Exemples d'utilisation de Ancienne statue en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
C'est la plus ancienne statue de portrait aux États-Unis.
L'histoire de la province du Shaanxi Musée de la Chine ancienne statue de la poterie.
Shaanxi Provinciale del Museo di Storia della Cina è stata antica statua in ceramica.Sculpté dans un flanc de montagne rivière, cette ancienne statue de Bouddha est l'une des attractions les plus impressionnantes dans la province du Sichuan. À partir de 93,23 EUR.
Ricavato da una montagna fiume, questa antica statua di Buddha à ̈ una delle attrazioni piÃ1 mozzafiato nella provincia di Sichuan. Prezzo da 93,23 EUR.Au château de Patras, dans la niche extérieure du mur au sud,se trouve encore aujourd'hui une ancienne statue de marbre.
Al castello di Patrasso, all parete sud esterna vi èanche ora costruita una statua antica di marmo.Il s'agirait donc de la plus ancienne statue aujourd'hui conservée à Tenerife.
Quindi sarebbe la più antica statua ora conservato a Tenerife.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une grande statuela célèbre statuenouvelle statueune petite statuebelle statuegrande statue de bouddha
statue de san
statues antiques
autre statuegigantesque statue
Plus
Utilisation avec des verbes
Une statue à son sommet symbolise la Vertu des martyrs par Emanuele Caggiano; elle s'est substituée à l'ancienne statue de la Madone de la Paix.
Sulla sommità si erge una statua di Emanuele Caggiano che simboleggia la"virtù dei martiri" e che sostituì la precedente statua della Madonna della Pace.La tête de Djédefrê enquartzite est le fragment d'une ancienne statue égyptienne du pharaon Djédefrê(2566-2558 av. J.-C. environ) de la IVe dynastie, successeur de Khéops et prédécesseur de Khéphren.
La testa di Djedefra(E 12626)in quarzite è il frammento di una antica statua egizia del faraone Djedefra(2566-2558 a.C. circa) della IV dinastia, successore di Cheope e predecessore di Chefren.Les autres régions de densité élevée d'Hypérion ont été dotées de surnoms empruntés à la mythologie grecque, tels Theia, Eos, Selene et Helios, ce dernier faisantl'objet d'une représentation dans l'ancienne statue du Colosse de Rhodes.
Il suggerimento di questa nomenclatura mitologica proviene da un proto-ammasso scoperto in precedenza all'interno di Hyperion sono assegnati altri nomi mitologici, come Theia, Eos, Selene o Helios,quest'ultimo raffigurato nell'antica statua del Colosso di Rodi.Pendant des siècles, les pèlerins sont venus rendrehommage à«La Moreneta», une ancienne statue de la Vierge Marie, la patronne de la Catalogne.
Per secoli i pellegrini rendevanoomaggio a‘La Moreneta', un'antica statua della Vergine Maria, patrona della Catalogna.C'est aussi la plus ancienne statue de type monument connu, et considéré qu'il a été construit par les anciens Égyptiens de l'ancien Empire, sous le règne du Pharaon Khafre(2558- 2532 par exemple).
È anche la più antica statua di tipo noto monumento, e considerato che è stato costruito dagli Le XVe- XVIe siècle est représenté par la Madonna du Jardin, probablement la plus ancienne statue en marbre de la Garde, son objet d'art le plus précieux conservé dans le trésor de la paroisse, et une couronne d'argent du XVe siècle.
Del XV-XVI secolo è anche la marmorea statua della Madonna del Giardino, poi detta anche delle Nevi, probabilmente Curiosité: la fameuse pomme de pin(ancienne statue en bronze) actuellement exposée dans les musées du Vatican, qui a donné son nom à la cour de la Pigne, fut découverte au Moyen-âge à l'intérieur des Thermes d'Agrippa.
Curiosità: la Après avoir visité la chapelle du camp,où a été mise à l'abri une ancienne statue en bois de la Vierge de l'église de Poggio di Roio, le Grand Maître a visité les deux postes médicaux avancés installés dans les deux villages de tentes, où ont eu lieu des centaines d'interventions dans les tous premiers jours, et s'est entretenu avec certains des plus jeunes hôtes.
Dopo aver visitato la cappella del campo,dove è stata tratta in salvo l'antica statua lignea della Madonna della chiesetta di Poggio di Roio, il Gran Maestro ha visitato i due presidi medici avanzati allestiti nelle due tendopoli, che hanno svolto nei primissimi giorni centinaia di interventi, e si è intrattenuto con alcuni degli ospiti più giovani.Le retable principal se distingue par la statue de Nuestra Señora de la Luz,l'une des plus anciennes statues de Garachico, trouvée par un batelier en 1525 sur la côte sud de l'île.
La pala dell'altare maggiore si distingue per la Nourrir les énormes variétés de poissons qui attendent d'accueillir les plongeurs, et obtenir des photographies pour montrer des êtres chers de votre plongée unique quicomprendra le spectacle impressionnant des anciennes statues grecques qui rendront votre aventure inoubliable.
Feed the enorme varietà di pesci che attendono di accogliere i subacquei, e ottenere fotografie per mostrare i propri cari l'immersione unico checomprenderà lo spettacolo impressionante delle antiche statue greche che renderanno la vostra avventura da ricordare.Dans un tel cadre, enrichi par des monuments, des vestiges(dont une gondole vénitienne transportée à Bellagio selon la volonté de Napoléon etdeux anciennes statues égyptiennes précieuses), de rares plantes exotiques, des arbres séculaires, des haies de camélias, des bois d'azalées et des rhododendrons géants, une villa, une chapelle et une serre, constituent un extraordinaire ensemble où le style néoclassique touche l'un de ses sommets les plus élevés.
In una simile ambientazione, impreziosita da monumenti, cimeli(tra cui una gondola veneziana trasportata a Bellagio per volere di Napoleone edue preziose antiche statue egizie), rare piante esotiche, alberi secolari, siepi di camelie, boschi di azalee e rododendri giganti, villa, cappella e serra, costituiscono uno straordinario insieme in cui lo stile neoclassico tocca una delle sue vette più alte.À l'intérieur se trouve unechaire remarquable s'appuyant sur une statue ancienne de Saint Christophe.
All'interno dell'edificio si trova unpregevole pulpito che poggia su un'antica statua di San Cristoforo.Découverte la fraude, le cardinal voulut retracer l'auteur d'une pièce si magnifiquement contrefaite,ainsi il arriva à Michel-Ange et lui commanda une statue ancienne, un Bacchus.
Scoperta la beffa, il cardinale volle risalire all'autore di un pezzo così magnificamente contraffatto,arrivò così a Michelangelo e gli commissionò una statua all' antica, un Bacco.Découvrir pourquoi la statue équestre la plus ancienne de Grande-Bretagne fut jugée scandaleuse en son temps.
Scoprire perchè la statua equestre più antica della Gran Bretagna è stata uno scandalo a suo tempo.L'un des plus célèbres Hang(la grotte) Pagode située dans les rochers de la mer,l'architecture ancienne et une statue d'Avalokitesvara face à la mer.
Uno dei più famosi è Hang(grotta) Pagoda si trova nelle rocce in riva al mare,con l'architettura antica e una statua di Avalokitesvara di fronte al mare.La statue se trouvait dans l'église ancienne détruite par le tremblement de terre.
Une statue de Jan Nepomuk- la plus ancienne et la plus célèbre de toutes.
Una statua di Jan Nepomuk- la più antica e famosa di tutti.Ému par une statue ancienne de la Vierge Marie lors d'une visite en 1990, l'écrivain avait émis le désir d'être inhumé dans une des chapelles de cette église, l'Église de France ayant refusé son inhumation en l'église d'Andrésy.
Assai colpito da un'antica statua della Vergine Maria in occasione di una visita del 1990, lo scrittore aveva infatti espresso il desiderio di essere sepolto in una delle cappelle della chiesa.Plus ancienne est Nativu, la statue menhir découverte en 1964 qui demeure à ce jour la seule du genre à avoir été sculptée dans le calcaire.
Il più vecchio è Nativu, la statua menhir scoperta nel 1964 che è la sola rimasta oggi scolpita nel calcare.Contrairement aux célèbres résidents aux visages pâles de l'île de Pâques,la terre de l'ancienne tête de statue Moai, les chipies du Chili sont heureuses de garder un visage souriant et de vous faire passer un bon moment.
A differenza della faccia di pietra alla Isola di Pasqua,la casa delle antiche statue di testa Moai, le fregne Cilene sono veramente felici avere un bel sorriso in faccia e soddisfarti.Cette statue était la réplique d'une autre plus ancienne détruite par les huguenots en 1562.
Questa statua era la controparte di un'altra GOMIS: La petite statue de Notre Dame de Matara est unestatue miraculeuse très ancienne et elle est l'objet d'une grande vénération.
GOMIS: La piccola Cette statue a été réalisée selon la méthode ancienne de la cire perdue.
Questa statua è stata fatta secondo l'antico metodo della cera persa.Depuis son origine, le pays est consacré à sainte Oliva,dont l'église abrite une statue de l'ancienne sainte patrone.
Chiesa di Sant'Oliva Fin dalla sua nascita il paese è devoto a Sant'Oliva, nella cui omonima chiesa ècustodito un antico simulacro della Santa Patrona.
