Exemples d'utilisation de De différentiel en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mode d'acquisition: boîtier de différentiel.
Modalità comando: caso di differenziale.Blocage de différentiel à 100% à commande électrohydraulique sur les ponts AV et AR.
Motricité supérieure grâce au blocage de différentiel.
Trazione ottimizzata grazie al bloccaggio del differenziale.Essieu avant fixe avec blocage de différentiel à glissement limité(LSD) automatique.
Assale anteriore fisso con differenziale a slittamento limitato(LSD) automatico.Voyants BONS/MAUVAIS pour les résultats des tests de différentiel.
Indicazione PASSA/NON PASSA per i risultati del test di RCD.Combinations with other parts of speech
Les blocages de différentiel sur l'essieu avant et arrière sont à commande électrohydraulique.
I bloccaggi differenziali sull'assale anteriore e posteriore vengono azionati elettroidraulicamente.Tous les essieux sont équipés de série d'un blocage de différentiel.
Tutti gli assali possiedono un bloccaggio del differenziale di serie.Il faut toutefois prévoir suffisamment de différentiel pour empêcher la production américaine de s'effondrer;
Basti del differenziale dovrebbero però essere coperti, per mantenere la produzione statunitense crollata;LuAZ- la perte du rouleau primaire KR, Niva-la perte de différentiel avant.
LUAZ- la perdita Un blocage de différentiel enclenchable à 100% veille à ce que la chargeuse sur pneus dispose d'une traction maximale, même sur sol accidenté.
Un blocco differenziale al 100% assicura che la pala gommata abbia la massima trazione anche su fondi difficili.Programme pour les personnes âgées déplacées,une proposition de soins de différentiel.
Programma per gli anziani sfollati,con una proposta di cura differenziale.Bruits communs de mode et de mode de différentiel. Le mode commun.
Rumori comuni Une ligne de production comprenant cinq machines produit chaque jour 1600 pièces de boîtier de différentiel.
Linea di produzione con cinque macchine prodotte algiorno 1.600 alloggiamenti differenziali.Le bouton du blocage de différentiel vous permet de choisir l'action requise pour remettre votre véhicule en mouvement.
Il pulsante di bloccaggio del differenziale consente di scegliere in base alle esigenze per mantenere il veicolo in movimento.Du bruit conduit:bruit commun de mode et de mode de différentiel.
Ils sont pourvus d'aumoins un dispositif de blocage de différentiel ou d'au moins un dispositif assurant une fonction similaire.
Essere muniti di almenoun dispositivo di bloccaggio del differenziale o di almeno un meccanismo avente effetto analogo.Manipulateur avec contacteur de sélection de direction etbouton d'activation du blocage de différentiel intégrés.
Joystick con commutatore del senso di marcia epulsanti per blocco differenziale integrati.Le blocage de différentiel enclenchable à 100% s'engage pour travaillerde manière fiable même sur un terrain difficile.
Il dispositivo di bloccaggio differenziale attivabile al 100% si innesta perfettamente per un lavoro affidabile su terreni difficili.Il y a deux types de bruit conduit:bruit commun de mode et de mode de différentiel.
Ci sono due tipi Dans un grand marché transatlantique,peut-on avoir dix points de différentiel de prélèvements obligatoires dans la pression fiscale?
In un grande mercato transatlanticosi possono avere dieci punti percentuali di differenza sui prelievi fiscali obbligatori?Tous les essieux peuvent générer une vitesse d'avancement de 20 km/h ou 30 km/h etsont équipés d'un blocage de différentiel à 100%.
Tutti gli assali possono essere forniti con velocità di 20 km/h o 30 km/edotati di blocco differenziale 100 %.Le blocage de différentiel peut être actionné automatiquement ou manuellement, par essieu ou pour tous les essieux moteurs.
L'innesto Levier de commande avec contrôle de changements de direction etbouton tactile intégré pour blocage de différentiel.
Leva di comando con controllo della direzione di marcia epulsante integrato per il blocco differenziale.L'activation automatique des quatre roues motrices et des blocages de différentiel à 100% garantissent une meilleure traction pour toutes les conditions de sol.
L'azionamento automatico della trazione integrale e dei bloccaggi differenziali del 100% garantiscono la migliore trazione in tutte le condizioni del terreno.La concentration concernera en particulier les marchés des bâtis de moteur,des têtes de cylindre et des boîtiers de différentiel.
La concentrazione interesserà principalmente i mercati Joystick à commande hydraulique avec contacteur de sélection de direction etboutons d'activation du blocage de différentiel et du télescope proportionnel intégrés.
Joystick a pilotaggio idraulico con commutatore del senso di marcia,pulsanti per blocco differenziale e funzione telescopica proporzionale integrati.Le blocage de différentiel enclenchable à 100% vous offre, si besoin est, des efforts au cisaillement et une traction maximum et minimise- déclenché en régime de conduite normal- l'usure des pneumatiques.
Il blocco differenziale attivabile al 100% offre un livello massimo di trazione e forza di spinta in caso di necessità e mantiene su bassi livelli l'usura degli pneumatici durante la marcia normale.Grâce à l'écran numérique, les fonctions actives s'affichent pour la toute première fois dans le poste de conduite,comme par ex. le blocage de différentiel activé ou les fonctions électriques.
Con il display digitale lefunzioni attive come il blocco differenziale o le funzioni elettroniche vengono visualizzate nella postazione del conducente.
