Exemples d'utilisation de Classes de performance en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Niveaux ou classes de performance.
Livelli o classi di prestazione.Des disques en béton et asphalte aux disques àusage universel dans 3 classes de performance.
Dai dischi per calcestruzzo e asfalto ai dischi universali,disponibili in 3 categorie di potenza.Trois classes de performance, découpe compatible.
Produits de construction et introduction de seuils/classes de performances pour les produits de construction;
Prodotti da costruzione e introduzione Fixant les classes de performance de réaction au feu pour certains produits de construction.
Che determina le classi di reazione all'azione dell'incendio per taluni prodotti da costruzione.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
classe pharmacothérapeutique
de la classe moyenne
classes sociales
différentes classesla classe dirigeante
classe dominante
une nouvelle classeà la classe ouvrière
de la classe dirigeante
de la classe dominante
Plus
Pour résumer, des concepts d'installationspour les exigences les plus strictes dans toutes les classes de performances, pour une production rentable de:. .
Insomma, concept La division en classes de performance est maintenue et atteint maintenant jusqu'à 104 Mo/s, 300 Mo/s sont prévus.
La suddivisione in classi di potenza è mantenuta e ora raggiunge fino a 104 MB/s, 300 MB/s sono previsti.Ce marquage définit dans toute l'Europe et indépendamment du matériau lescaractéristiques les plus importantes et les classes de performance pour les fenêtres et les portes extérieures.
Questo marchio stabilisce a livelloeuropeo le caratteristiche principali e le classi prestazionali di finestre e porte esterne indipendentemente dal materiale.Les numéros des quatre classes de performance- Classe 2,Classe 4, Classe 6 et Classe 10- correspondent aux vitesses d'écriture MB/s.
I numeri delle quattro classi di prestazioni- Les cellules et les modules solaires doivent être testés pour contrôler la qualité de la production,caractériser les cellules et les répartir en classes de performance.
Le celle e i moduli solari devono venire collaudati per verificare la qualità Ce nouvel amendement vise àintégrer aux normes harmonisées des classes de performance en ce qui concerne les caractéristiques essentielles des produits de construction, selon les dispositions figurant initialement au considérant 12.
Questo nuovo considerando ha lo scopo En tant que société de production Weinig dont le siège est à Alfeld(Leine), Weinig Grecon GmbH & Co. KG est aujourd'hui l'un des premiers spécialistes internationaux de l'aboutage etde l'usinage en bout pour toutes les classes de performances.
Come azienda produttrice Lorsque des classes de performance pour les caractéristiques essentielles des produitsde construction ne sont pas établies par la Commission, elles peuvent l'être par les organismes européens de normalisation dans des normes harmonisées.
Se la Commissione non stabilisce classi di prestazione riguardo alle caratteristiche essenziali dei prodotti da costruzione, esse possono essere stabilite nelle norme armonizzate dagli organismi europei En plus de votre étude principale, les unités de base sont desétudes pratiques clés(classes de performance, d'ateliers et masterclasses, travail d'orchestre et ensemble), les études pratiques et contextuels(techniques d'enseignement et les stages de la communauté) et appliquées études universitaires.
Insieme con il Study Principal, le unità Lorsque des classes de performance pour les caractéristiques essentielles des produitsde construction ne sont pas établies par la Commission, elles peuvent l'être par les organismes européens de normalisation dans des normes harmonisées, sur la base d'un mandat révisé.
Se la Commissione non stabilisce classi di prestazione riguardo alle caratteristiche essenziali dei prodotti da costruzione, esse possono essere stabilite nelle norme armonizzate dagli organismi europei Leica Microsystems aaligné l'ensemble des trois classes de performance de cette plage d'objectifs aux besoins de ses clients et aux exigences spécifiques d'une large gamme d'applications tout en offrant un rapport qualité-prix convaincant.
Leica Microsystems ha allineato tutte e tre le classi di prestazioni della propria gamma Les États membrespeuvent déterminer les niveaux ou les classes de performance pour les caractéristiques essentielles des produitsde construction uniquement sur la base des systèmes de classification établis par les organismes européens de normalisation dans des normes harmonisées ou par la Commission.
Gli Stati membripossono introdurre livelli o classi di prestazione, riguardo alle caratteristiche essenziali dei prodotti da costruzione, solo in base a sistemi Les États membrespeuvent déterminer les niveaux ou les classes de performance que les produits de construction doivent respecter en ce qui concerne leurs caractéristiques essentielles(SUPPRIMÉ: des produits de construction), uniquement sur la base des systèmes de classification établis par les organismes européens de normalisation dans des normes harmonisées ou par la Commission.
Gli Stati membripossono introdurre livelli o classi di prestazione cui i prodotti da costruzione dovranno conformarsi, riguardo alle caratteristiche essenziali(CANCELLATO: dei prodotti) degli stessi, solo in base a sistemi Le cas échéant, il convient d'encourager l'emploi,dans les normes harmonisées, de classes de performance pour les caractéristiques essentielles des produits de construction, de manière à tenir compte des différences entre les niveaux des exigences fondamentales pour certains ouvrages, ainsi que des différences entre les conditions climatiques, géologiques, géographiques ou autres qui prévalent dans les États membres.
Bis Laddove pertinente, deve essere incoraggiato l'uso,nelle norme armonizzate, Niveau ou classe de performance en ce qui concerne la caractéristique essentielle déclarée.
Livello o classe di prestazione della caratteristica essenziale dichiarata.Cette nouvelle classe de performance surpasse les possibilités des surpresseurs à déplacement positifs classiques et des compresseurs à vis selon un multiple.
Questa nuova classe di prestazione moltiplica le possibilità degli stadi soffiatori a lobi e compressori a vite convenzionali.Sur les cartes, vous pouvez reconnaître la classe de performance par le nombre dans un C.
Sulle carte è possibile riconoscere la classe di prestazione dal numero in C.L'étanchéité à l'eau, la résistance à la charge du vent etla perméabilité à l'air placent cette fenêtre dans la classe de performance la plus élevée.
L'impermeabilità, la resistenza al carico del vento ela permeabilità all'aria collocano questa finestra nella più alta classe prestazionale.Ci-dessous je peux mettre en évidence deuxrasoirs qui sont les meilleurs dans la classe de performance et une fonctionnalité fournit également vrai sec humide:.
Qui di seguito posso sottolineare duerasoi che sono i migliori in classe per prestazioni e uno fornisce anche vero funzionalità asciutto bagnato:.Description Huile pour engrenages à base d'huileminérale pour les applications nécessitant la classe de performance API GL-4.
Descrizione Olio per ingranaggi a base La plage de formats universelle du Perfetto est adaptée auxencarteuses-piqueuses leaders sur le marché dans sa classe de performances.
La gamma universale dei formati del Perfetto è adeguataalle principali accavallatrici-cucitrici leader nella sua classe di prestazioni.Toutes les cartes M303E sont capables d'écrire jusqu'à 65 Mo/s, de lire jusqu'à 98 Mo/s[7]et sont classées A1 selon la classe de performance de l'Association SD.
Tutti i dispositivi della serie M303E sono in grado Facilement visibles, renseignent sur la classe d'efficacité énergétique, la consommation annuelle d'énergie, la classe d'émission de poussière,le niveau sonore ainsi que la classe de performance de nettoyage sur tapis et sur sol dur.
L'immediata visibilità Si les données relatives aux performances, requises pour la classe de performances considérée, ne sont pas disponibles dans le manuel de vol approuvé, alors d'autres données acceptables par l'Autorité doivent être incluses.
Qualora i dati sulle 
