Que Veut Dire APRÈS ENVIRON en Suédois - Traduction En Suédois

• efter ca
• efter ungefär
• efter cirka
• efter omkring

Exemples d'utilisation de Après environ en Français et leurs traductions en Suédois

Les jeunes sont capables de voler après environ 50 jours.
Ungarna blir flygfärdiga efter omkring 55 dagar.

Après environ 02:30, nous arrivons à l'aéroport de la ville d'Errachidia.
Efter omkring 2:30 anländer vi till flygplatsen av staden av Errachidia.

Vendredi dernier, s'est terminée après environ trois mois, le Hoki-saison.
Förra fredagen avslutades efter cirka tre månader, Hoki-Season.

Après environ trois ans de dur labeur, Skolelinux1.0 est diffusée au public.
Efter omkring tre års hårt arbete är Skolelinux 1.0 släppts till allmänheten.

Les lumières sont estompés presque simultanément après environ 10 ou 15 minutes.
Lamporna nästan samtidigt bleknat efter cirka 10 eller 15 minuter.

Après environ 25 miles nautiques vous allez atteindre un joli village appelé Pomena sur Mljet.
Efter omkring 25 sjömil kommer du att nå en snygg by som heter Pomena på Mljet.

Alors que le Pronto a travaillé, il a été difficile et après environ cinq ans, il a simplement omis.
Medan Pronto arbetade, det var kinkig och efter cirka fem år, det är helt enkelt misslyckats.

Après environ un mois de sorte qu'il a été classé comme lâche et mal positionné de sorte qu'ils ont renvoyé chez lui.
Efter ungefär en månad så blev han klassad som feg och missplacerad så de skickade hem honom.

Pourquoi est-ce que le compresseur de mon Aventa compact s'arrête et se remet en marche après environ trois minutes?
Vad kan det bero på att kompressorn till Aventa compact stängs av och sätts på igen efter cirka tre minuter?

Et après environ-- je dirais environs six semaines, J'ai terminé, peint et monté mon propre squelette de dodo.
Och efter ungefär-- jag skulle säga runt sex veckor, avslutade, ritade och monterade jag mitt eget dodo-skelett.

Vous devriez vraiment essayer, mais pour moi, les sensations ont un peu augmenté après environ cinq minutes d'utilisation.
Du borde verkligen prova det, men för mig blev känslorna lite lite efter ungefär fem minuters användning.

Il est après environ 3,5 Des années de travail dur par fibres Holm à bord avec les membres dédicaces, réunions, applications M. M….
Det är efter cirka 3,5 år av idogt arbete av Holm Fibers styrelse med medlemsvärvningar, möten, ansökningar m. m.

Les concentrations maximales du métabolite N-oxyde sont atteintes après environ huit heures fourchette: 4 à 13 heures.
Maximala plasmakoncentrationer av N-oxid-metaboliten nås efter omkring åtta timmar varierar från 4 till 13 timmar.

Après environ 6 km, prenez le Périphérique Est(Tangenziale Est) en direction de S. Giovanni et sortez sur le Viale dello Scalo di San Lorenzo.
Efter cirka 6 km tar du Tangenziale Est i riktning S. Giovanni och kör av på Viale dello Scalo di San Lorenzo.

Dans le premier cas se produit lorsque la feuille visible dépérissement après environ une semaine, le second en quelques minutes(photos).
I det första fallet Inträffar när den synliga blad bortdöende efter ungefär en vecka, den andra i minuter(photos).

Après environ 120 les gens étaient assis dans l'auditorium, a commencé 34 les délégués de parler et de présenter leur sur un Peterborough-casino.
Efter omkring 120 människor hade satt i auditoriet, började 34 delegater för att prata och presentera sitt på Peterborough-casino.

Les taux du médicament dans le corps augmentent au cours des injections suivantes et atteignent un niveau stable après environ six injections.
Nivåerna av läkemedlet i kroppen ökar med efterföljande injektioner och når en stabil nivå efter cirka sex injektioner.

Bloquer après environ 5 à 10 minutes(avant que le contrôle négatif ne commence à se colorer) la réaction colorimétrique en ajoutant 50 μl de H2SO4 3N.
Färgutvecklingen stoppas genom tillsats av 50 μl 3N H2SO4 efter cirka 5-10 minuter innan det negativa kontrollprovet börjar färgas.

Étape 4- Après avoir sélectionné chaque type de données, cliquer sur“Pirater” et après environ une minute sera montré l'information WhatsApp de la cible.
Steg 4- När du har valt varje datatyp, Klicka på “Hacka” och efter ungefär en minut målets WhatsApp information kommer att visas.

L'arrêt du traitement doit être envisagé chez les patients pédiatriques qui ne présentent pas de réponse satisfaisante au traitement après environ 3 mois.
Avbrytande av behandling bör övervägas till pediatriska patienter som inte visar ett tillfredsställande behandlingssvar efter ungefär 3 månader.

Pour moi, le premier changement que j'ai remarqué après environ deux semaines de démaquillage, j'avais beaucoup moins de cils et souvent pas du tout.
För mig, den första förändringen som jag märkte efter ungefär två veckor under borttagning av makeup, jag hade mycket mindre ögonfransar och ofta inte alls.

L'abaissement de la glycémie débute progressivement, une diminution maximale de la glycémie à jeun est obtenue après environ 8 semaines de traitement.
Den glukossänkande effekten inträder gradvis med en i det närmaste maximal reduktion av fastevärdet för plasmaglukos( FPG) efter cirka 8 veckors behandling.

Suprelorin commence à faire effet après environ six semaines et cet effet perdure pendant six mois; après cette période, il est possible de réinjecter un implant, si nécessaire.
Suprelorin börjar ha effekt efter omkring sex veckor, och effekten håller i sig i sex månader, varefter hunden vid behov kan få ett nytt implantat.

Vous remarquez les premiers effets après quelques jours d'ingestion des capsules, alors que des résultats durables sont visibles après environ un mois.
Du märker de första effekterna direkt efter några dagars intag av kapslarna, medan varaktiga resultat är märkbara efter ungefär en månad.

Mais sur proposition de la Commission et après environ deux ans de concertation avec les acteurs sociaux, les États membres et le Parlement européen, il y a certaines dérogations.
Men efter förslag från kommissionen och efter ungefär två års överläggningar med arbetsmarknadens parter, med medlemsstaterna, med Europaparlamentet, finns det vissa undantag.

Si le moteur ne démarre pas immédiatement, interrompez le processus de démarrage en tournant la clé de contact en position -0- et répétez-le après environ 30 secondes.
Om motorn inte startar direkt: Avbryt startförsöket genom att vrida tändningsnyckeln till läge-0- och gör ett nytt försök efter cirka 30 sekunder.

Les concentrations plasmatiques à l'état d'équilibre du roflumilast et de son métabolite N-oxyde sont respectivement atteintes après environ 4 jours et 6 jours d'un traitement en une seule prise quotidienne.
Roflumilast och dess N-oxidmetabolit når jämviktskoncentrationer i plasma efter omkring 4 dagar respektive 6 dagar efter dosering en gång dagligen.

Il est probable que, avec une adoption plénière des suggestions dans les articles 3, 10 et 11 que les avantages initiaux devraient apparaître après environ trois mois.
Det är troligt att ett fullständigt antagande av förslagen i artiklarna 3, 10 och 11 att initiala fördelar bör bli uppenbara efter ungefär tre månader.

Données cliniques L'abaissement de la glycémie débute progressivement, une diminution maximale de la glycémie a jeun est obtenue après environ 8 semaines de traitement.
Data från kliniska prövningar Den glukossänkande effekten inträder gradvis med en i det närmaste maximal reduktion av fastevärdet för plasmaglukos( FPG) efter cirka 8 veckors behandling.

L'abaissement de la glycémie sous rosiglitazone débute progressivement; une diminution maximale de la glycémie à jeun est obtenue après environ 8 semaines de traitement.
Kliniska prövningar har visat att den glukossänkande effekten av rosiglitazon inträder gradvis med en i det närmaste maximal reduktion av fastevärdet för plasmaglukos( FPG) efter cirka 8 veckors behandling.

Comment utiliser "après environ" dans une phrase en Français

Ceux-ci sont retirés après environ 24-48 h.

Après environ dix a few minutes Hein?

Après environ deux heures, cette condition disparu.»

Après environ deux heures, cette condition s’estompa.[30]

Peut être repeint après environ 24 heures.

Laver les cheveux après environ une heure.

Après environ rencontre sexe clermont ferrand mieux.

Après environ 30 minutes d’entretien, l’espoir renait.

Après environ 5 km, vous êtes arrivés.

J’ai stoppé l’expérience après environ 4 jours.

Comment utiliser "efter ca, efter ungefär" dans une phrase en Suédois

Klibbfri efter ca 4 tim. övermålningsbar efter ca 8 timmar. 8-10m²/liter.

Torktid: Klibbfri efter ca 2 timmar. Övermålningsbar efter ca 3-6 timmar.

Förhoppningarna stendog efter ungefär halva filmen.

Depåstopp efter ca 60-70km och ett matstopp efter ca 100-130km.

Vänd dem efter ungefär halva tiden.

Såret läker efter ungefär två veckor.

Torktid: Klibbfri efter ca 1 timme. Övermålningsbar efter ca 5 timmar.

Torktid: Klibbfri efter ca 3 timmar. Övermålningsbar: Efter ca 6 timmar.

Vänd dem efter ungefär två minuter.

Dammtorr efter ca 30 minuter, full hårdhet efter ca 10-12 timmar.