Exemples d'utilisation de Administrer en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Medicine
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ne pas administrer d'insuline.
Pour plus de précisions sur le calcul du volume à administrer, voir rubrique 12.
Administrer PREZISTA associé à.
Somministrazione di PREZISTA.Il n'est pas recommandé de co- administrer PREZISTA boosté et le bocéprévir.
Non è raccomandata la co- somministrazione di PREZISTA potenziato e boceprevir.À administrer dans l'eau de boisson.
Per somministrazione in acqua da bere.Combinations with other parts of speech
Les patients se sont également vus administrer de l'insuline d'action rapide aux repas.
Administrer ce mélange immédiatement à votre enfant.
Lo somministri al bambino immediatamente.Dans cette situation, il est recommandé d'administrer une insuline rapide par voie intraveineuse.
In tali casi si raccomanda invece l'insulina regolare somministrata per via endovenosa.Administrer une dose unique de médicament.
Il est préférable d'administrer chaque dose préparée immédiatement après la préparation.
Ogni dose preparata deve essere somministrata immediatamente dopo la preparazione.Administrer les boîtes aux lettres de serveurs IMAP Cyrus.
Veillez à toujours administrer ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin.
Somministri questo medicinale seguendo sempre esattamente le istruzioni del medico.Administrer éprosartan avec de la nourriture retarde l'absorption.
Somministrazione di eprosartan con cibo ritarda l'assorbimento.Ne pas administrer par voie I.V. rapide ou en bolus.
Non deve essere somministrata mediante infusione rapida endovenosa o bolo endovenoso.Administrer la plus petite dose possible permettant d'obtenir des images correctes.
Deve essere somministrata la dose più bassa possibile in grado di produrre immagini di qualità adeguata.Ne pas administrer de dose double pour compenser une dose oubliée.
Non deve essere somministrata una dose doppia per compensare la dose saltata.Ne pas administrer HETLIOZ aux enfants et adolescents âgés de moins de 18 ans.
Non somministri HETLIOZ a bambini di età inferiore a 18 anni.La dose à administrer aux enfants atteints de problèmes rénaux peut être réduite.
Ai bambini con problemirenali può essere somministrata una dose più bassa.Ne pas administrer Loxicom en même temps que d'autres AINS ou des glucocorticoïdes.
Loxicom non deve essere somministrato contemporaneamente ad altri FANS o glucocorticoidi.Il faudra administrer des médicaments(solution saline, catécholamines)- par voie intraveineuse.
Prenderà la somministrazione di farmaci(salina, catecolamine)- endovenosamente.Ne pas administrer Rheumocam conjointement à d'autres AINS ou glucocorticoïdes.
Rheumocam non deve essere somministrato contemporaneamente ad altri FANS o glucocorticosteroidi.Ne pas administrer Melosus conjointement avec d'autres AINS ou des glucocorticoïdes.
Melosus non deve essere somministrato contemporaneamente ad altri FANS o glucocorticosteroidi.Ne pas administrer Acticam conjointement avec d'autres AINS ou des glucocorticoïdes.
Acticam non deve essere somministrato contemporaneamente ad altri antinfiammatori non steroidei o glucocorticosteroidi.Ne pas administrer Meloxivet conjointement avec d'autres AINS ou des glucocorticoïdes.
Meloxivet non deve essere somministrato contemporaneamente ad altri antinfiammatori non steroidei o glucocorticosteroidi.Ne pas administrer Inflacam conjointement avec d'autres AINS ou des glucocorticostéroïdes.
Inflacam non deve essere somministrato contemporaneamente ad altri antinfiammatori non steroidei o glucocorticosteroidi.
