Exemples d'utilisation de Data matrix en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Les symboles Data Matrix peuvent encoder des données de différentes manières.
I simboli Data Matrix possono codificare il testo in diversi modi.Description Transformez votre smartphone en scanner puissant pour codes QR,codes-barres et Data Matrix.
Cambia il tuo smartphone in un potente codice QR, codice a barre,e l'utilità di scansione Data Matrix.Les symboles Data Matrix peuvent encoder des données de différentes manières.
I simboli Data Matrix possono codificare i dati in diverse modalità.Transformez votre smartphone en un puissant lecteur QR Code,scanner de code à barres, et Data Matrix balayage utilitaire.
Trasforma il tuo smartphone in un lettore di codici QR potente,Scanner di codici a barre, e Data Matrix Scanning Utility.La norme Data Matrix a été adoptée dans de nombreuses applications.
Il sistema Data Matrix è stato adottato come standard in numerose applicazioni.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
data recovery
data view
data centers
data protection
datant du xixe siècle
datant du début
datant de la fin
datant du xviiie siècle
datant du xviie siècle
stellar data recovery
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
La fonction de caméra intégrée, y compris l'éclairage LED,rationalise le paramétrage avec les codes de commande Data Matrix.
La funzione della fotocamera integrata con illuminazione a LED,semplifica la parametrizzazione tramite codici di controllo Data Matrix.Un symbole Data Matrix peut encoder jusqu'à 2.335 caractères alphanumériques.
Un simbolo Data Matrix può codificare fino a 2.335 caratteri alfanumerici.Les scanners Gryphon I 4400-HC 2D sont des lecteurs Area Imager permettant la lecture de codes1D et 2D(ex: PDF-417, Data Matrix, Aztec et QR code).
I lettori Gryphon I 4400-HC 2D sono area imager in grado di leggere sia codici 1D che varicodici 2D come PDF-417, Data Matrix, Aztec e il codice QR.Lorsqu'un élément de code barre Data Matrix est généré par concaténation des champs ou des compteurs, les règles suivantes s'appliquent:.
Quando un barcode Data Matrix viene generato concatenando campi o contatori applicano le seguenti regole:.Ces applications recherchent généralement une numérotation au niveau de l'article sur chaque conditionnement etla norme Data Matrix a été adoptée.
Generalmente, queste applicazioni ricercano la serializzazione dell'articolo su ogni confezione eil sistema Data Matrix è stato adottato come standard.Lorsqu'un élément de code barre Data Matrix est généré par concaténation des champs ou des compteurs, les règles suivantes s'appliquent:.
Quando sigenera un codice Datamatrix concatendano dei campi o dei contatori si applicano le seguenti regole:.Labels & Addresses vous permet d'imprimer des étiquettes de prix et des étiquettes industrielles standard de Code 39, Code 128, EAN-8/13, UPC-A/ E,ISBN et des codes à barres Data Matrix.
Con Labels & Addresses è possibile stampare cartellini di prezzo ed etichette industriali con standard Code 39, Code 128, EAN-8/13, UPC-A/ E,ISBN e codici a barre Data Matrix.Sur demande, nous pouvons étiqueter vos produits avec un Data Matrix Code(DMX) personnalisé contenant toutes les informations pertinentes.
Su richiesta, possiamo etichettare i prodotti con un Data Matrix Code(DMX) che contiene tutte le informazioni rilevanti.L'architecture Data Matrix organise les données en une série de matrices carrées ou rectangulaires, associées pour représenter les données codées.
L'architettura Data Matrix organizza i dati in una serie di matrici quadrate e rettangli, combinate per rappresentare i dati codificati.Le lecteur, connecté à la machine,lit le code-barres ou le code Data Matrix sur le papier et charge le programme automatiquement.
Lo scanner collegato alla macchina legge uncodice Un symbole Data Matrix est un code barres bidimensionnel constitué de"cellules" ou modules noirs et blancs disposés en matrices carrées ou rectangulaires.
Un simbolo Data Matrix è un barcode bi-dimensionale che consiste in"celle" o moduli bianchi e neri organizzati in matrici quadrate o rettangolari.Le système de symboles utilisé peut être soit un code Data Matrix reconnu conforme aux standards industriels, soit un code personnalisé(et donc sécurisé).
La simbologia può essere basta su un codice Data Matrix standard dell'industria e riconosciuto, oppure definita in modo personalizzato e quindi protetta.Un symbole Data Matrix est un code barres bidimensionnel constitué de"cellules" ou modules noirs et blancs disposés en matrices carrées ou rectangulaires.
Un simbolo Data Matrix è un codice a barre a matrice bidimensionale, costituito da"celle" in bianco e nero o moduli disposti in uno schema quadrato o rettangolare.Un moyen efficace pour identifier les produits dans les domaines de la production et de la logistique consiste à les marquer directement avec des codes en deux dimensions,comme les codes Data Matrix.
Un modo efficace per identificare i prodotti nelle aree di produzione e logistica consiste nel contrassegnarli direttamente con codici bidimensionali,quali codici Data Matrix.Lorsqu'un élément de code barre Data Matrix est généré par concaténation des champs ou des compteurs, les règles suivantes s'appliquent:.
Quando un elemento codice a barre Data Matrix viene generato collegando campi o contatori, si applicano le seguenti regole:.Le système de positionnement PGV est le seul produit qui allie le suivi optique par bande couleur pour la conduite,les codes Data Matrix pour le positionnement et les codes de commande pour la navigation.
Il sistema di posizionamento PGV è l'unico prodotto che offre, in un'unica soluzione, il controllo dei veicoli a guida automatica, attraverso la combinazione di: monitoraggio ottico delle bandedi colore utilizzato per la guida, codici Data Matrix utilizzati per il posizionamento e codici di controllo utilizzati per la navigazione.Les capteurs de vision lisent les symboles Data Matrix, Code 2/5, Code39, Code128 et Pharmacode à des vitesses élevées pouvant atteindre 10 m/s à 30 lectures/s.
I sensori Outre la localisation des pièces pour leur manutention ou le guidage d'un robot pour assembler des composants, la vision industrielle peut également inspecter, mesurer etlire des codes-barres linéaires et des codes Data Matrix pendant que les produits sont manipulés et assemblés.
Oltre all'individuazione di pezzi per il prelievo e il posizionamento e alla guida di un robot per l'assemblaggio di componenti, i sistemi di visione industriale provvedono all'ispezione,alla misurazione e alla lettura di codici lineari e Data Matrix durante la movimentazione o l'assemblaggio dei prodotti.Le client a fait appel à Banner pour acquérir une solution delecture des codes à barres Data Matrix 2D invisibles qui transmette les données via Ethernet/IP à un API à des fins de traçabilité/contrôle des erreurs.
Il cliente si à ̈ rivolto a Banner in cerca di una soluzioneper leggere il codice a barre 2D Data Matrix invisibilie e inviare i dati via IP Ethernet a un PLC a fini di tracciabilitÃ/verifica di eventuali errori.Les codes Data Matrix fournissent le positionnement absolu et les codes de commande indiquent les courbes et les prochains virages- Le système de positionnementPosition Guided Vision(PGV) est le seul produit du marché à offrir une combinaison unique d'informations de navigation, de suivi et de positionnement des véhicules à guidage automatique en un seul appareil.
I codici Data Matrix forniscono il posizionamento assoluto mentre i codici di controllo segnalano le svolte e le curve imminenti- Il sistema di posizionamentoPGV(Position Guided Vision) è l'unico prodotto esistente sul mercato a offrire, in un solo dispositivo, la possibilità di"guidare", tracciare e avere un feedback sulla posizione dei veicoli a guida automatica.Par exemple, si vous connectez un code à barres Data Matrix à une liste d'adresses à imprimer, il peut être exigé que la taille du symbole soit le même quelle que soit la longueur de l'adresse unique.
Ad esempio, sesi collega un codice a barre Data Matrix al campo indirizzo di una sorgente dati, potrebbe essere necessario che tutti i simboli abbiano la stessa dimensione, indipendentemente dalla lunghezza del singolo indirizzo.L'évolution de ce Code Barres Unique(CBU)belge vers un marquage Data Matrix permettrait de combler les lacunes existantes en ce qui concerne le traçage et l'authentification, tels qu'exigés déjà actuellement par le Code communautaire sur les médicaments.
L'evoluzione di questo codice a barre unico(CBU)belga verso un sistema Data Matrix permetterebbe di colmare le lacune esistenti in materia di tracciabilità e di autenticazione, come richiesto dal Codice comunitario sui medicinali.L'évolution de ce Code Barres Unique(CBU)belge vers un marquage Data Matrix permettrait de combler les lacunes existantes en ce qui concerne le traçage et l'authentification, tels qu'exigés déjà actuellement par le Code communautaire sur les médicaments.
L'evoluzione di questo codice a barre unico(CBU)belga verso un sistema Data Matrix permetterebbe di colmare le lacune esistenti per quanto riguarda la tracciabilità e l'autenticazione, che sono richieste già attualmente dal Codice comunitario sui medicinali.
