Exemples d'utilisation de Yourte en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est quoi, une yourte?
Yourte signifie"lieu d'habitation ou d'implantation.
Jurte" significa"Localidad" o"Asentamiento.Je vous raccompagne à votre yourte.
Prenez cette yourte, par exemple.
Tu te réveilles dans une yourte.
On traduit aussi
Une année dans une yourte, et je manque tout!
Allons discuter dans la yourte?
¿Discutimos esto en mi tienda?Et la yourte pour les nomades d'Asie centrale.
Y Les autres sont restés dans la yourte.
El resto se quedó en el yurt.Eco Yourte Les Airelles Saint Antheme Gite La yourte est le fameux habitat feutré traditionnel Mongole.
Eco Yourte Les Airelles Saint Antheme Alquiler La yurta es el tradicional mongol acogedor hábitat famoso.On va se découvrir dans une yourte.
Si la yourte doit servir de débarras, ou d'atelier, elle sera couverte d'une bâche, sinon ses jours sont comptés.
Si la yurte debe servir de trastero, o de taller, estará cubierta con un toldo, si no se cuentan sus días.As-tu une idée de ce qu'il y a dans une yourte?
¿Tienes idea de lo que hay en una tienda?Une famille kirghize vivant dans une yourte, à plus de 4000m, équipée d'antennes paraboliques et d'un générateur.
Kirguistán una familia que vive en un Yurt, más de 4000 m de altura, equipadas con antenas parabólicas y un generador.J'ai passé un an dans une yourte en Alaska.
Pasé un año en la Alaska salvaje viviendo en un yurt.Donc j'ai réservé mon vol pour l'Himalaya etemménagé dans une yourte.
Así que, reservé mi viaje al Himalaya yme mudé a una tienda.La baignade dans l'eau est de constituer une renaissance,c'est pourquoi"la yourte est comme un enfant qui vient de naître» Yeb.
El baño en el agua es para constituir un renacimiento,por tanto"el ger es como un niño recién nacido" Yeb.Détail d'un poteau intérieur d'une yourte.
Yourte de Merle 31.6Km Merle-Leignec Chambres d'hôte& Gite Yourte de charme dans la propriété d'un ancien monastère du XVIIème.
Yourte de Merle 31.6Km Merle-Leignec Habitaciones& Alquiler Yurt, en la propiedad de un antiguo monasterio del siglo XVII.C'est trop gros pour un boule à neige,trop petit pour une yourte.
Une yourte raffinée Un tressage de noisetiers sauvages- abondants en moyenne montagne- relie les piquets et perches principales et ferme l'espace.
Una yurte exemplaria Un trenzado de avellanos salvajes- abundantes por término medio montaña- conecta las estacas y pértigas principales y cierra el espacio.Et ceux qui souhaitent acheter un souvenir peuvent serendre au bazar près de la yourte.
Quien además desee adquirir un recuerdo,puede visitar el bazar junto a la carpa.Elle adopte donc la forme de la yourte et une technique de structure similaire et se décline en quelques variantes qui diffèrent par les matériaux utilisés.
Adopta pues Quand les veronis attaquèrent, elle se cacha sous une yourte effondrée.
Cuando los Varanas atacaron por la noche se escondió debajo del techo caído, en una de nuestras tiendas.Combinaison réussie d'originalité et de nature, notre yourte nature pour deux personnes est installée dans un jardin calme et joliment fleuri, à l'écart du monde, et à moins de 20 min de Poitiers et du Futuroscope.
Combinación entre la originalidad y la Naturaleza, nuestra yurta para 2 personas está instalada en un jardín tranquilo y lleno de flores, lejos del mundanal ruido y a menos de 20 min de Poitiers y del Futuroscope.Question: mais que construisent donc les habitants lorsqu'ils quittent la yourte?
Cuestión:¿pero qué construyen pues Bol d'air pur garanti au milieu du Velay 250 ContactezPlus d'infos Ajouter Yourte et gîtes de.
Garantizado soplo de aire fresco en medio de Velay 250 contactomás información añadir Yourte et gîtes de.Les neuf bannières blanches sont un emblème de paix utiliséexclusivement par les khans en face de leur yourte.
El Estandarte de nueve bases blancas era un emblema de tiempo de pazutilizado exclusivamente por los kanes frente a sus yurtas.Chambres avec 50 couchages, Restaurant, 2 Salles séminaire, Cour intérieure et terrasse, Piscine, Parc,au bord de la Drôme, Yourte familiale 6personnes.
Habitaciones con 50 camas, restaurante, 2 salas de reuniones, patio interior y terraza, piscina, parque,en el borde de la Drôme, Yurt familia 6personnes.Et il prévoit d'en dépenser encore plus en construisant des immeubles dotés d'un chauffage central plus efficace,destinés aux familles qui vivent encore en yourte.
Y planea gastar más para construir edificios de muchos pisos con una calefacción central más eficiente para lasfamilias que ahora viven en yurtas.
