Exemples d'utilisation de Commandeur en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oui, Commandeur.
C'est comme un commandeur.
Commandeur de l'Ordre Militaire du Christ.
Encomienda Commandeur.
Vous avez été élevée par le commandeur.
On traduit aussi
Commandeur de l'Ordre d'Isabelle la Catholique.
Tout de suite, commandeur.
Subito, signore.Commandeur de l'ordre civil de la Santé.
Éric Bellot des Minières, commandeur.
Guillaume Sylvestre, commandeur de Gélucourt.
Les commanderies sont dirigées par un commandeur.
È comandata da un capitano.Le Commandeur appelle son dernier contremaître.
Mon Président, Jake, le Commandeur.
Il mio Presidente, Jake, Comando.Commandeur du mérite de la République Italienne.
Cavaliere al Merito Repubblica Italiana.Mon Président, Jake, le Commandeur, ils vous aiment tous.
Il mio Presidente, Jake, Comando... La amano tutti.Commandeur de la Légion d'honneur France.
Pas la pensée dogmatique, qui se fait Commandeur et impose.
No al pensiero dogmatico, che si fa comando ed imposizione.Il est commandeur de la Légion d'honneur en 1895.
Un an plus tard,il est nommé Grand-maréchal et commandeur de Königsberg.
L'anno successivo,Dusemer divenne Gran Maresciallo e Komtur di Königsberg.Commandeur de l'Ordre de Saint Grégroire le Grand.
Gran Ufficiale dell'Ordine di San Gregorio Magno.En 1998, il est nommé Commandeur de la Légion d'honneur.
Nel 1998 gli èstata conferita la nomina a Cavaliere della Legion d'onore.Commandeur de l'ordre national du Lion Sénégal.
Commendatore dell'Ordine Nazionale del Leone Senegal.Décorations: commandeur de l'ordre civil du Mérite agricole.
Onorificenze: Commendatore dell'Ordine civile del merito agricolo.Commandeur de l'ordre national du Mérite de la Côted'lvoire.
Commendatore dell'Ordine Nazionale al merito della Costa d'Avorio.La croix de commandeur est portée autour du cou sur le ruban de l'ordre.
La Croce dell'Ordine è d'oro e viene indossato al collo.Le Commandeur continue à vouloir tuer notre liberté.
Il Capo continua a voler uccidere la nostra libertà.Commandeur de l'ordre de l'Empire britannique et de la Légion of Merit.
È stata insignita dell'Ordine dell'Impero Britannico e della Legion d'onore.Le Grand Commandeur est le passage le plus profond"de la littérature russe.
Le suprême commandeur de l'Otan, le général Philip Breedlove, a mis en garde la Russie contre toute tentative d'«annexer» la Transnistrie.
Il comandante supremo della NATO, generale Philip Breedlove, ha messo in guardia la Russia contro ogni tentativo di"annettersi" la Transnistria.
