Exemples d'utilisation de Between en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Leur premier album Between Two Worlds est sorti en 2006.
L'album di debutto, Between Two Worlds, uscì nel 2006.Le groupe part plustard pour une tournée au Japon avec Between the Buried and Me.
Flows between member countries of the Union for the Co-ordination of Transmission of Electricity UCTE.
Flussi tra Stati membri dell'Unione per il coordinamento della trasmissione di energia elettrica UCTE.User-to-application mode( U2A)U2A permits direct communication between a participant and the ICM.
Modalità utente-applicazione( U2A)La U2A permette una comunicazione diretta tra un partecipante e l' ICM.Between 2006 and 2008, il animait l'émission avec Fern Britton mais depuis 2009, Schofield a accueilli seul.
Tra 2006 e 2008, ha ospitato il programma con Fern Britton ma dal momento che 2009, Schofield ha ospitato da solo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Federico Melis, professeur et chercheur,a estimé que between'400 and'500 Montecarlo déjà vanté commerce avantage.
Federico Melis, professore e ricercatore,ha stimato che tra il'400 e il'500 Montecarlo vantava già di un commercio vantaggioso.Elle a marqué son premier rôle récurrent dans la série télévisée The Big Easy,suivi d'un rôle de film dans ce Space Between Us.
Ha segnato il suo primo ruolo ricorrente nello show TV The Big Easy,seguita da un ruolo cinematografico in questo spazio tra noi.C'est une question récurrente,veuillez vous référer à Differences between Wikipedia, Wikimedia, MediaWiki, and wiki/fr pour une réponse détaillée.
Questa è una domandacomune; guarda Differenze tra Wikipedia, Wikimedia, MediaWiki, e wiki per una risposta dettagliata.Between 1988 and 1991, Cole est devenu populaire à la télévision pour jouer le rôle de Jack“Engoulevent” Killian dans la série Midnight Caller.
Tra 1988 e 1991, Cole è diventato popolare in TV per suonare la parte di Jack“nottambulo” Killian nella serie Midnight Caller.The project will encouragesome flexible networking between different organisations in Guyana involved in small business development.
Il progetto incoraggerà lacreazione di una rete flessibile tra diverse organizzazioni in Guiana impegnate nello sviluppo della piccola impresa.L'ensemble des géométries sous la forme de surfaces triangulées fermés qui représente couches géologiques,without crossing or voids between.
L'insieme delle geometrie in forma di superfici triangolari chiuse che rappresenta strati geologici,senza incrociarsi e senza vuoti tra.Between 1986 and 1987, Langford a joué le rôle de Mel, compagnon pour les deux médecins les sixième et septième de la série classique de science-fiction Doctor Who.
Tra 1986 e 1987, Langford svolto il ruolo di Mel, compagna sia al sesto e settimo Medici nel classico della scienza fiction Doctor Who.Ce message est notamment développé dans les ouvrages Limitation in Literature(1955)et The World Between Two Bookcovers 1958.
Questo messaggio è stato ulteriormente sviluppato nei suoi libri sulla critica letteraria, Limitazioni nella letteratura(1955)e Il mondo tra due copertine 1958.En 2018, le projet'In Between?'a reçu une mention spéciale du prix du patrimoine culturel de l'UE/concours Europa Nostra.
Nel 2013 il progetto di restauroè stato insignito del premioNel 2013 il progetto di restauro è stato insignito Nom du groupe d'identification(AuthGroupName) Le nom du groupe pour l'autorisation d'accès du Groupe.Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.
Nome del gruppo di autenticazione(AuthGroupName) Il nome del gruppo per il Gruppo di autorizzazione.Do not translate the keyword between brackets e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.That the root cause ofwars and conflicts between nations and peoples are hunger, 1. Que la cause première des guerres et des conflits entre les nations et les peuples est la faim.
That the root cause ofwars and conflicts between nations and peoples are hunger, 1. La causa principale delle guerre e dei conflitti tra nazioni e popoli sono la fame.Plus de 20 ans d'expérience dans ce domaine et l'utilisation de composants de haute qualité assurent une solidité optimale sur le long terme etdes degrés de fiabilité MTBF(Mean Time Between Failures/ temps moyen entre les pannes) élevés.
Oltre 20 anni di esperienza nel campo e l'uso di componenti di alta qualità assicurano una stabilità ottimale a lungo termine edelevati tassi di affidabilità MTBF(Mean Time Between Failures/ tempo medio fra i guasti).Il fut l'un des signataires de A Common Word Between Us and You, une lettre ouverte de notables musulmans adressée aux notables chrétiens, appelant au dialogue, à la paix et à la compréhension réciproque.
È uno dei firmatari di Una parola comune tra noi e voi, una lettera aperta dagli studiosi islamici ai leader cristiani, che chiedono la pace e la comprensione.En savoir plus» Entreprise et hall d'accueil Salle de réunion et salle de conférence Salle de cours et auditorium Éducation Commutateur Blog travail collaboratif surveysalle de réunion Balancing between convenience and security in the meeting room.
Ulteriori informazioni» Azienda e atrio Sale riunioni e di rappresentanza Aula e auditorium Istruzione Interruttore Blog collaborazione surveysala riunioni Balancing between convenience and security in the meeting room.Between 2010 and 2013, Lohan est allé en réhabilitation trois fois, et a passé beaucoup de son temps empêtré dans des problèmes juridiques découlant de délits et d'infractions de probation.
Tra 2010 e 2013, Lohan è andato in riabilitazione tre volte, e speso molto del suo tempo impigliato in problemi legali derivanti da infrazioni e violazioni di libertà vigilata.Les députés européens ont reçu une lettre de Batasuna, qui déclare en anglais:Regarding the negotiation between ETA and the Spanish and French states it will be them who decide all about the demilitarisation of the conflict.
Il membri del Parlamento hanno ricevuto da Batasuna una lettera in cui si dice,in lingua inglese,"Regarding the negotiation between ETA and the Spanish and French states it will be them who decide all about the demilitarisation of the conflict”.Bridging Biomaterial Research Excellence between Industry and Academia across Europe(relier les centres d'excellence industrielle et universitaire dans la recherche sur les biomatériaux en Europe), coordonné par l'université d'uppsala(suède) ag.
Bridging biomaterial research excellence between Industry and Academia across Europe(Collegare i centri d'eccellenza industriale ed universitaria nella ricerca sui biomateriali in Europa), coordinato dall'università di uppsala(svezia):.En savoir plus» Secteur public Sécurité et transport Contrôle des processus et des services publics Entreprise et hall d'accueil Rental and staging Lieux accueillant des évènements et attractions Home cinéma écrans futureview salles de commande Whatis the difference between DisplayPort and HDMI?
Ulteriori informazioni» Amministrazione Sicurezza e trasporto Controllo di utilità e processi Azienda e atrio Rental and staging Luoghi di ritrovo e attrazioni Home cinema display futureview sale di controllo Whatis the difference between DisplayPort and HDMI?We will need one moremarshal to work between the two to ensure safe passage; Nous aurons besoin d'un marshal de plus pour travailler entre les deux afin de garantir le passage en toute sécurité;
We will need one moremarshal to work between the two to ensure safe passage; Avremo bisogno di un altro maresciallo per lavorare tra i due per garantire un passaggio sicuro;XDM-AUTHENTICATION-1 style & XDMCP; authentication requires a privatekey to be shared between & kdm; and the terminal. This option specifies the file containing those values. Each entry in the file consists of a display name and the shared key.
L' autenticazione in stile XDM-AUTHENTICATION-1 di & XDMCP;richiede una chiave privata da condividere tra & kdm; ed il terminale. Questa opzione specifica il file contenente questi valori. Ciascuna voce del file consiste del nome del display e della chiave condivisa.The spatial and temporal relationship between deformation and magma emplacement reflects episodes of incremental dilation related to deformation along the bounding shear zones and granite sheeting.
Le relazioni temporali tra queste deformazioni e il posizionamento del magma riflettono episodi di dilatazione incrementale relativa alla deformazione lungo le zone di confine e la laminazione granitica.To parse the output of a commandby placing filenameset between the parentheses, type: Pour analyser le résultat d'une commande en plaçant l'ensemble de noms de fichiers entre les parenthèses, tapez:.
To parse the output of a commandby placing filenameset between the parentheses, type: Per analizzare l'output di un comando posizionando il nome del file tra parentesi, digitare:.These terms and conditions constitutethe entire agreement between you and EducationBro in relation to your use of this website, et remplacent tous les accords antérieurs à l'égard de votre utilisation de ce site.
These terms and conditions constitutethe entire agreement between you and EducationBro in relation to your use of this website, e sostituiscono tutti i precedenti accordi per quanto riguarda l'utilizzo di questo sito.Vous pouvez égalementaller traverser le Bridge Between Continents(ou« pont intercontinental»), marcher jusqu'au sommet du mont conique de Keilir ou bien visiter la grotte de lave de Leidarendi dans les Bláfjöll, ou les« monts bleus».
Puoi anche decidere di camminare inmezzo ai continenti sul ponte tra i continenti, fare un'escursione sulla montagna di forma conica Keilir, o visitare la grotta di lava Leidarendi vicino alle Montagne Blu, o Bláfjöll.En outre,en collaboration avec l'Organisation for Co-Operation Between Railways(OSJD) et avec le Comité International des Transports ferroviaires(CIT), promeut la réalisation d'un service parmi la ville chinois de Chongqing et celle allemande de Duisburg.
Inoltre, in collaborazione con l'Organisation for Co-operation Between Railways(OSJD) e con il Comité International des Transports ferroviaires(CIT), sta promuovendo la realizzazione di un servizio tra la città cinese di Chongqing e quella tedesca di Duisburg.
