Que Veut Dire CELA DOIT CESSER en Italien - Traduction En Italien

• deve finire
• deve cessare

Exemples d'utilisation de Cela doit cesser en Français et leurs traductions en Italien

Cela doit cesser.
Deve finire.

C'est que cela doit cesser.
È che tutto ciò deve finire.

Cela doit cesser.
Deve smetterla.

Sheldon, cela doit cesser.
Sheldon, questa cosa deve finire!

Cela doit cesser.
Devi smetterla.

C'est de l'hypocrisie et cela doit cesser au plus tôt!
Questa è un'ipocrisia a cui dobbiamo porre fine al più presto!

Cela doit cesser.
Ciò deve finire.

C'est inapproprié. Ce n'est pas professionnel. Et cela doit cesser.
E' inappropriato, e' poco professionale e deve finire.

Cela doit cesser.
Dovete smetterla.

Je vous aime, Robert, mais ce qu'il se passe entre nous, cela doit cesser.
Ti amo... Robert... ma la nostra relazione... deve finire.

Cela doit cesser.
Dobbiamo finirla.

Tout cela doit cesser.
Tutto questo deve cessare.

Cela doit cesser!
È ora di smetterla!

Le partenaire en cela doit cesser chaque fois qu'une femme lui demande à ce sujet.
Partner in questa deve fermarsi ogni volta che gli chiede a questo proposito.

Cela doit cesser!
La cosa deve finire!

Cela doit cesser.
Questo… deve finire.

Cela doit cesser.
Deve essere fermato.

Cela doit cesser.
Tutto ciò deve finire.

Cela doit cesser.
Tutto ciò deve cessare.

Cela doit cesser.
Tutto cio' deve finire.

Cela doit cesser.
Questa cosa deve finire.

Cela doit cesser.
Tutto questo deve finire.

Cela doit cesser, Damon.
Deve finire, Damon.

Cela doit cesser.
E' un atteggiamento che deve cessare.

Cela doit cesser. Est-ce compris?
Questa cosa deve finire, lo capisci?

Cela doit cesser par ordre du colonel Blake, commandant du 4 077ème MASH.
La cosa deve finire, per ordine dell'ufficio del colonnello Blake, 4077 esima MASH.

Cela doit cesser, et vous pouvez faire votre part en n'achetant pas.
Questa la deve smettere, e si può fare la vostra parte per non comprare in esso.

Cela doit cesser et une Europe nouvelle, plus équitable, plus juste doit naître".
Questo deve finire e deve essere creata un'Europa nuova, equa e giusta”.

Cela doit cesser, et le Parlement européen doit envoyer un message clair à Ankara.
Tutto questo deve cessare e il Parlamento europeo deve trasmettere un messaggio forte in tal senso ad Ankara.

Tout cela doit cesser et nous devons exhorter tous ceux qui sont impliqués dans le meurtre de civils innocents afin qu'ils s'abstiennent de ces actes inhumains et monstrueux.
Tutto ciò deve fermarsi e noi dobbiamo esortare tutti coloro che sono coinvolti nell'uccisione di civili innocenti ad astenersi da questi atti inumani e mostruosi.

Comment utiliser "cela doit cesser" dans une phrase en Français

Cela doit cesser parce que cela nous conduit à l’échec.

Cela doit cesser », revendiquent Dominique Plihon et Marica Frangakis.

« Cela doit cesser ou bien d’autres personnes seront embarrassées.

Elle râle que cela doit cesser et qu’il faut justice.

Cela doit cesser absolument pour le bien de la démocratie.

Mais ne croyez-vous pas que tout cela doit cesser ?

Cela doit cesser : rendez-nous nos lapins !chronique des jours anciens

Cela doit cesser et chacun doit se confesser avant de combattre.

Et puis, viens un moment ou tout cela doit cesser .

Cet acte est ignoble et cela doit cesser très très rapidement.

Comment utiliser "deve cessare, deve finire" dans une phrase en Italien

Questa tendenza deve cessare al più presto.

Basta, deve cessare la tua religione di morte.

Questa mecca deve cessare al più presto.

Deve finire in galera e soprattutto deve finire in mutande!!!

Deve finire l'epoca della sola percezione.

L'embargo imposto dal governo israeliano deve cessare immediatamente.

"Il Cardiocentro deve finire sotto l'EOC".

Tutto deve finire qui nel Tecnodromo.

Questo eccidio indiscriminato deve cessare immediatamente.

Questa vergogna di Stato deve cessare immediatamente.