 125 000 working poor dans la population âgée de 20 à 59 ans soit un taux de 4,2%; données de 2005.
Se cifra en 125.000 los trabajadores pobres que hay en la población comprendida entre los 20 y los 59 años o sea, una tasa del 4,2%; datos de 2005.

Je suis très heureux d'apprendre qu'un autre golfeur s'améliore. Si ce n'est pas working? don't pensez- vous que vous devriez essayer un différent vous approchez?
Me alegro muy feliz de oír que otro golfista está mejorando.¿Si no está trabajando?¿usted no le piensa debe intentar un diverso acercamiento?

CFP Working Paper Series, no 1, June 2009(Washington: Banque mondiale), tableaux 2.1a et 2.2a de l'annexe.
Documento de trabajo núm. 1 sobre la financiación en condiciones favorables y las asociaciones mundiales(Washington, D.C., Banco Mundial, 2009), cuadros 2.1a y 2.2a del anexo.

Les participants souhaitant visiter l'Australie dans le cadre d'un visa Working Holiday Maker pourront étudier pendant 4 mois maximum en Australie.
A los estudiantes que visiten Australia con un visado de trabajo en vacaciones se les permite estudiar durante un máximo de 4 meses.

Eurostat Working Paper- Population et conditions sociales 3/2000/E/n°19-“Statistiques européennes sur les maladies professionnelles(SEMP)- méthodologie Phase I”.
Documentos de trabajo Eurostat- Población y condiciones sociales 3/2000/E/n°19-«European Occupational Diseases Statistics(EODS)- Phase I methodology».

La durée d'extension de votre séjour en Australie avec un deuxième visa Working Holiday dépend de votre situation au moment où vous déposez votre demande.
El período por el que pueda permanecer en Australia si se le concede una segunda Visa de vacaciones con trabajo dependerá de sus circunstancias actuales al momento de solicitarla.

Working Women Association s'efforce de promouvoir les droits de l'homme en général et les droits de la femme en particulier parmi les travailleuses.
La Working Women Association se esfuerza por promover los derechos humanos en general y los derechos de la mujer en particular entre las trabajadoras.

Si vous souhaitez prolonger votre séjour vacances-travail, vous pouvez demander un deuxième visa Working Holiday, qui vous permettra de rester 12mois supplémentaires.
Si desea quedarse por más tiempo y prolongar sus vacaciones con trabajo, puede solicitar una segunda Visa de vacaciones con trabajo, la que le permitirá quedarse por 12 meses más.

La statistique des working poor, établie annuellement sur la base de l'enquête suisse sur la population active(ESPA), qui donne des informations sur les travailleurs pauvres;
Las estadísticas de los trabajadores pobres, recopiladas anualmente a partir de la Encuesta Suiza sobre Población Activa(ESPA), que proporciona información sobre los trabajadores pobres;

Pour être éligible, vous devez avoir effectué un travail d'un des types spécifiés pendant trois mois dans une région provinciale d'Australie dans le cadre de votre premier visa Working Holiday.
Para optar a ella, deberá haber trabajado por tres meses en el empleo especificado en áreas regionales de Australia mientras tenía su primera Visa de vacaciones con trabajo.

The teams working for project TRIDENT are composed of police officers, border police officers and customs officers, acting under the coordination of a prosecutor.
Los equipos que trabajaban para el proyecto TRIDENT estaban integrados por oficiales de policía, oficiales de policía fronteriza y funcionarios de aduanas, y actuaban bajo la coordinación de un fiscal.

Article 39- Économie cacaoyère durable(avec le paragraphe 21 de l'article 2 Définitions, Working Paper No. 10/Rev.1)+ proposition des consommateurs en date du 24 novembre 2000, midi.
Artículo 39- Economía cacaotera sostenible(con definiciones del artículo 2, párrafo 21, documento de trabajo Nº 10/Rev.1)+ propuesta de los consumidores de 24 de noviembre de 2000, 12.00 horas.

Working gamme de courant est grand, qui peut être utilisé pour le courant de soudage 400'450v, tout à fait approprié pour les navires, l'aviation, les réservoirs, le transport ferroviaire etc.
El rango actual de trabajo es grande, que se puede usar para la corriente de soldadura de 400'450v, completamente adecuado para naves, aviación, tanques, transporte ferroviario,etc.

Working Women Association est particulièrement attentive à promouvoir et mettre en avant le rôle des femmes dans la résolution de conflits et la construction de la paix.
La Working Women Association se concentra especialmente en promover el papel de las mujeres en la solución de conflictos y la consolidación de la paz.

Working Women Association invite la Commission à faciliter et à appuyer les efforts déployés par les États pour s'acquitter de leurs obligations en matière de droits de l'homme.
La Working Women Association exhorta a la Comisión a que facilite y apoye los esfuerzos de los Estados por cumplir con sus obligaciones sobre los derechos humanos.