Que Veut Dire DANS LE GROUPE en Italien - Traduction En Italien

Nom
nel gruppo
del gruppo
du groupe
de l'équipe
du groupement
al gruppo
au groupe
à l'équipe
au groupement
du peloton
à la catégorie
nella band
dans le groupe
dans la bande
dans l'orchestre
in gruppo
en groupe
en équipe
dans le détachement
en bande
par lots
en meute
tranche
nella fascia
dans la bande
dans la tranche
dans la ceinture
dans la fourchette
dans le groupe
dans la gamme
dans la zone
dans la catégorie
dans la plage
nel girone
nel braccio
di gruppo
per il gruppo
nella task
della band
nella banda

Exemples d'utilisation de Dans le groupe en Français et leurs traductions en Italien

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Tu étais dans le groupe?
Uno della band.
Dans le groupe placebo.
Nel braccio placebo.
Je suis dans le groupe.
I'm nella banda.
Ed a été très perturbateur dans le groupe.
Ed, è diventatoun elemento di disturbo per il gruppo.
Je suis dans le groupe!
Sono della band!
Je me fous de savoir qui tu as sucé dans le groupe.
Credi mi fotta qualcosa a chi della band succhi il cazzo?
Pas dans le groupe.
Non ero nella banda.
Je crois qu'il est dans le groupe.
Penso... penso sia uno della band.
Je jouais dans le groupe depuis 2 ans.
Ho suonato nella banda per due anni.
Président de l'étiquette veut que son neveu dans le groupe.
Il presidente dell'etichetta vuole suo nipote nella band.
Il était dans le groupe qui a joué ici hier soir.
Era nella band che ha suonato qui ieri sera.
Ils me croyaient dans le groupe.
Penso che qualcuno pensasse che ero nella banda.
À 97% dans le groupe vacciné contre 92 IC à 95.
Da 82 a 97% per il gruppo dei soggetti vaccinati contro 92 95% IC.
De 1962 à 1967, il a servi dans le groupe militaire.
Dal 1962 al 1967 ha prestato servizio nella banda militare.
En automne de 2007,Baijkal et Imer retournent dans le groupe.
Nell'autunno del 2007,Baijkal e Imer sono ritornati nella band.
Je suis Lou. Je suis dans le groupe, avec Brandon.
Sono... sono Lou, sono nella band con Brandon.
Techniquement, le travail de Stua été fait dans le groupe.
Tecnicamente il lavoro di Stue' stato fatto dal gruppo.
Je ferais mieux de retourner dans le groupe et de tout expliquer.
E' meglio che torni dal gruppo di recupero a spiegare le cose.
Je suis plus intéressé par la dispute dans le groupe.
Sono piu' interessato al perche' i membri della band litigavano.
Part des personnes encore aux études dans le groupe d'âge 20-24 ans 1991-1992.
Quote di persone ancora studenti nella fascia di età 20-24 anni, 1991-92.
Chaque fois,vous pouvez sélectionner une ou deux smiley dans le groupe.
Ogni volta,è possibile selezionare uno o due smiley dal gruppo.
Les flics disent que ta participation dans le groupe de sexe était consensuelle.
I poliziotti dicono che il tuo coinvolgimento nel sesso di gruppo era consensuale.
Tour à tour,avec la souris pour sélectionner smiley dans le groupe.
A turno conil mouse tasto per selezionare smiley dal gruppo.
Hommes se joindre les mains en cercle dans le groupe de prière.
Uomini che unisce le mani in cerchio in gruppo di preghiera.
Tour à tour,avec la souris pour sélectionner smiley dans le groupe.
Si alternano conil tasto del mouse per selezionare smiley dal gruppo.
EHOME retrouve ceux qui les ont envoyés dans le groupe des perdants.
EHOME contro la squadra che li ha mandati nel girone dei perdenti.
Leur premier EP, Always(2007),marque plusieurs changements dans le groupe.
Il loro primo EP, Always,segnò diversi cambiamenti per il gruppo.
Djokovic jouera vendredi le dernier match dans le groupe contre Tomas Berdych.
Venerdì prossimo Djokovic giocherà il suo ultimo incontro nel girone contro Tomas Berdych.
Et sion mettait un ancien gars du pétrole dans le groupe de travail?
E seci mettessimo un ex del petrolio, nella task force?
Il faut que vous remettiez Chuck Furnham dans le groupe de travail.
Vorrei che rimetteste Chuck Furnam nella task force.
Résultats: 3545, Temps: 0.1487

Comment utiliser "dans le groupe" dans une phrase en Français

L'équipe C jouera dans le groupe C et l'équipe B dans le groupe B.
Pas de changement non plus dans le groupe 4 et dans le groupe 5.
Cette majoration était significative dans le groupe intensif mais pas dans le groupe conventionnel.
Huit cancers non-viro induits dans le groupe immédiat et 16 dans le groupe différés.
Gainneville évoluait dans le groupe A tandis que Goderville évoluait dans le groupe B.
falciparum sont apparues plus tôt dans le groupe contrôle que dans le groupe RTS,S/AS02.
97,9/1000 patient-années dans le groupe FF/VI 184/22, de 85,7/1000 patient-années dans le groupe FF/VI
Plus de mort CV dans le groupe sous traitement que dans le groupe placebo.
Cela garantissait plus de décès dans le groupe dépistage que dans le groupe contrôle.

Comment utiliser "gruppo" dans une phrase en Italien

Gruppo sempre allungato con continui rilanci.
Ritardo del gruppo maglia rosa, 1’00”.
Facebook ospita qualche gruppo sulla simpatia.
Valentino Tavolazzi Gruppo Progetto per Ferrara
Questo gruppo interessato resta top secret.
OBI gruppo doccia con saliscendi Marta.
Benvenuto nel gruppo Sardegna Extreme Explorer.
Phrma gruppo commerciale anche controversa natura.
Tirocinanti nella tecnologia del gruppo Siemens.
Gruppo Frigo Clivet Baldo Degli Ubaldi

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Italien