Que Veut Dire APRÈS APPROXIMATIVEMENT en Italien - Traduction En Italien

• dopo circa

Exemples d'utilisation de Après approximativement en Français et leurs traductions en Italien

Alors je suis revenu à Serbie après approximativement six mois.
Dopo approssimativamente sei mesi, io risalii a poi Serbia.

Après approximativement un kilomètre, marquant un brusquement à votre droite.
Dopo circa un chilometro, segnando un bruscamente a destra.

La desloratadine est bien absorbée avec une concentration maximale atteinte après approximativement 3 heures; la demi-vie de la phase terminale est approximativement de 27 heures.
Circa 3 ore dalla somministrazione; la fase terminale dell' emivita è di circa 27 ore.

Après approximativement d'une demi-heure, il atteint généralement son potentiel maximum.
Dopo approssimativamente di mezz'ora, raggiunge generalmente il suo potenziale massimo.

La desloratadine est bien absorbée avec une concentration maximale atteinte après approximativement 3 heures; la demi-vie de la phase terminale est approximativement de 27 heures.
La desloratadina è bene assorbita con un picco di concentrazione plasmatica dopo circa 3 ore dalla somministrazione; la fase terminale dell'emivita è di circa 27 ore.

Après approximativement une semaine de suivre les instructions du fabricant de prendre 2 capsules par jour de 100mg, j'ai commencé à souffrir des palpitations cardiaques et des maux de tête intenses.
Dopo circa una settimana di quanto segue le istruzioni del produttore di presa delle 2 capsule un il giorno di 100mg, ho cominciato soffrire le palpitazioni cardiache e le emicranie intense.

Dans la recroissance de groupe d'areata des cheveux permanents a commencé à apparaître après approximativement 6 mois dans 46 patients, dans le groupe de totalis après 4 mois dans 10 patients et dans le groupe d'universalis après 5 mois dans 7 patients.
Nel regrowth del gruppo di areata di capelli permanente ha iniziato a comparire dopo circa 6 mesi in 46 pazienti, nel gruppo di totalis dopo 4 mesi in 10 pazienti e nel gruppo di universalis dopo 5 mesi in 7 pazienti.

Après approximativement une et demi année après que Bill a laissé notre programme, il éprouvait quelques principaux coups émotionnels et, dans la limite du laps de temps court, il a transféré la récidive et est mort court après celui-là.
Circa un anno e mezzo dopo Bill lasciato il nostro programma, ha sperimentato vari colpi importanti emotivo e, in breve tempo, ha sofferto una ricaduta e mori poco dopo..

Accès: de Lednice par la route Bulhary fini dans Pavlov ou dans Dolni Vestonice, promouvez à pied; de Pavlov allez vers le haut sur la route à Mikulov(Klentnice) et après qu'approximativement 500 mètres se tournent vers la droite sur le chemin vers le haut; de Dolni Vestonice passez par la place le long de l'église, après approximativement 20 mètres tournez-vous vers la droite et montez le long de la manière.
Accesso: da Lednice dalla strada Bulhary eccessivo in Pavlov o in Dolni Vestonice, avanzi a piedi; da Pavlov vada in su sulla strada a Mikulov(Klentnice) e dopo che circa 500 tester si girino verso la destra sul senso in su; da Dolni Vestonice passi attraverso il quadrato lungo la chiesa, dopo circa 20 tester girisi verso la destra e vada lungo il senso in su.

Il faut noter qu'après approximativement cinquante utilisations, la machine ne répond plus aux demandes.
E' da notare che dopo circa una cinquantina di impieghi, la macchina non risponde ad ulteriori richieste.

Accès: de Lednice dans Valtice, de là à pied ou en la bicyclette d'ailleurs vers le haut, par la suite en la voiture ou en l'autobus sur la route pour encadrer le point de contrôle Schrattenberg, le parc avant que la frontière et vont le long de la manière vers la gauche, après qu'approximativement 200 mètres soit des Rendez-vous; de l'autre côté de la route est après approximativement 2 kilomètres le village Uvaly, où vous pouvez régénérer dans une vin-cave.
Accesso: da Lednice in Valtice, da là a piedi o in bicicletta a proposito in su, finalmente in automobile o in bus sulla strada per border il punto di controllo Schrattenberg, il parco prima che la frontiera e vada lungo il senso il a sinistra, dopo che circa 200 tester sia Rendezvous; dall'altro lato della strada è dopo circa 2 chilometri il villaggio Uvaly, in cui potete rinfrescare in una vino-cantina.

Ainsi il pour le légaliser, après approximativement mois ou une et demi après cela, recueille les signatures pour la justification des actions parmi les évêques.
Quindi per legalizzarlo, circa un mese più tardi o un e mezzo dopo questo, raccoglie firme per la giustificazione delle azioni tra vescovi.

Les sujets commencent également à montrer du stress après approximativement 24 heures, faisant généralement des mouvements extrêmement soigneux, dans le but d'éviter de provoquer des accidents.
I soggetti cominciano a mostrare anche segni di stress dopo circa 24 ore, solitamente eseguendo qualsiasi movimento con estrema attenzione, al fine di evitare incidenti.

Approximativement 3 jours ouvrables après confirmé.
Approssimativamente 3 giorni lavorativi dopo confermato.

Une analyse des résultats de la simulation a démontré que la dépréciation réelle se stabilise approximativement après sept années.
Da un esame dei risultati delle simulazioni emerge che il deprezzamento reale si stabilizza più o meno dopo sette anni.

D'après mes calculs, approximativement 3.5 micro-secondes.
Secondo i miei calcoli, circa 3.5 microsecondi.

Approximativement 90 minutes après le décollage d'un aéroport de Teaneck.
Circa 90 minuti fa, subito dopo il decollo dall'aeroporto di Teaneck.

Packages sont généralement expédiés dans approximativement 2 jours après acquit de paiement.
Packages si spediscono generalmente nei circa 2 giorni dopo la ricevuta di pagamento.

Approximativement une heure après mon estimation de l'heure de sa mort.
Circa un'ora dopo la mia stimata ora del decesso.

Le volume de distribution du valdécoxib après administration IV est approximativement de 55 litres.
Il volume di distribuzione di valdecoxib dopo somministrazione per via endovenosa è di circa 55 litri.

Après une période d'approximativement 90 minutes, la machine semble avoir refait le plein.
Dopo un periodo di circa 90 minuti, la macchina torna in funzione.

La scientifique estime que les garçons ont été étranglés approximativement 12 heures après leur disparition.
Il medico legale sostiene che siano stati strangolati circa 12 ore dopo il rapimento.

Délai de livraison d'échantillon Approximativement 5 jours ouvrables après confirmé.
Termine di consegna del campione Approssimativamente 5 giorni lavorativi dopo confermato.

Accès: de Lednice par la route vers Breclav, approximativement 2 kilomètres, derrière le barrage de l'étang de moulin allument la manière vers la droite, après qu'approximativement 200 mètres vous viennent au Temple d'Apollo.
Accesso: da Lednice dalla strada verso Breclav, circa 2 chilometri, dopo che la diga dello stagno del laminatoio accenda il senso nella destra, dopo che circa 200 tester voi vengano al tempiale dell'Apollo.

Accès: de Lednice vont approximativement 20 kilomètres par la route Bulhary fini et Dolni Vestonice jusqu'au la route se reliant en chef Brno-Mikulov, se tournent là vers la droite à Brno, après qu'approximativement 6 kilomètres(derrière le barrage) soient camp Merkur; de Mikulov vont par la route à Brno, après que le tour d'approximativement 14 kilomètres(derrière le barrage) vers la gauche; de Brno vont par la route vers Mikulov, après que le tour d'approximativement 36 kilomètres(avant le barrage) vers la droite.
Accesso: da Lednice vanno circa 20 chilometri dalla strada Bulhary eccessivo e Dolni Vestonice fino alla strada di collegamento principale Brno-Mikulov, là si gira verso la destra verso Brno, dopo che circa 6 chilometri(dietro la diga) siano accampamento Merkur; da Mikulov va dalla strada a Brno, dopo che una girata di circa 14 chilometri(dopo la diga) il a sinistra; da Brno va dalla strada verso Mikulov, dopo che una girata di circa 36 chilometri(prima della diga) alla destra.

La fréquence globale est approximativement doublée après l'hystérectomie.
L'incidenza complessiva è approssimativamente raddoppiata dopo l'esecuzione di un'isterectomia.

Des paquets sont généralement expédiés dans approximativement des jours après acquit de paiement.
I pacchetti si spediscono generalmente approssimativamente nei giorni dopo la ricevuta di pagamento.

Après de 70 km approximativement à la sortie 29 vous prenez l'autoroute C15 vers Vilanova i la Geltrú.
Approssimativamente dopo 70 km nell'uscita 29 presa lei la autostrada C15 in direzione Vilanova i la Geltrú.

Encerclés, les Italiens infligent de nombreuses pertes aux Argentins et parviennent à se retirer, après avoir perdu approximativement le tiers de leurs effectifs.
I confederati circondato gli italiani, ma la Legione si difende e infligge molte perdite circa un terzo che li costringe alla ritirata.

Comment utiliser "après approximativement" dans une phrase

Le numero se met à sonner après approximativement 3 secondes.

Temps de séchage : - sec et recouvrable après approximativement 16 heures- sec en profondeur après approximativement 48 heures

Après approximativement 3 heures d’attente, une capsule spatiale atterrit sur Terre.

A extinction complète du véhicule, la lumière s'éteint après approximativement 30 minutes.

La peau commence à rougir après approximativement 40 minutes d'exposition au soleil.

Après approximativement 18 heures, il tombera à la surface de la terre.

actonel Cela, en général, se passera après approximativement 2 mois après l'incident.

Après approximativement deux semaines d'action, l'action du recrutement était dans l'ensemble finalisé.

Le mode veille se met en route après approximativement 10 minutes par défaut.

SCP-1696 a besoin d'être rechargé avec [SUPPRIMÉ] après approximativement cent cinquante (150) expériences.