Que Veut Dire COMPONENTSOURCE en Italien - Traduction En Italien

• componentsource

Exemples d'utilisation de Componentsource en Français et leurs traductions en Italien

ComponentSource répondra à ce type demande dans un délai de 28 jours.
ComponentSource soddisferà qualsiasi richiesta del genere entro 28 giorni.

Ce contrat constitue un accord juridique entre vous et ComponentSource(« ComponentSource»).
Questo à ̈ un contratto giuridicamente vincolante tra l'utente e ComponentSource("ComponentSource").

Les sites Web de ComponentSource utilisent LiveChat, un service Web fourni par LiveChat, Inc.
I siti Web di ComponentSource utilizzano LiveChat, un servizio Web fornito da LiveChat, Inc.

Si le présent contrat se termine pour quelque raison que ce soit, sauf demande contraire de votre part par écrit, ComponentSource conservera vos données personnelles pendant une période minimale de 7 ans après la résiliation.
Se il presente accordo termina per qualsiasi motivo, salvo diversa richiesta scritta da parte tua, ComponentSource conserverà i tuoi dati personali per un periodo minimo di 7 anni dopo la cessazione.

Les sites Web de ComponentSource utilisent Google Analytics, un service d'analyse Web assuré par Google.
I siti Web di ComponentSource utilizzano Google Analytics, un servizio di analisi Web fornito da Google.

Dans chaque cas, avec les droits complémentaires octroyés dans les termes de la licence du produit logiciel tels qu'ils sont décrits dans les informations relatives à la cession de licences sur le site Web de ComponentSource.
In ciascun caso, qualsiasi altro diritto addizionale concesso nelle clausole della licenza del singolo prodotto Software descritte nelle Informazioni sulla concessione della licenza presenti sul sito Web di ComponentSource.

Les sites Web de ComponentSource utilisent Woopra, un service d'analyse Web en temps réel assuré par Woopra, Inc.
I siti Web di ComponentSource utilizzano Woopra, un servizio di analisi Web in tempo reale fornito da Woopra, Inc.

Ces données incluent également les informations que vous nous fournissez(à notre demande ou non) dans les courriels, au téléphone, dans les messages vocaux et dans les conversations informatisées, ainsi que le registre de vos connexions à votre compte ComponentSource.
Inoltre, includono le informazioni che ci hai fornito(richieste da noi o meno) nelle email, sul telefono, nei messaggi vocali e nelle chat del computer, e un record degli accessi al tuo account di ComponentSource.

Les sites Web de ComponentSource utilisent Segment, un service de collecte de flux de clics fourni par Segment. io, Inc.
I siti Web di ComponentSource utilizzano Segment, un servizio di raccolta dati clickstream fornito da Segment. io, Inc.

Vous acceptez(i) que votre utilisation et possession de ces copies sont conformes aux conditions du présent contrat, et(ii) de reproduire les notices propriétaires et de droits d'auteur telles qu'elles sont établies par ComponentSource ou le propriétaire du logiciel sur toutes les copies que vous effectuez.
L'utente accetta che(i) il suo utilizzo e possesso di tali copie avverranno in conformità  alle termini e alle condizioni del presente Contratto, e(ii) che riporterà  le note e gli avvisi relativi a diritti d'autore e di proprietà Â, come indicato da ComponentSource o dal proprietario del Software.

En tant que distributeurs officiels et autorisés, ComponentSource vous fournit directement des licences légitimes à partir de dLSoft.
Come distributori ufficiali e autorizzati, ComponentSource vi fornisce legittime licenze direttamente da dLSoft. Di piÃ1 su dLSoft.

ComponentSource a été fondée en 1995 pour fournir aux développeurs de logiciels les meilleurs produits à leur disposition à travers le monde.
ComponentSource à ̈ stata fondata nel 1995 allo scopo di fornire agli sviluppatori di software i migliori prodotti di sviluppo disponibili al mondo.

En tant que distributeurs officiels et autorisés, ComponentSource vous fournit directement des licences légitimes à partir de Altova.
Come distributori ufficiali e autorizzati, ComponentSource vi fornisce legittime licenze direttamente da Altova. Di piÃ1 su Altova.

ComponentSource utilise un petit nombre de fournisseurs qui ont également mis des cookies sur les sites Web de ComponentSource en notre nom et dont les détails se trouvent dans la section 3 ci-dessous.
ComponentSource utilizza un numero ridotto di fornitori che impostano anche i cookie sui siti Web di ComponentSource per nostro conto, i cui dettagli si possono trovare nella sezione 3 qui sotto.

Les informations et données relatives à tout logiciel disponible auprès de ComponentSource sont fournies uniquement dans le but de vous donner accès au logiciel pour évaluation ou utilisation professionnelle selon les conditions de ce contrat de licence.
Le informazioni e i dati relativi a tutto il Software offerto da ComponentSource sono forniti esclusivamente per consentire all'utente di accedere al Software a scopo di valutazione o uso aziendale secondo le termini e le condizioni del presente Contratto di licenza.

ComponentSource s'engage à traiter vos données personnelles de façon confidentielle et sécurisée, et vous avez le droit de demander par écrit à tout moment à ComponentSource le détail des informations personnelles que cette société détient sur vous.
ComponentSource si impegna a mantenere i tuoi dati personali riservati e protetti, e puoi richiedere per iscritto in qualsiasi momento a ComponentSource i dettagli dei tuoi dati personali in suo possesso.

Les frais correspondant à la licence individuelle du logiciel ou les frais de support technique établis par ComponentSource n'incluent pas, sauf si expressément mentionné, l'installation, toute valeur ajoutée, les ventes, l'utilisation ou, le cas échéant, les taxes levées ou basées sur les frais de licence ou d'utilisation du logiciel.
I costi di abbonamento o di licenza Software individuale stabiliti da ComponentSource, salvo diversa indicazione, non includono costi di installazione o qualsivoglia valore aggiunto, vendite, utilizzo o altre tasse applicate o basate sui costi della licenza o su concessione della licenza o uso del Software, se applicabile.

ComponentSource garantit que toutes les conditions ont été rassemblées pour assurer que les contenus ComponentSource ainsi que tous les logiciels sont exempts de tous les virus connus et publiés à la date de livraison.
ComponentSource garantisce di aver fatto ogni ragionevole sforzo per assicurare che tutti i contenuti di ComponentSource e tutto il software siano privi di tutti i virus resi noti e conosciuti al momento della fornitura.

Toutefois, l'application d'une telle demande avant la résiliation du présent accord pourrait rendre ComponentSource ou les éditeurs du logiciel incapables de s'acquitter de leurs obligations en vertu des présentes, ce qui pourrait aboutir à la résiliation de cet accord et de toute licence logicielle associée.
Tuttavia, la conformità a tale richiesta prima della risoluzione del presente contratto potrebbe rendere ComponentSource incapace di adempiere ai propri obblighi ai sensi del presente contratto e con gli editori dei prodotti software concessi in licenza, e di conseguenza potrebbe comportare la risoluzione del presente contratto e di qualsiasi licenza software associata.

ComponentSource ComponentSource est une dénomination commerciale de ComponentSource Holding Corporation, une entreprise située aux États-Unis d'Amérique et dont les principaux bureaux se trouvent au 650 Claremore Professional Way, Suite 100, Woodstock, GA 30188-5188, États-Unis.
ComponentSource ComponentSource à ̈ un nome commerciale di ComponentSource Holding Corporation, una società  per azioni degli Stati Uniti d'America con sede centrale all'indirizzo 650 Claremore Professional Way, Suite 100, Woodstock, GA 30188-5188, USA.

Dans le cadre du présent contrat d'utilisation et moyennant le paiement des licences ou des frais d'inscription applicables comme expressément défini dans l'article 1 ci-dessus, ComponentSource, en tant que propriétaire ou distributeur sous contrat du logiciel, vous octroie, en tant que personne sous licence, un droit personnel, non transférable(sauf si expressément stipulé dans l'article 5 ci-dessous) et non exclusif pour:.
In compenso della stipulazione del presente Contratto e del pagamento delle relative licenze o quote di abbonamento da parte dell'utente in conformità all'Articolo 1 sopraindicato, ComponentSource come proprietario o distributore autorizzato del Software conferirà all'utente(il licenziatario) un diritto personale, non trasferibile(eccetto nel caso espressamente stabilito dall'Articolo 5 piÃ1 avanti) e non esclusivo a:.

Les sites Web de ComponentSource utilisent Inspectlet, un service d'enregistrement de session utilisé pour évaluer l'efficacité et la convivialité de nos pages Web.
I siti Web di ComponentSource utilizzano Inspectlet, un servizio di registrazione sessione utilizzato per valutare l'efficacia e l'usabilità delle nostre pagine Web.

Les données à caractère personnel seront généralement traitées par ComponentSource, mais si ce traitement est confié à un tiers, ComponentSource s'assurera que ce tiers est lié par un contrat protégeant vos données personnelles et adhérant à toutes les dispositions du présent article.
Il trattamento dei dati personali sarà generalmente effettuato da ComponentSource ma se qualsiasi trattamento viene subappaltato a un soggetto terzo, ComponentSource garantirà che tale soggetto terzo sia vincolato da un contratto scritto per proteggere i tuoi dati personali e aderire a tutte le disposizioni del presente articolo.

ComponentSource et certains de nos fournisseurs de services tiers utilisent des cookies(petits fichiers texte placés sur votre appareil) et des technologies similaires pour assurer la prestation efficace de notre site Web et des services en ligne, et pour nous aider à collecter des données d'utilisation et de performance.
ComponentSource e alcuni dei nostri fornitori terzi di servizi utilizzano i cookie(file di testo di piccole dimensioni che si trovano sul tuo dispositivo) e tecnologie simili per consentire una fornitura efficace del nostro sito Web e dei nostri servizi online e per contribuire a raccogliere i dati sull'utilizzo e sulle prestazioni.

Toute modification, impression ou autre usage des travaux ou images de ComponentSource, ainsi que la location, le prêt, la mise à disposition sur réseau, la revente, la mise à disposition par accès distant, la transmission ou l'inclusion sur tableau d'affichage des travaux, images ou contenus de ComponentSource est formellement interdit.
È severamente proibito modificare, stampare o utilizzare in qualsiasi modo la grafica e le immagini di ComponentSource, così come l'affitto, il prestito, la trasmissione in rete, la rivendita, l'accesso remoto, la trasmissione o l'inclusione in BBS di grafica, immagini o contenuti di ComponentSource.

Si ComponentSource a autorisé une modalité de paiement indirecte pour votre commande, vous vous engagez à transmettre à un représentant de ComponentSource toutes les informations demandées, y compris, le cas échéant, celles relatives à votre carte de paiement, à votre carte de crédit, vos coordonnées personnelles ou toutes autres coordonnées relatives à votre achat.
Se ComponentSource ha concesso all'utente un metodo di pagamento indiretto per il suo ordine, l'utente si impegna a fornire a ComponentSource tutte le informazioni ragionevolmente richieste compresi, se applicabile, carta di pagamento, carta di credito, identificazione personale o altre informazioni simili.

Si vous retournez un CD défectueux ou un autre support à ComponentSource ou à un représentant autorisé de ComponentSource pendant la période de garantie et accompagné de votre justificatif d'achat, ComponentSource pourra, selon sa décision, remplacer le CD ou autre support défectueux ou vous rembourser le montant du prix d'achat.
Se l'utente restituisce un CD o altro supporto difettoso a ComponentSource o a un rappresentante autorizzato di ComponentSource durante il periodo di garanzia con la prova di acquisto, ComponentSource, a sua unica discrezione, sostituirà il CD o altro supporto difettoso o rimborserà il prezzo d'acquisto dello stesso.

Vous acceptez que si ComponentSource résilie le présent contrat suite à une irrégularité de votre part, vous devrez dans les trente(30) jours consécutifs à la résiliation retourner à ComponentSource ou rendre inutilisable l'ensemble des produits logiciels d'origine fournis dans le cadre du présent contrat ainsi que toutes les copies que vous auriez pu en faire.
L'utente si impegna a, nel caso in cui ComponentSource risolva questo Contratto per inadempienza dello stesso utente, entro trenta(30) giorni dalla risoluzione, a consegnare a ComponentSource o a restituire distrutto tutto il software fornito originariamente all'utente in conformità al presente Contratto, comprese tutte le copie effettuate.

Comme indiqué dans tous les devis et récépissés de commande de ComponentSource, les commandes seront traitées conformément aux Conditions générales de ComponentSource et le CLUF(contrat de licence utilisateur final) de l'éditeur sera prioritaire par rapport à ces conditions générales(sauf accord par écrit du contraire avant la commande).
Come indicato in tutti i preventivi e le conferme d'ordine di ComponentSource, gli ordini verranno eseguiti in base ai Termini e condizioni di ComponentSource e al Contratto di licenza con l'utente finale(EULA, End User Licence Agreement) del prodotto software dell'editore, che avrà la precedenza su qualsiasi altro termine(a meno che non sia stato concordato diversamente per iscritto in via eccezionale prima dell'accettazione dell'ordine).