Exemples d'utilisation de Après le concours en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je te vois après le concours.
Après le concours qu'est-ce qui a changé dans votre vie?
Cos'e' cambiato nella tua vita, dopo il concorso?On fera ça après le concours.
Dovremo farlo dopo lo spettacolo.Après le concours, George Michael alla féliciter Ann.
E dopo il concorso di bellezza, George Michael ando' a congratularsi con Ann.Mon Dieu, tu es sorti cette nuit après le concours de sommeil?
Mio Dio. Sei uscito ieri sera dopo che ho vinto la gara di sonno?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un concours financier
concours financiers
concours international
du concours financier
de concours financier
du concours international
grand concoursconcours interne
nouveau concoursnombreux concours
Plus
Après le concours préliminaire et le quart de finale, il y eut le concours final.
Dopo il concorso preliminare e quarti di finale ci è venuto Je pensais que tu serais en confinement après le concours de M. PHHS.
La correzione dei nominative loggati e dei rapporti dopo il contest usando qualunque database, registrazioni, e-mail o altri metodi di conferma del QSO non è permessa.Ce gars avait encorepris Jesse pour cible après le concours?
D'autre part, ils ont annoncéleur participation, juste après le concours V/UHF, qui avait également eu l'occasion de metttersi en évidence.
D'altra parte avevano preannunciato laloro partecipazione appena dopo il contest V/UHF al quale pure avevano avuto modo di metttersi in evidenza.C'était un beau cadeau d'anniversaire pour l'entreprise qui a fêté ses165 ans juste après le concours.
È stato un bel regalo di compleanno per l'azienda, che ha compiuto165 anni poco dopo il concorso.Tu sais pourquoi il a jeté Casey après le concours de M. Paon-fait?
Sai perche' ha dato buca a Casey dopo il concorso di Mr. Micio-Macho?Mais celui qui espionne Kay en espérant la voir nue, l'entend dire qu'elleveut parler à Francisco après le concours.
Chi sta monitorando Torta e candele illuminate dopo che la competizione mise su con.La statua rappresenta un atleta, un giovane sportivo, nel momento in cui puliva lo strigile con cui aveva raschiato l'olio,la polvere e il sudore dal suo corpo dopo una gara.Pourquoi être allée voir Francisco après le concours, hier soir?
Perche' si e' incontrata con Francisco dopo la mostra canina ieri sera?Après le concours, les affiches et les vidéos pourront éventuellement être utilisés comme outils de marketing pour des campagnes de sensibilisation aux dangers que constituent la contrefaçon et le piratage.
Dopo il concorso, Telefoni saranno inviati ai vincitori subito dopo la gara è finita.La correzione dei nominative loggati e dei rapporti dopo il contest usando qualunque database, registrazioni, e-mail o altri metodi di conferma del QSO non è permessa.Dans 1957, après le concours pour Professeur ordinaire, il est confirmé à l'Université de Pisa, où il fera partie du Conseil d'Administration et, après 1962, il sera le doyen de la Faculté.
Nel 1957, vinto il concorso a Professore ordinario, è confermato nella cattedra dell'Ateneo pisano, dove dal 1959 è chiamato a far parte del Consiglio di Amministrazione e dal 1962 ricopre la carica di Preside della sua Facoltà.L'acousticien du concours nous a donné des critères qui ont conduit à ce plan compartimenté,au sujet duquel nous avons découvert après le concours qu'il ne fonctionnerait pas du tout.
L'esperto di acustica ci aveva dato dei criteri in sede di Nous pwned Chrome pour rendre les choses claires pour tout le monde,” Chaouki Bekrar a déclaré, Chef de la direction de VUPEN Security, qui maniait le Chrome zero-day une heure oudeux après le concours a débuté le mercredi.
Noi pwned Chrome per rendere ORGANISER, ou de CONFIRMER des contacts pendant ou après le concours par le biais de TOUT moyen par radio-amateur type de téléphones portables, l'internet, les messages instantanés, les salles de chat, VoIP, email, réseaux sociaux, forums ou des sites web.
ARRANGIARE o CONFERMARE qualunque contatto durante o dopo il contest per mezzo di QUALUNQUE mezzo non da radio-amatore tipo telefoni, internet, messaggi istantanei, chat rooms, VoIP, email, social forum o siti WEB.En France et au Luxembourg, les aspects académiques, par exemple l'histoire de l'art, sont enseignés pendant les études universitaires alors que les autres composantes mentionnées dans la figure font partiede la formation professionnelle des enseignants après le concours, l'examen que les futurs enseignants doivent réussir pour obtenir le statut d'enseignant.
In Francia e Lussemburgo, Après le concours, les traductions seront évaluées par des traducteurs de la Commission européenne et les lauréats seront invités à Bruxelles, au printemps 2011, à la cérémonie de remise des prix organisée sous le patronage de Mme Androulla Vassiliou.
Terminato il concorso, le traduzioni saranno valutate da traduttori della Commissione e i vincitori saranno invitati nella primavera 2011 a recarsi a Bruxelles per presenziare a una cerimonia di premiazione sotto l'egida del commissario Androulla Vassiliou.Après les concours on peut passer parmi quelques jeux souhaitant.
Dopo che le competizioni possono essere eseguite fra volendo molti giochi.Après les concours de beauté, Lu Parker a travaillé comme journaliste à la télévision pour la chaine américaine KABB(en), avant de devenir l'hôte de différentes rubriques.
Dopo i concorsi di bellezza, Lu Parker ha lavorato come giornalista televisiva per l'emettente statunitense KABB, diventando in seguito conduttrice di varie rubriche.
