Exemples d'utilisation de Affluence en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
L'affluence aux urnes est de 57.
L'affluenza alle urne fu del 57.Vous avez vu l'affluence, aujourd'hui?
Affluence de liquide, du O-neg, vite!
Irrorare con i fluidi, O-negativo, presto!Priorité d'accès aux bus en cas d'affluence:.
Priorità d'accesso sugli autobus in caso di grande affluenza:.Forte affluence malgré la chaleur.
On traduit aussi
Cartographie du génome humain: une affluence de données à gérer.
Mappatura del genoma umano: un afflusso di dati che deve essere gestito.L'affluence et la piété du peuple sont impressionnantes.
L'affluenza e la devozione del popolo sono impressionanti.Ce graphique montre une affluence passant à puissance.
L'affluence aux urnes a été de 11% seulement des électeurs.
L'affluenza alle urna è stato solo dell'11% degli elettori.Découvrez ce qui a causé la condition d'affluence et renforcez cela.
Les jours d'affluence chaud, le soleil, le week.
In giorni di grande affluenza caldo, sole, weekend di v.Juin: la colline est prête pour la grande affluence estivale.
En fonction de l'affluence et de l'évaluation des élèves.
Dalla partecipazione. E le valutazioni degli studenti.Du bivouac nous roulerons dans la vallée de la gauche affluence avec le ruisseau anonyme.
Da campo rotolera nella valle di afflusso sinistro con ruscello anonimo.Forte affluence à la cérémonie d'inauguration en juillet 2012.
Vous devez appliquer la formule d'affluence ou vous aurez des ennuis.
Dovete applicare la Formula di Abbondanza, altrimenti si sarà nei guai.En cas d'affluence, il vous est demandé de plier votre poussette.
Une très nette amélioration ouune abondance manifeste indique une condition d'affluence.
Un ripido miglioramento oincremento abbondante di quantità indica una condizione di Abbondanza.Urgence, Normale, Affluence, Changement de puissance et Puissance.
Emergenza, Normale Operatività, Abbondanza, Cambio di Potere e Potere.Zone de conférence où se déroulent les pourparlers,présentations et des discussions avec la grande affluence de questions d'intérêt publiques tels que:.
Zona della conferenza dove si svolgono i colloqui,presentazioni e discussioni con grande affluenza di questioni pubbliche come:.À voir l'affluence, ces deux soirées ont été particulièrement réussies:.
Fondée à l'origine en 1860 par Louis-Ulysse Chopard, la coulée Chopard est maintenant devenu unartisan emblématique de montres affluence, des bijoux et des accessoires.
Originariamente fondata nel 1860 da Louis-Ulysse Chopard, il casting Chopard ormai è diventato unartigiano iconico di orologi affluenza, gioielli e accessori.L'affluence de visiteurs qui se sont rendus à son stand a satisfait TechnoAlpin.
TechnoAlpin è soddisfatta dell'afflusso di visitatori presenti al proprio stand.Ce qui a été évident pour nous,à part la grande affluence de gens, c'est le haut niveau atteint dans tous les domaines.
Quello che per noi è stato evidente,a parte il grande afflusso di persone, è stato l'innalzamento di livello da parte di tutti.L'affluence moyenne lors des rencontres de la Ligue est près de 26000 spectateurs.
L'affluenza media per le partite di calendario della lega à ̈ di circa 26.000 spettatori.À un certain pic de son affluence, il va tomber sur le nombre de briques qu'il peut poser.
Ad un certo picco dell'Abbondanza, essa toccherà il livello della quantità massima di mattoni che lui è in grado di posare.Vu la forte affluence quotidienne, nous vous conseillons de réserver à l'avance.
Vi consigliamo L'enceinte établit son record d'affluence avec 28 766 spectateurs le 7 décembre 1991 pour un match Metz-Marseille.
Record di presenze: 28 776 spettatori, fatto registrare il 7 dicembre 1991 nella partita Metz-Marsiglia 0-0.Aujourd'hui, vu la grande affluence de fidèles- 15.000 chaque Dimanche- et les nouveaux besoins pastoraux, l'Eglise locale demande la restitution immédiate du terrain.
Oggi, visto il grande afflusso di fedeli(15mila ogni domenica) e le nuove esigenze pastorali, la Chiesa locale chiede la restituzione immediata dell'appezzamento.Sur la consécration en décembre 1902, à l'affluence du peuple immense prenait part l'empereur même Nikolay lui-même II ensemble avec la suite.
Su osvyashchenii in december 1902 anno, nella grande abbondanza di persone partecipo auto l'imperatore Nikolai II insieme con lo svitoi.
