Ce graphique montre une affluence passant à puissance.
Denne graf viser en Overflod, der går.
L'affluence des visiteurs est considérable.
Antallet af besøgende har være voldsomt.
Les jours sui-vants l'affluence fut encore plus nombreuse.
Næste dag var tilstrømningen endnu større.
L'affluence était toujours extrêmement nombreuse.
Tilstrømningen har altid været enorm.
Il est recommandé de réserver, car l'affluence est forte.
Det anbefales at bestille bord, da tilstrømningen er stor.
Forte affluence pour l'assemblée générale.
Stor tilstrømning til generalforsamlingen.
Une très nette amélioration ouune abondance manifeste indique une condition d'affluence.
En brat forbedring ellerstørre rigelighed er et fingerpeg om tilstanden Overflod.
L'affluence de visiteurs n'a pas été exceptionnelle.
Antallet af besøgende har ikke været overvældende.
La nouvelle édition CFIA a, une nouvelle fois, été marquée par une forte affluence de visiteurs.
Vadehavscentrets nye udgave har allerede oplevet stor tilstrømning af gæster.
L'affluence est la condition la plus délicate qui soit.
Overflod er den mest følsomme tilstand, der findes.
Barths est une île volcanique entourée de récifs etimprégnée d'un sentiment d'affluence et d'indulgence.
Barths er en vulkansk ø omgivet af rev oginfunderes med en følelse af velstand og overbærenhed.
L'affluence est même evaluée jusqu'à 300 000 spectateurs.
Tilstrømningen er endda evalueret som 300 000 tilskuere.
Posséder une maison est une pierre angulaire de la richesse- à la fois l'affluence financière et la sécurité émotionnelle.
At eje et hjem er en hjørnesten i rigdom- både økonomisk velstand og følelsesmæssig sikkerhed.
L'affluence des visiteurs était particulièrement grande pendant les deux week- ends.
Især i de to weekender var antallet af besøgende stort.
Découvrez pour vous-même ce qui est à l'origine de la condition d'affluence dans votre secteur immédiat et renforcez-le.
Find selv ud af hvad der forårsagede tilstanden af Overflod i dit umiddelbare område, og forstærk det.
L'affluence de la rencontre est le record de la franchise de Houston avec 18 525 spectateurs.
Tilstrømningen af mødet er franchise rekord i Houston med 18525 tilskuere.
Le stade a aussi accueilli trois matches durant la coupe du Monde de Rugby 2015 avec une affluence record de 30.048 spectateurs.
Stadionet var også vært i tre kampe under 2015 Rugby World Cup, da stadion oplevede et rekord fremmøde på 30.048.
Quand vous avez une affluence, peu importe comment vous y êtes parvenu, la formule d'affluence s'applique.
Når man har en Overflod- uanset hvordan den blev skabt- gælder Overflodsformlen.
Par conséquent, les ouvriers en électricité doivent accorder une attention particulière à l'eau dans le travail réel etessayer d'éviter l'affluence.
Derfor skal elarbejdere være særlig opmærksomme på vandet i det egentlige arbejde ogforsøge at undgå tilstrømningen.
Remarque: les jours d'affluence, le circuit peut se dérouler dans l'ordre inverse, avec la visite de Bath en premier.
Bemærk På travle dage køres turen muligvis i omvendt rækkefølge, så du først besøger Bath.
Cette race s'est presque éteinte pendant le XVIIIème siècle à cause de l'affluence des britanniques aux Canaries, avec leur tradition de combats de chiens.
Ved 1700-tallet døde racen næsten ud på grund af tilstrømningen af briter til De Kanariske Øer, der fremmet hundekampe.
La perte d'affluence sera plus importante si vous jouez en très faible et moindre en faible.
Faldet i fremmøde vil være større, hvis du spiller med meget lav vigtighed, og lidt mindre hvis du spiller med lav vigtighed.
Résultats: 68,
Temps: 0.2527
Comment utiliser "affluence" dans une phrase en Français
Une affluence record pour un rassemblement papal.
Une belle affluence en cette journée pluvieuse.
Une affluence qui fait craindre une catastrophe.
Une affluence record, de bonnes transactions marchandes.
Cette affluence n’est pas dénuée d’intérêts politiques.
c'est même la deuxième affluence cette saison.
C'est la plus belle affluence depuis 1987.
Nous avons connu une affluence sans précédent.
Forte affluence au stade ambiance assez spéciale.
En effet, une affluence énorme pour des...
Comment utiliser "overflod, tilstrømningen, fremmøde" dans une phrase en Danois
I ønsker måske igen at gennemkigge meddelelsen, hvori vi nævnede nogle af de mange måder jeres samfund har genereret lys i overflod.
Tilstrømningen til idrætten betyder nemlig, at der er færre penge til rådighed per medlem i idrætsforeningerne.
Der er ikke forskel på hypnosen eller terapien, om den er ved en online digital konsultation eller fremmøde.
Det er derimod i de ældre, viderekomne lande, at man finder den vidt udbredte fattigdom midt i den største overflod.
Opstilling til regionsbestyrelsen kræver ikke fremmøde til opstillingsmødet, blot valgoplægget er indsendt.
Stemmeret kan kun udøves ved personligt fremmøde.
Foreningen er overvældet og stolt over det fantastiske fremmøde på 315 personer i hallen.
Flot fremmøde på sidelinjen trods kraftig regn
Vejret var ikke helt med spillerne, det regnede under hele kampen.
Der var ligeledes tale om et stort fremmøde af udøvere og repræsentanter fra kommunen og dagen bød på et hav af gaver.
Altså, ja, til at kommunernes krav om fremmøde har gjort syge borgere mere syge.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文