Que Veut Dire COMMERCENT en Italien - Traduction En Italien

• commerciano
• commercia
• scambi commerciali

Exemples d'utilisation de Commercent en Français et leurs traductions en Italien

Ses habitants commercent avec Chypre et l'Égypte.
I suoi abitanti scambi commerciali con Cipro e l'Egitto.

Pourquoi ne pas imposer une telle exigence aux sociétés qui commercent en ligne?
Perché non imporre un requisito del genere alle società di commercio elettronico?

Les gouvernements commercent des devises pour maintenir là des marchés de pays stables.
I governi commerciano le valute per mantenere là i mercati dei paesi stabili.

L'île est peuplée de marchands ottomans qui commercent avec les navires de course turcs.
L'isola è popolata di commercianti ottomani che vendono con le navi di corsa turche.

Les flottes qui commercent avec l'Extrême Orient, en effet, ont des dimensions telles de ne pas pouvoir entrer dans notre port.
Le flotte che commerciano con l'Estremo Oriente, infatti, hanno dimensioni tali da non poter entrare nel nostro porto.

Cerise sur le gâteau: les nouveaux gouvernements irakien et afghan commercent avec la Chine!
La ciliegina sulla torta è che i nuovi governi iracheno e afghano commerciano con la Cina!

Maurice Lombard affirme qu'ils commercent des produits différents et connaissent leur apogée à des périodes différentes.
Maurice Lombard afferma che essi commerciavano prodotti diversi e che conobbero il loro apogeo in periodi distinti.

Cerise sur le gâteau: les nouveaux gouvernements irakien et afghan commercent avec la Chine!
La ciliegina sulla torta sta nel fatto che i governi iracheno ed afghano commerciano con la Cina!

Les sociétés à croissance élevée commercent à des Ratios PEG inférieurs comparés à des sociétés à croissance moyenne(ou basse).
Le aziende in forte crescita commerciano a PEG ratio più bassi paragonati a quelle con media o bassa crescita.

Toujours divisé immédiatement quand une usine devient assez grande, et l'élasticité partie, vente, ou commercent les morceaux supplémentaires.
Diviso sempre immediatamente quando una pianta ottiene abbastanza grande ed il give assente, vendita, o commercia le parti supplementari.

Les populations y migrent et commercent, ce qui permettra un développement social, culturel et artisanal très rapide.
In questo periodo le popolazioni migrano e commerciano, il che consentirà uno sviluppo sociale, culturale e artigianale molto veloci.

Cela veut dire que les acheteurs(importateurs) et lesvendeurs(exportateurs) commercent avec des personnes situées dans d'autres pays.
Significa semplicemente che gli acquirenti(importatori) ed i venditori(esportatori) commerciano con persone di altri paesi.

Elles commercent leur production excédentaire pour ce qui est possédé par quelqu'un qui se spécialise en produisant autre chose.
Vendono la loro produzione in eccedenza con che cosa è posseduto da qualcuno che si specializzi nella produzione del qualcos'altro.

Le poisson est l'un des principaux articles avec lesquels les Nord-américains commercent en Espagne, au Portugal, et le méditerranéen.
Il pesce è uno degli articoli principali con cui gli Americani del nord vendono in Spagna, nel Portogallo ed il Mediterraneo.

Ces acheteurs commercent l'information et construisent les emplacements qui sont étroitement focalisés autour d'une petite place.
Questi marketers commerciano nelle informazioni e costruiscono i luoghi che sono messi a fuoco strettamente intorno ad un piccolo posticino.

Le« exportsite partage notre but de le faciliter pour que les compagnies commercent sur les marchés globaux et ceci a fait compagnie un bon choix d'associé pour nous.
Il exportsite ripartisce il nostro obiettivo di renderlo più facile affinchè le aziende commerci nei mercati globali e questo ha reso azienda una buona scelta del socio per noi.

Les premières conséquences évidentes, hors des sociétés du Royaume-Uni, concernent les sociétés européennes qui ont des filiales ou qui commercent fortement avec le Royaume-Uni.
Le prime ovvie conseguenze, al di fuori delle aziende del Regno Unito, riguardano le imprese europee che hanno filiali nel Regno Unito o forti scambi commerciali con il Regno Unito.

Les pays membres qui, en termes relatifs, commercent le plus avec l'Amérique latine sont l'Espagne, la RF d'Allemagne, la France et l'Italie tableau 37.
I paesi membri della Comunità che commerciano maggiormente- in termini relativi- con l'America latina sono: la Spagna, la Germania, la Francia e l'Italia tabella 37.

Cela explique pourquoi la politique énergétique de la Chine, ses politiques monétaires, sa relation entre le marché et l'État auront autant d'incidence sur ceux qui commercent avec la Chine que sur les Chinois eux-mêmes.
Ecco perché la politica energetica della Cina, la sua politica monetaria, i rapporti tra mercato e stato avranno effetti su chi commercia con la Cina non meno che sui cinesi stessi.

Quand les emplacements commercent des liens, ils bénéficient de partager du trafic directement et obtenir a noté plus favorablement par les moteurs de recherche.
Quando i luoghi commerciano i collegamenti, sia si avvantaggiano ripartendo un certo traffico direttamente che ottenere ha notato più favorevole dai motori di ricerca.

La cohabitation de deux monnaies, au premier regard scabreux, fonctionne bien en Suisse et en Sardaigne mais aussi au Royaume Uni, où de nombreuses entreprises commercent largement en euros avec leurs partenaires du continent.
La convivenza di due monete, a primo impatto scabrosa, funziona bene in Svizzera e in Sardegna, ma anche in Regno Unito, dove molte aziende negoziano in gran parte in euro con i partner del continente.

Tous ces pays doivent faire en sorte que les entreprises qui commercent avec la zone euro ou y investissent se préparent aux changements auxquels procéderont leurs partenaires.
Tutti questi paesi devono provvedere che le imprese che commerciano con l'area dell'euro o investono nell'area dell'euro si preparino alle modifiche che verranno fatte dai loro partner.

Dans le premier acompte,"comment ne pas devenir un propriétaire sans scrupules", nous avons discuté derrière de ce qu'il prend possèdent et actionnent une propriété comme une partie de a fait et les don'ts de la gestion de propriété commercent.
Nella prima rata,"Come non diventare un Slumlord", abbiamo discusso un po'di quello che serve per possedere e gestire una struttura così come alcune delle cose da fare e non fare del commercio di gestione immobiliare.

Généralement, les opérateurs qui commercent dans le cadre du régime des taxes acquittées sont de petites entreprises qui ont d'énormes difficultés à se conformer aux formalités qui sont exigées.
In linea generale, gli operatori che commerciano nel quadro del regime imposta assolta sono piccole imprese che hanno grande difficoltà ad attenersi alle formalità richieste.

C'est enregistré eux prennent ce message qui envoie les enfants de la vigne, tous les enfants, toutes les écoles, toutes les familles grecques, tous les établissements responsables et qui cultivent, préparent, commercent et annoncent que nous mangeons et que pj'noyme.
È registrato per prende questo messaggio che trasmette i bambini della vigna, tutti i bambini, tutte le scuole, tutte le famiglie greche, tutte le istituzioni responsabili e che coltivano, si prepara, commercia e fa pubblicità a che mangiamo e che pj'noyme.

Les entreprises européennes qui commercent et investissent en Chine ont contribué à la croissance chinoise, en apportant des biens d'équipement, un savoir-faire et la technologie qui ont joué un rôle décisif dans le développement de la Chine.
Le società europee che commerciano con la Cina e che investono nel paese hanno contribuito alla sua crescita economica grazie ad un apporto in beni strumentali, conoscenza e tecnologia che si è rivelato funzionale allo sviluppo cinese.

Il s'agit aussi d'un désastre budgétaire, entraîné par la fraude, dans la mesure où, à partir du moment où il n'y a plus de contrôles aux frontières, la fraude par taxi, c'est-à-dire par fausse adresse dans les deux pays qui commercent, s'est évidemment multipliée.
Si tratta anche di un disastro dal punto di vista del bilancio, generato dalla frode, nella misura in cui, dal momento che non vi sono più controlli alle frontiere si è ovviamente moltiplicata la frode in taxi, vale a dire tramite indirizzi falsi nei due paesi che commerciano.

Il insiste sur le fait que ce sont avant tout les particuliers qui commercent dans des États organisés selon les principes de l'économie de marché et que les restrictions commerciales se répercutent donc sur le libre exercice d'une activité économique du citoyen.
Egli sottolinea che, negli Stati ad economia di mercato, il commercio viene esercitato principalmente dai privati, ragion per cui le restrizioni al commercio incidono sul libero esercizio dell'attività economica da parte dei cittadini.

Eu, la base de données des entreprises de fruit et légumes du monde en ligne, vous pouvez rechercher les informations des entreprises de fruit et légumes enregistrées gratuitement* qui commercent, importent, exportent fruit et légumes, favorisant ainsi la rencontre entre l'offre et la demande.
Eu, il database online dell'ortofrutta mondiale, è possibile ricercare le informazioni delle aziende ortofrutticole inserite gratuitamente* che commerciano, importano, esportano prodotti ortofrutticoli favorendo quindi l'incontro tra domanda e offerta.

Les commerçants réussis commercent seulement des systèmes où la chance du succès sont en leur faveur(c.-à-d. le système est expectative positive) ainsi ils savent que cela la fabrication de l'argent est le résultat de mettre en application exactement le système et la chance pure non simplement.
I riusciti sistemi commerciali dei commercianti soltanto in cui le probabilità di successo sono nel loro favore(cioè il sistema è l'aspettativa positiva) in modo da sanno che quello fare i soldi è il risultato esattamente di attuazione il sistema e non appena della fortuna pura.