Exemples d'utilisation de Zone très centrale en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est une zone très centrale près de La Rambla.
Es una zona muy céntrica, por supuesto, cerca de La Rambla.Gentillesse et la courtoisie,la maison que nous avons choisi était dans une zone très centrale où se trouve le taxi était facile.
Bondad y cortesà a,la casa que elegimos fue en una zona muy céntrica donde encontrar taxi fue fácil.Une zone très centrale, avec un accès facile aux routes.
Una zona muy céntrica, con fácil acceso a las vías de comunicación.Sans aucun doute une excellente propriété pour les investisseurs,une condition impeccable dans une zone très centrale de Barcelone et une excellente communication.
Sin duda una excelente propiedad para inversores,impecable estado en una zona muy céntrica de Barcelona y con excelente comunicación.Placé dans une zone très centrale, à 100 mètres de la Piazza San Pietro, dans une immeuble.
Ubicado en una zona muy central, a 100 metros de la Piazza San Pietro, al interior de un edificio.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
zone exempte
zones côtières
des zones humides
des zones côtières
zone économique exclusive
zones reculées
les zones côtières
des zones protégées
différentes zonesdans les zones reculées
Plus
La Havane, Cuba Chez Lunass( 2 chambres) Logement avec un charme situé dans le centre de La Havane,tout près du Vedado, dans une zone très centrale de la ville et très proche de l'Université de La Havane.
Alojamiento en La Habana, Cuba Casa Lunass( 2 habitaciones) Alojamiento con encanto situado en el centro de La Habana,Inséré dans une communauté fermée, dans une zone très centrale d'Albufeira, à seulement 2/3 minutes à pied de tous les commerces, supermarchés, services et divertissements.
Inserta en una comunidad cerrada, en el área central de Albufeira, a solo 2/3 minutos a pie de todos los comercios, supermercados, servicios y entretenimiento.Km du centre de Huertas Prix à partir de 24.00€ par personne/nuit Plus d'infos Estudio Huertas 3.5 sur 5 basé sur 6 avis Calle Lope de Vega 7, Madrid Voir la carte L'Estudio Huertas, de 40m2,est un petit studio chic dans une zone très centrale de Madrid.
A 0.2 km del centro de Huertas Precios desde 24.00€ por persona por noche Más detalles Estudio Huertas 3.5/ 5 basado en 6 opiniones Calle Lope de Vega 7, Madrid Ver mapa El Estudio Huertas es un pequeño aunqueelegante apartamento de 40 m2 en una céntrica zona de Madrid.Facile d'accès aux moyens de transport pour être une zone très centrale, il a quelques minutes de la station de métro Urquinaona et différents arrêts de bus.
Fácil acceso a los medios de transporte por ser una zona muy céntrica, tiene a pocos minutos la estación de metro urquinaona y distintas paradas de autobuses.Wi-Fi gratuit 0.1 km du centre de Las Letras Prix à partir de 30.00€ par personne/nuit Plus d'infos Estudio Huertas 3.5 sur 5 basé sur 6 avis Calle Lope de Vega 7, Madrid Voir la carte L'Estudio Huertas, de 40m2,est un petit studio chic dans une zone très centrale de Madrid.
Wi-Fi gratis A 0.1 km del centro de Las Letras Precios desde 30.00€ por persona por noche Más detalles Estudio Huertas 3.5/ 5 basado en 6 opiniones Calle Lope de Vega 7, Madrid Ver mapa El Estudio Huertas es un pequeño aunqueelegante apartamento de 40 m2 en una céntrica zona de Madrid.Je vis dans une zone très centrale, à deux pâtés de maisons du Prado et trois du Habanero Malecón, où il y a des palais, des cafés, des restaurants et de nombreux sites d'intérêt historique et culturel.
Vivo en una zona muy céntrica, a dos cuadras del Prado y a tres del Malecón habanero, donde hay paladares, cafeterías, restaurantes y numerosos sitios de interés histórico-cultural.Logement avec un charme situé dans le centre de La Havane,tout près du Vedado, dans une zone très centrale de la ville et très proche de l'Université de La Havane. Rapporte deux pièces confortables très bien décorées.
Alojamiento con encanto situado en el centro de La Habana,Situé dans une zone très centrale de Salobreña, ce lumineux appartement dispose d'une salle de séjour avec air conditionné et pompe à chaleur, trois chambres, deux salles de bains, une cuisine indépendante et un garage.
Situado en una zona muy céntrica de Salobreña, este luminoso apartamento ofrece un salón comedor que cuenta con aire acondicionado con bomba de calor, tres dormitorios, dos baños, una cocina independiente, además de una plaza de garaje.Son attrait est dans un environnement calme, un caractère résidentiel et plusieurs centres de référence.RésidentsC'est une zone très centrale où les voisins sont plus présents que les touristes et le commerce compte un bon nombre d'établissements.
Su atractivo se encuentra en un ambiente tranquilo, un carácter residencial y diversos centros de referencia.ResidentesEs una zona muy céntrica donde los vecinos están más presentes que los turistas y el comercio cuenta con un buen número de establecimientos.Wi-Fi gratuit à 0.4 km de Musée Thyssen-Bornemisza Prix à partir de 30.00€ par personne/nuit Plus d'infos Estudio Huertas 3.5 sur 5 basé sur 6 avis Calle Lope de Vega 7, Madrid Voir la carte L'Estudio Huertas, de 40m2,est un petit studio chic dans une zone très centrale de Madrid.
Wi-Fi gratis Museo Thyssen-Bornemisza a 0.4 km Precios desde 30.00€ por persona por noche Más detalles Estudio Huertas 3.5/ 5 basado en 6 opiniones Calle Lope de Vega 7, Madrid Ver mapa El Estudio Huertas es un pequeño aunqueelegante apartamento de 40 m2 en una céntrica zona de Madrid.Placé dans une zone très centrale, à 100 mètres de la Piazza San Pietro, dans une immeuble élégant et moderne, cet appartement vous offre la possibilité de vous rendre rapide et facilement aux sites d'intérêt historique, touristique, artistique et même commerciaux, les plus connus de la ville.
Ubicado en una zona muy central, a 100 metros de la Piazza San Pietro, al interior de un edificio elegante y moderno, este apartamento os brindará la posibilidad de alcanzar fácil y velozmente los más famosos lugares de interés histórico, turístico, artístico y incluso comercial de la ciudad.Wi-Fi gratuit 1.4 km du centre de Kreuzberg Prix à partir de 19.00€ par personne/nuit Plus d'infos Apartment Engel 4.0 sur 5 basé sur 11 avis Heinrich-Heine-Platz 13, Berlin Voir la carte Le bel ApartmentEngel est situé dans une zone très centrale de Berlin, entre les quartiers de Mitte et Friedrichshain.
Wi-Fi gratis A 1.4 km del centro de Kreuzberg Precios desde 19.00€ por persona por noche Más detalles Apartment Engel 4.0/ 5 basado en 11 opiniones Heinrich-Heine-Platz 13, Berlín Ver mapa El bonitoApartment Engel se ubica en una zona muy céntrica de Berlín, entre los barrios de Mitte y de Friedrichshain.La zone dans laquelle vous séjournerez est calme, mais très centrale avec un accès direct au port et l'aéroport et plusieurs lignes de métro et de bus.
La zona en la que estarás alojado es tranquila, pero a la vez muy céntrica, con acceso directo al Puerto y al Aeropuerto y a diferentes líneas de metro y autobús.Notant avec préoccupation que l'Amérique centrale est une zone très vulnérable aux catastrophes naturelles et que quelques pays n'ont pas encore pu surmonter les effets dévastateurs des cyclones Mitch, Keith et Michelle, des tremblements de terre survenus en El Salvador en janvier 2001 et de la sécheresse qui a sévi dans toute la région en 2001.
Observando con preocupación también que Centroamérica es una zona altamente vulnerable a los desastres naturales y que algunos países aún no han podido superar los efectos devastadores de los huracanes Mitch, Keith y Michelle, de los terremotos ocurridos en E1 Salvador en enero de 2001 y de la sequía que sufrió toda la región en 2001.L'appartement est très agréable dans la zone centrale bbastanza et très calme, un grand espace, ottino pour grands groupes.
El apartamento es Très différente de la zone centrale de Marbella, cette localité pittoresque se bénéficie des magnifiques forêts de pins et de chênes et de belles plages localement reconnus pour leurs belles dunes de sable.
Muy diferente del centro de Marbella, esta zona cuenta con preciosos emplazamientos donde abundan los pinos y alcornoques, así como playas famosas por sus dunas de arena.Nous considérons que la zone centrale ou très proche du centre. De la plus présentable et coûteux position"Intourist"(str. 14 et World Square. Fighters Fallen 1, 2500 pour une chambre simple),"Volgograd"(Mira st., 12, 2100 pour une chambre simple),"Octobre"(St.. communiste, 5a, 1500 pour une chambre simple) et situé dans le quartier Vorochilov«Sud» rue. ouvriers et des paysans, 18, 2700 pour une chambre simple.
Consideramos que sólo el área central o muy cerca del centro. De los más presentables y costoso soporte"Intourist"(str. 14 y Plaza Mundo. Combatientes Caídos 1, 2500 por una habitación individual),"Stalingrad"(Mira st., 12, 2100 por una habitación individual),"Octubre"(St.. Comunista, 5a, 1500 por una habitación individual) y ubicado en el distrito de Voroshilov"Sur" calle. Obreros y Campesinos, 18, 2700 por una habitación individual.Un édifice excellent de nouvelle oeuvre, situé dans une zone centrale, un très proche de Diego de León et Avenida de America. Une très bonne communication de mètro et d'autobus.
Excelente edificio de nueva construcción, situado en zona céntrica, Par exemple, les chocs, s'ils avaient lieu, à Dieu ne plaise, ne mèneront-ils pas à des pressionspolitiques fortes sur la Banque centrale européenne et ne conduiront pas celle-ci à des politiques monétaires trop laxistes, ce qui serait très grave pour la stabilité de la zone euro?
Por ejemplo, si se producen los choques, que Dios no lo quiera,¿no darán lugar a fuertespresiones políticas sobre el Banco Central Europeo y éste, a su vez, no aplicará políticas monetarias demasiado flexibles, lo que sería muy grave para la estabilidad de la zona euro?Très bientôt, le dernier missile nucléaire quittera le territoire de notre république, ce qui fera de tout le territoire de l'Europe centrale, de la Baltique à la mer Noire, une zone exempte d'armes nucléaires.
Muy pronto, el último proyectil nuclear saldrá del territorio de nuestra República, con lo que todo el territorio de Europa central, desde el Báltico hasta el mar Negro, se convertirá en una zona libre de armas nucleares.Nous sommes conscients du fait que l'adoption de la résolution 53/77 H intitulée"Désarmement régional" par l'Assemblée générale des NationsUnies est une mesure très positive à cet égard, mais nous ne pourrons pas pour autant faire en sorte que toute l'Europe centrale et orientale devienne une zone exempte d'armes nucléaires sans le plein appui de chacun des pays de cette région et de tous les États dotés d'armes nucléaires.
Nos hacemos cargo de que, aun cuando la aprobación por la Asamblea General de las Naciones Unidas de suresolución 53/77 H, titulada" Desarme regional", representa una contribución muy positiva a este respecto, no podemos garantizar la condición de Europa central y oriental como zona libre de armas nucleares sin el pleno apoyo de todos y cada uno de los países de la región y de todas las Potencias nucleares.Le résidentiel d'Oakland est très calme, zone centrale et sécurisée située la ville de Guatemala. Oakland est une subdivision à l'intérieur de la zone 10, une zone résidentielle située à distance de marche de la Zona Viva: une zone exclusive de restaurants, librairies et autres commodités.
El Residencial Oakland es un lugar muy tranquilo, zona central situado y segura de la ciudad de Guatemala. Oakland es una subdivisión dentro de la Lire la suite Voir hôtel Très Bon: 4.3/5 3 Etoiles Espahotel Plaza De España Plaza de España, 7, 28008 Zone: plaza de espana- palacio real Le Espahotel Plaza de España est situé dans la Plaza Centrale d'España, laquelle vous pourrez admirer directement depuis les fenêtres de votre chambre.
Lea todo Ve el hotel Muy Bueno: 4.3/5 3 Estrellas Espahotel Plaza De España Plaza de España, 7, 28008 Zona: plaza de espana- palacio real El Espahotel Plaza de España se encuentra ubicado en la Plaza central de España, la cual podrás admirar directamente desde las ventanas de tu habitación.Lire la suite à partir de 142 € Voir hôtel Très Bon: 4/5 2 Etoiles Hotel Maya Del Centro- Adults Only Quinta Avenida esq Calle 6, 77710 Zone: playa del carmen Situation de l'établissement En choisissant l'établissement Hotel Maya del Centro de Playa del Carmen, vous séjournerez près de la plage et à quelques minutes de Yucatek Divers et Place centrale.
Lea todo desde 142€ Ve el hotel Muy Bueno: 4/5 2 Estrellas Hotel Maya Del Centro- Adults Only Quinta Avenida esq Calle 6, 77710 Zona: playa del carmen Ubicación del establecimiento Hotel Maya del Centro te permite disfrutar de una ubicación estupenda en Playa del Carmen, cerca de la playa y a pocos minutos de Yucatek Divers y Plaza central.
