Que Veut Dire APRÈS LA CONCEPTION en Italien - Traduction En Italien

• dopo il concepimento
• dopo la progettazione
• dopo il disegno
• dopo aver concepito

Exemples d'utilisation de Après la conception en Français et leurs traductions en Italien

Période après la conception d'un enfant;
Periodo dopo aver concepito un bambino;

Détail de la livraison: 10-15 jours ouvrables après la conception confirmée.
Dettaglio di consegna: 10-15 giorni lavorativi dopo progettazione confermata.

Après la conception vient l'installation.
Dopo la progettazione passiamo all'installazione.

La prochaine étape après la conception- rédactiondes estimations.
Il passo successivo, dopo la progettazione- redazionestime.

Après la conception spéciale des cartes QSL pour OK-OM DX Contest, un autre lot de cartes QSL OM0A est pour SSB.
Dopo il disegno speciale di QSL per OK-OM DX Contest, un altro lotto di QSL OM0A è per SSB.

Délai de livraison: 30-35 jours après la conception et commande confirmée.
Termine di consegna: 30-35 giorni dopo la progettazione e ordine confermato.

Après la conception et la réalisation, le système de contrôle se caractérise par la définition:.
Dopo la progettazione e la realizzazione, il sistema di collaudo viene caratterizzato definendo:.

Le délai est habituellement de 2 ~ 4 semaines après la conception confirmer.
Il tempo di consegna è di solito da 2 a 4 settimana dopo il disegno confermare.

Après la conception spéciale des cartes QSL pour OK-OM DX Contest, est une autre carte recherche QSL pour le CQ-M Concours 2011.
Dopo il disegno speciale di QSL per OK-OM DX Contest, è un altro ricerche QSL per il CQ-M Contest 2011.

Outillage 7. Mold Nous commençons à faire le moule après la conception de moule confirmée.
Lavorazione con utensili 7. Mold Cominciamo fare la muffa dopo progettazione di muffa confermata.

Après la conception scientifique, l'utilisation de nouveaux matériaux de protection de la santé et de l'environnement importés en PVC.
Dopo la progettazione scientifica, l'uso di PVC importato nuovi materiali di protezione della salute e dell'ambiente.

Le rotor avec la chambre profonde augmente la capacité de 30% après la conception parfaite.
Il rotore con la camera di profonda aumenta del 30% della capacità dopo il disegno perfetto.

Avortement(habituellement 6-8 semaines après la conception, mais peut interrompre à n'importe quel stade de la grossesse).
Aborto(solitamente 6-8 settimane dopo il concepimento, anche se può interrompere in qualsiasi fase della gravidanza).

Parce que c'est uniquement identique au niveau gameplay tandis que niveau mise en œuvre après la conception, c'est totalement différent.
Perché è solo a livello di gameplay identico mentre livello implementato dopo il concepimento, È completamente diverso.

Si plus de trois mois se sont écoulés après la conception, le médicament ne peut être pris que par un médecin et en dernier recours.
Se sono trascorsi più di tre mesi dal concepimento, il farmaco può essere preso solo da un medico e solo come ultima risorsa.

Résultats agrégés issus de notre enquête réalisée auprès de nos partenaires de recherche Living Office, avant et après la conception de leur environnement de travail.
Risultati aggregati del nostro sondaggio tra i partner di ricerca Living Office prima e dopo la progettazione degli ambienti di lavoro.

Tout d'abord, immédiatement après la conception, le corps d'une femme augmente rapidement les niveaux de l'hormone progestérone.
In primo luogo, subito dopo il concepimento, il corpo di una donna è in rapido aumento dei livelli di progesterone.

Oswald Spengler a suggéré une telle technique de la prévision historique qui a été modelée après la conception de Goethe"de la nature de vie.".
Oswald Spengler ha suggerito una tal tecnica della previsione storica che è stata modellata dopo la concezione del Goethe"della natura vivente.".

La prochaine préoccupation pour vous après la conception et le développement de pages Web est d'obtenir votre site Web hébergé sur l'Internet.
L'ordine del giorno preoccupazione per voi, dopo la progettazione e lo sviluppo delle pagine web è quello di ottenere il vostro sito web ospitato su Internet.

Cette période correspond aux 36 semaines de gestation chez l'homme, qui peut occasionnellement être prolongée à 44 semaines après la conception chez l'homme.
Questo periodo coincide con 36 settimane di gestazione nel genere umano, che potrebbe estendersi occasionalmente fino a 44 settimane dopo il concepimento.

Ceci est l'hormone qui est produite en maternité qui est faite par l'embryon après la conception et de plus en plus tard devient une partie du placenta.
Questo è l'ormone che viene prodotto in maternità che è fatto dalla crescente embrione dopo il concepimento e in seguito diventerà una parte della placenta.

Après la conception de la station-service de La Jonquera, il nous fallait trouver un nom pour l'entreprise et un logo qui soit à la fois représentatif et accrocheur.
Dopo aver ideato la stazione di La Jonquera, avevamo bisogno di un nome per l'azienda e di un logo che fosse efficace ed accattivante.

Il s'agit d'une hormone qui est produite en maternité qui est faite par l'embryon après la conception de plus en plus et devient une partie du placenta après..
Esso è un ormone che viene prodotto in maternità che è fatto dalla crescente embrione dopo il concepimento e successivamente diventa parte della placenta.

Dans quelques semaines après la conception, les bébés de développer le sens du toucher, avec goût, l'odorat, l'ouïe et la vue ci-après dans l'ordre.
Nel giro di poche settimane dopo il concepimento, i bambini sviluppano il senso del tatto, con gusto, l'olfatto, l'udito e la vista in seguito a tale ordine.

La recherche scientifique montre que les bébés à naître peuvent ressentir la douleur début par au moins 20 semaines après la conception,"A indiqué le groupe.
La ricerca scientifica dimostra che i bambini non ancora nati possono sentire dolore all'inizio di almeno 20 settimane dopo il concepimento,"Il gruppo ha detto.

Après la conception détaillée de la première phase d'extension et la commande du matériel correspondant, il s'agit maintenant de créer les conditions de migration:.
Dopo aver concepito nei particolari la prima fase di espansione e l'ordinazione del materiale è venuto il momento di creare le condizioni necessarie per la migrazione:.

NOKIA 8, annoncé récemment, est l'un des meilleurs smartphones HMD mondialEt après la conception et caractéristiques est susceptible d'être un concurrent à considérer le segment: Android.
Annunciato di recente, NOKIA 8 è il top dello smartphone globale HMDE dopo la progettazione e le caratteristiche è probabile che sia un concorrente di prendere in considerazione il segmento: Android.

En outre, la montre est équipée d'une fonction chronographe, secondes après la conception de l'aiguille, la bague extérieure du compte-tours, chronométrage de précision, ce qui reflète la marque de précision recherche de la qualité.
Inoltre, l'orologio è dotato di una funzione di cronografo, secondi dopo la progettazione ago, l'anello esterno del contagiri, i tempi di precisione, che riflette il marchio per la precisione ricerca della qualità.

Les études animales ont montré que les bactéries de la maladie de Lyme peut traverser le placenta pendant la grossesse et que l'infection peu après la conception peut augmenter le risque de les complications de grossesse et une issue défavorable de la grossesse.
Gli studi sugli animali hanno dimostrato che i batteri della malattia di Lyme possono attraversare la placenta durante la gravidanza e che l'infezione poco dopo il concepimento può aumentare il rischio di complicazioni della gravidanza e di un esito negativo della gravidanza.

Les résultats des études animales suggèrent que l'infection aiguë de la maladie de Lyme après la conception est liée à un risque accru de résultats défavorables de la grossesse si l'infection n'est pas traitée.
I risultati di studi su animali suggeriscono che l'infezione acuta con malattia di Lyme dopo il concepimento è collegato ad un aumentato rischio di esito negativo della gravidanza se l'infezione non è trattata.

Comment utiliser "après la conception" dans une phrase en Français

Celle-ci intervient après la conception des moules réalisés sur mesures pour cha.

Après la conception de votre produit, l’étape suivante est d’obtenir un code-barres.

Après la conception de leur porte-clefs, les enfants ont dessiné leur arbre.

En fait, l’explication de ces détails vient après la conception du spectacle.

Et d'abord, combien de mois après la conception l'enfantement a-t-il ordinairement lieu?

C'est bien sûr le second élément vital après la conception des cartes.

Or celui-ci a été rajouté après la conception du panneau central ;

Nous vous accompagnons avant, pendant et après la conception de votre solution.

Notre Kit Housses Housses est prise après la conception couture voiture originale.

Nous vous conseillerons, avant et après la conception de votre site web.

Comment utiliser "dopo la progettazione, dopo il concepimento, dopo il disegno" dans une phrase en Italien

Perché dopo la progettazione avviene l’attuazione tramite l’organizzazione e l’esecuzione.

La gravidanza e tutto quello che segue dopo il concepimento Introduzione.

La concessione va richiesta subito dopo la progettazione da concordare.

Questo sintomo può comparire 2-3 settimane dopo il concepimento [9].

Anche dopo il concepimento il progesterone continua ad essere di fondamentale importanza.

Sicché penso che dopo la progettazione ci si fermerà.

Quali rischi?, prime due settimane dopo il concepimento Prime due settimane dopo il concepimento Ritira il tuo cofanetto gratis!

Questo avviene circa due settimane dopo il concepimento o il rapporto sessuale.

Dopo il disegno di osservazione, diamo spazio alla creazione grafica.

Alimentazione prima e dopo il concepimento | Curve di crescita.