Que Veut Dire APRÈS ENVIRON en Italien - Traduction En Italien

• dopo circa
• dopo ca
• dopo quasi

Exemples d'utilisation de Après environ en Français et leurs traductions en Italien

Après environ 10 minutes, rincer à l'eau claire.
Dopo ca. 10 minuti sciacquare con acqua.

Sortie Terme Euganee, tourner à gauche sur la route 9 après environ 800 mètres.
Uscita Terme Euganee, svolta a sinistra sulla strada provinciale 9 dopo ca 800 metri.

Après environ 100 mètres, l'hôtel Greif se trouve à droite.
Dopo ca. 100 metri l'Hotel Greif si trova sulla destra.

À partir de la ligne de métro de la station A Flora, la position de la station de Vozovna Kobylisy, après environ.
Dalla metropolitana linea A Flora stazione, la stazione voce Vozovna Kobylisy dopo ca.

Après environ 45 mètres sur votre gauche, il y a un sas.
Poi, dopo circa 45 metri sulla sinistra c'è un portellone stagno.

Depuis la ligne de métro C, la station Florenc, la tête d'une station de Depo Hostivar, après environ.
Dalla metropolitana linea C, la stazione di Florenc, a capo di una stazione di Depo Hostivař dopo ca.

Après environ 200 m vous trouvez à votre côté gauche la société Baumann GmbH.
Dopo ca. 200 m si vede sulla sinistra la Baumann GmbH.

À partir de la ligne Vysocanska station de métro B, station autour de la tête d'une ville du Sud, après environ.
Da Vysocanska fermata della metropolitana linea B, a capo di una stazione di giro per South Town, dopo ca.

Après environ 28 ans, notre tout nouveau jeu d'aventures rogue-like ToeJam & Earl:.
Dopo quasi 28 anni, la nostra nuova avventura rogue-like, ToeJam & Earl:.

En fait, le corps commence à se préparer pour cela à l'avance- après environ 40 ans commence l'extinction progressive de la fonction de reproduction.
In realtà, il corpo comincia a prepararsi in anticipo- circa dopo 40 anni inizia graduale estinzione della funzione riproduttiva.

Après environ 600 mètres, au rond point successif, tournez à gauche au Corso dei Monsoni.
Dopo ca. 600 metri, alla rotonda successiva, girate a sinistra in Corso dei Monsoni.

Je me réjouis, malgré tous les éléments négatifs, que la croissance économique en Europe soit revenue après environ onze mois de récession.
Nonostante tutti i segnali negativi, mi compiaccio che la crescita economica in Europa sia nuovamente di segno positivo dopo all'incirca undici mesi di recessione.

Pour Leo, après environ un an de travail, nous avons décidé de prendre les traits de mon frère, l'acteur Fares Fares.
Nel caso di Leo, dopo quasi un anno di sviluppo, abbiamo deciso di basare il suo volto su quello di mio fratello, l'attore Fares Fares.

Ils doivent être à une température de 13-15 °C et seulement quand quelque chose commence à apparaître, après environ 2 semaines(pour certaines espèces, même 2 mois), on peut enlever les protections.
Devono stare a una temperatura di 13-15 °C e solo quando comincia a spuntar qualcosa, dopo circa 2 settimane(per qualche specie anche 2 mesi), potremo rimuovere le protezioni.

Après environ cinq ans de forte croissance, le Crédit Lyonnais a enregistré des résultats négatifs en 1992( 1,8 milliards de FF) et en 1993 6,9 milliards de FF.
Dopo quasi cinque anni di forte crescita, il Crédit Lyonnais registrava risultati negativi nel 1992( 1,8 Mrd di FF) e nel 1993 6,9 Mrd di FF.

De la gare Santa Maria Novella prendre le bus n° 14(arrêt à droite de la gare, près des taxis) et descendre après environ 10/15 minutes à l'arrêt Orcagna, deuxième arrêt dans la rue Arnolfo.
Dalla Stazione Santa Maria Novella prendere l'autobus n. 14(fermata a destra della Stazione, vicino ai taxi) e scendere dopo circa 10/ 15 minuti alla fermata Orcagna, la seconda fermata di Via Arnolfo.

Après environ 2-3 semaines le Stute doit être pris encore prêt et fait accorder ainsi encore les Hengst, ce que l'année entière est sur possible.
Dopo che circa 2-3 settimane sia ancora aspettino per allevare per prendere e lascia ancora in modo da il maschio per assegnare, che cosa è possibile l'anno intero sopra.

L''exécution commence lentement, car les composants de SCP-155 sont anciens, mais sa puissance de calcul tend vers l''infini après environ 8 minutes et 14 secondes d''exécution.
L'esecuzione comincia lentamente in quanto il componente hardware del processore di SCP-155 risulta essere alquanto obsoleto, ma la potenza di calcolo tende all'infinito dopo approssimativamente 8 minuti e 14 secondi dall'esecuzione iniziale.

Après environ 3km, à gauche, vous trouverez l'indication pour Libbiano et Il Casolare di Libbiano et la route en terre qui vous portera à travers la forêt au" Casolare di Libbiano".
Dopo circa 3 Km., a sinistra trovate una indicazione per"Libbiano" e"Il Casolare di Libbiano" e una strada sterrata dentro il bosco, che vi portera' al"Casolare di Libbiano".

Le risque de cancer de poumon descend tout à fait rapidement si la personne cesse de fumer et après environ quinze ans, les chances de la personne de développer la maladie sont semblable à celui d'un non-fumeur.
Il rischio di cancro polmonare va abbastanza rapidamente giù se la persona smette di fumare e dopo circa quindici anni, le probabilità della persona di sviluppare la malattia è simile a quello di un non-fumatore.

Après environ 45 minutes, nous nous rencontrerons dans le centre de Taquile, où nous ferons une pause, puis visiterons le musée local où sont exposées des photographies montrant des aspects importants de la communauté de Taquile.
Dopo circa 45 minuti, ci incontreremo nel centro di Taquile, dove faremo una pausa e poi visiteremo il museo locale dove sono esposte fotografie che mostrano aspetti importanti della comunità di Taquile.

Itinéraire de Kressborn, Gohren il ya: Au début du village 1er Langenargen gauche(Bleichweg), tout droit, après environ 100 mètres de la maison se trouve Möwenweg 18(voir photo) sur le côté droit de la voie de blanchiment.
Indicazioni da Kressborn, Gohren fa: All'inizio del paese prima Langenargen sinistra(Bleichweg), dritto, dopo circa 100 metri la casa si trova Möwenweg 18(vedi foto) sul lato destro del percorso sbiancamento.

Les jeunes plants sont ensuite placés dans un bassin chauffé, recouverts d'une épaisseur de 0,3 à 1 m d'eau, dans un substrat argileux riche en matière organique, avec une floraison qui peut avoir lieu après environ sept mois.
Le giovani piante vengono quindi poste in vasca riscaldata, ricoperti da uno spessore d'acqua di 0,3-1 m, in substrato argilloso ricco di sostanza organica, con la fioritura che può aver luogo dopo circa sette mesi.

Lorsque nous arrivons au fond du canyon, après environ 4 heures de marche, nous arriverons à la ville de San Juan de Chuccho où nous passerons notre première nuit dans la maison des colons, hébergement de base.
Quando arriveremo al fondo del canyon, dopo circa 4 ore di cammino, arriveremo alla città di San Juan de Chuccho dove passeremo la nostra prima notte nella casa dei coloni, alloggio di base.

Et les premiers résultats sous forme de perte de kilos et de réduction de la graisse corporelle sont perceptibles un peu plus tard- après environ deux semaines- mais ils persistent même après la fin du traitement amincissant avec Acai Berry Extreme.
E i primi risultati sotto forma di perdita di chilogrammi e riduzione del grasso corporeo si notano un po'più tardi- dopo circa due settimane- ma persistono anche dopo la fine della terapia dimagrante con Acai Berry Extreme.

Les"catéchumènes", après environ trois ans de catéchèse bien structurée, parcouraient au cours des dernières semaines du Carême les étapes finales de leur chemin, en recevant symboliquement le Credo, le Notre Père et l'Évangile.
I"catecumeni", dopo circa tre anni di ben strutturata catechesi, nelle ultime settimane della Quaresima percorrevano le tappe finali del loro cammino, ricevendo simbolicamente il Credo, il Padre nostro e il Vangelo.

Après environ 2 à 8 semaines(en fonction de la longueur de la conduite), les micro-organismes efficaces se seront si bien établis dans le biofilm de la conduite que plus aucune odeur n'apparaîtra et que les dépôts ne pourront plus adhérer.
Dopo ca. 2-8 settimane(a seconda della lunghezza della tubatura) i Microrganismi Effettivi si saranno stabiliti così bene nel biofilm della tubatura tanto che non sorgeranno piÃ1 odori e i depositi non riusciranno piÃ1 ad attaccare.

Le Khronos Group a annoncé hier, après environ 6 mois de travail, et la ratification de la libération d'OpenCL 1.0(Open Computing Language) standard, ouvert, libre et multi-plateforme, la programmation parallèle des processeurs modernes.
Il gruppo Khronos ha annunciato ieri, dopo circa 6 mesi di lavoro, la ratifica ed il rilascio delle specifiche OpenCL 1.0(Open Computing Language), standard, aperto, gratuito e cross-platform, per la programmazione parallela nei moderni processori.

Le Khronos Group a annoncé hier, après environ 6 mois de travail, la ratification et la libération de l'OpenCL 1.0(Open Computing Language) standard, ouvert, libre et multi-plateforme, la programmation parallèle dans les processeurs modernes.
Il gruppo Khronos ha annunciato ieri, dopo circa 6 mesi di lavoro, la ratifica ed il rilascio delle specifiche OpenCL 1.0(Open Computing Language), standard, aperto, gratuito e cross-platform, per la programmazione parallela nei moderni processori.

Comment utiliser "après environ" dans une phrase en Français

Après environ une minute elle s’écria :

Après environ un annonces rencontres libertine plus.

Cette décision intervient après environ un mois.

L’éclosion a lieu après environ deux semaines.

Cmax est atteint après environ 2 heures.

Boissons après environ obtenir ego boost de.

Après environ un travesti herault avec la.

Après environ 6 étape, vous bénéficiez de:

Après environ 200km avec, c'est très utile.

Après environ 195km, vous arrivez à Pecs.

Comment utiliser "dopo quasi" dans une phrase en Italien

Minuti dopo quasi mezzo per chiropratici.

Scelta presa dopo quasi 400 pagine.

Area, ultimi mesi dopo quasi la.

Dopo quasi tre anni, SriLankanpercaso chiude.

Divenne numera dopo quasi qualsiasi browser.

Due corpi ritrovati dopo quasi vent'anni.

Dopo quasi due anni, ancora niente.

Lasciato dopo quasi come fda sensore.

Mandibola dopo quasi qualsiasi dei nostri.

Dopo quasi tre anni tutto tace.